| Num | English |
|---|
| Whoa, pausehold up,pause
string! |
| Isn't today your birthday?pressButton
reactionWell, I thought I'd hop on
over with a present,
pausestring. |
| That's about as fresh as
fresh gets! pausereactionSo, if you're
going to eat it,pause eat it soon! |
| Ha!pause What do you think,
string? pauseSurprised,
pausestring? |
| Come on, pausetoday's your
birthday, right?
reactionI thought I'd surprise you
with a little something,
pausestring!
reactionWell, pausehere you go! |
| It's better than homemade,pause
since I bought it at my
favorite shop!
reactionIt seems like the kind of
thing you'd find tasty,pause
string! |
| You're much more mature
nowpause.pause.pause.pause
reactionBut I guess everyone
gets more mature as the
years go on! |
| Look at you! pauseAnother year!
Now you'll have even
BIGGER shoes to fill. pauseMake
sure they're stylish! |
| |
| |
| Oh, pausestring! |
| reactionYour birthday is on
February 29, right?
I just now remembered
that,pausereaction but I managed to find
you a present anyway,
pausestring. |
| This isn't a leap year, so I
just brought it today.pause That
seemed like a good way to
do it.
reactionHappy sort-of birthday,
pausestring! |
| Hah hah!pause Well, pausestring?pause
Aren't you surprised and
amazed, pausestring? |
| Well, pausetoday's your birthday,
isn't it?
reactionSo I figured I'd get you a
little surprise! You know,
pausestring. Just because
I'm so nice.
reactionOK, so, pausehere you are! |
| This day only comes once
every four years,pause so I got
you an especially delicious
cake.
reactionI'm positive that you'll love
it, so give it a try,
pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Whoa, pausehold up,pause
string! |
| Isn't today your birthday?pressButton
reactionWell, I thought I'd hop on
over with a present,
pausestring. |
| That's about as fresh as
fresh gets! pausereactionSo, if you're
going to eat it,pause eat it soon! |
| Ha!pause What do you think,
string? pauseSurprised,
pausestring? |
| Come on, pausetoday's your
birthday, right?
reactionI thought I'd surprise you
with a little something,
pausestring!
reactionWell, pausehere you go! |
| It's better than homemade,pause
since I bought it at my
favorite shop!
reactionIt seems like the kind of
thing you'd find tasty,pause
string! |
| You're much more mature
nowpause.pause.pause.pause
reactionBut I guess everyone
gets more mature as the
years go on! |
| Look at you! pauseAnother year!
Now you'll have even
BIGGER shoes to fill. pauseMake
sure they're stylish! |
| |
| |
| Oh, pausestring! |
| reactionYour birthday is on
February 29, right?
I just now remembered
that,pausereaction but I managed to find
you a present anyway,
pausestring. |
| This isn't a leap year, so I
just brought it today.pause That
seemed like a good way to
do it.
reactionHappy sort-of birthday,
pausestring! |
| Hah hah!pause Well, pausestring?pause
Aren't you surprised and
amazed, pausestring? |
| Well, pausetoday's your birthday,
isn't it?
reactionSo I figured I'd get you a
little surprise! You know,
pausestring. Just because
I'm so nice.
reactionOK, so, pausehere you are! |
| This day only comes once
every four years,pause so I got
you an especially delicious
cake.
reactionI'm positive that you'll love
it, so give it a try,
pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Whoa, pausehold up,pause
string! |
| Isn't today your birthday?pressButton
reactionWell, I thought I'd hop on
over with a present,
pausestring. |
| That's about as fresh as
fresh gets! pausereactionSo, if you're
going to eat it,pause eat it soon! |
| Ha!pause What do you think,
string? pauseSurprised,
pausestring? |
| Come on, pausetoday's your
birthday, right?
reactionI thought I'd surprise you
with a little something,
pausestring!
reactionWell, pausehere you go! |
| It's better than homemade,pause
since I bought it at my
favorite shop!
reactionIt seems like the kind of
thing you'd find tasty,pause
string! |
| You're much more mature
nowpause.pause.pause.pause
reactionBut I guess everyone
gets more mature as the
years go on! |
| Look at you! pauseAnother year!
Now you'll have even
BIGGER shoes to fill. pauseMake
sure they're stylish! |
| |
| |
| Oh, pausestring! |
| reactionYour birthday is on
February 29, right?
I just now remembered
that,pausereaction but I managed to find
you a present anyway,
pausestring. |
| This isn't a leap year, so I
just brought it today.pause That
seemed like a good way to
do it.
reactionHappy sort-of birthday,
pausestring! |
| Hah hah!pause Well, pausestring?pause
Aren't you surprised and
amazed, pausestring? |
| Well, pausetoday's your birthday,
isn't it?
reactionSo I figured I'd get you a
little surprise! You know,
pausestring. Just because
I'm so nice.
reactionOK, so, pausehere you are! |
| This day only comes once
every four years,pause so I got
you an especially delicious
cake.
reactionI'm positive that you'll love
it, so give it a try,
pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
| Whoa, pausehold up,pause
string! |
| Isn't today your birthday?pressButton
reactionWell, I thought I'd hop on
over with a present,
pausestring. |
| That's about as fresh as
fresh gets! pausereactionSo, if you're
going to eat it,pause eat it soon! |
| Ha!pause What do you think,
string? pauseSurprised,
pausestring? |
| Come on, pausetoday's your
birthday, right?
reactionI thought I'd surprise you
with a little something,
pausestring!
reactionWell, pausehere you go! |
| It's better than homemade,pause
since I bought it at my
favorite shop!
reactionIt seems like the kind of
thing you'd find tasty,pause
string! |
| You're much more mature
nowpause.pause.pause.pause
reactionBut I guess everyone
gets more mature as the
years go on! |
| Look at you! pauseAnother year!
Now you'll have even
BIGGER shoes to fill. pauseMake
sure they're stylish! |
| |
| |
| Oh, pausestring! |
| reactionYour birthday is on
February 29, right?
I just now remembered
that,pausereaction but I managed to find
you a present anyway,
pausestring. |
| This isn't a leap year, so I
just brought it today.pause That
seemed like a good way to
do it.
reactionHappy sort-of birthday,
pausestring! |
| Hah hah!pause Well, pausestring?pause
Aren't you surprised and
amazed, pausestring? |
| Well, pausetoday's your birthday,
isn't it?
reactionSo I figured I'd get you a
little surprise! You know,
pausestring. Just because
I'm so nice.
reactionOK, so, pausehere you are! |
| This day only comes once
every four years,pause so I got
you an especially delicious
cake.
reactionI'm positive that you'll love
it, so give it a try,
pausestring. |
| |
| |
| |
| |
| |
