Num | Deutsch |
---|
| Ich habe einen Bitterling
gefangen!pause
Ist doch eigentlich ganz
süß... |
| Ich habe einen Döbel
gefangen!pause
Döbel fangen ist nichts für
Dödel! |
| Ich habe eine Karausche
gefangen!pause
Will jemand 'ne Karausche
tausche'? |
| Ich habe einen Hasel
gefangen!pause
Bald liegt der Hasel im
Pfeffer! |
| Ich habe eine Barbe
gefangen!pause
Jetzt gibt's ein Barbe-cue! |
| Ich habe einen Karpfen
gefangen!pause
Ein Krapfen wär mir lieber! |
| Ich habe einen Koi-Karpfen
gefangen!pause
Fisch, ahoi! |
| Ich habe einen Goldfisch
gefangen!pause
Da ist echtes Gold drin!pause
color(Nicht wirklich.) |
| Ich habe ein Teleskopauge
gefangen!pause
Ich glaube, es beobachtet
mich! |
| Ich habe einen Killifisch
gefangen!pause
Ach,pause der ist harmlos! |
| Ich habe eine Languste
gefangen!pause
Innen weich und außen
Kruste! |
| Ich habe einen Frosch
gefangen!pause
Nein, ich küsse ihn NICHT! |
| Ich habe eine Flussgrundel
gefangen!pause
Direkt vom Flussgrund weg! |
| Ich habe eine
Bachschmerle gefangen!pause
Was für 'ne Perle, diese
Schmerle! |
| Ich habe einen Katzenwels
gefangen!pause
Ob ich ihm einen Kratz-
baum kaufen sollte? |
| Ich habe einen Aal
gefangen!pause
Diesmal kannst du dich
nicht rauswinden! |
| Ich habe einen Schlangen-
kopf gefangen!pause
Und wo ist der Rest davon? |
| Ich habe einen Sonnen-
barsch gefangen!pause
Er hat ein sonniges Gemüt! |
| Ich habe einen Flussbarsch
gefangen!pause
Und immer noch ist alles
im Fluss! |
| Ich habe einen Barsch
gefangen!pause
Ich hoffe, ich war nicht zu
barsch zu ihm! |
| Ich habe einen Hecht
gefangen!pressButton
Ja, ja, du bist schon ein
toller Hecht! |
| Ich habe einen Stint
gefangen!pause
Puh, dieser Stint stinkt!
|
| Ich habe einen Ayu-Fisch
gefangen!pause
Dich heb ich mir für die
nächste Ayurveda-Kur auf! |
| Ich habe einen Masulachs
gefangen!pause
Könnte er ein Masuchist
sein? |
| Ich habe einen Saibling
gefangen!pause
Aus dem mach ich Tatar! |
| Ich habe eine Stahlkopf-
forelle gefangen!pause
Was für ein Dickschädel! |
| OHpausesize HUCH!size
Ich habe einen Huchen
gefangen!pause
Lecker, Huchen! fun_00 |
| Ich habe einen Lachs
gefangen!pause
Kein Flachs! |
| Juchhu! Juchhu!pause
Ich habe einen Königslachs
gefangen!
Wer den König stürztpause.pause.pause.pause der
wird sein Nachfolger! Ha!
|
| Ich habe einen Guppy
gefangen!pause
Heutzutage hält sich jeder
Yuppie einen Guppy! |
| Ich habe einen Skalar
gefangen!pause
Jetzt brauche ich nur noch
einen Vektor! |
| Ich habe einen Neonsalmler
gefangen!pause
Ich setz mir lieber 'ne
Sonnenbrille auf! |
| Ich habe einen Piranha
gefangen!pause
Hey! Beiß den Köder -
nicht MICH! fun_00 |
| Ich habe einen Arowana
gefangen!pause
Mann, ist das auch keine
Fata Morgana?!? |
| Ich habe eine Goldmakrele
gefangen!pause
Ein hochkarätiger Fang!pause |
| Ich habe einen
Knochenhecht gefangen!pause
Der ist nass bis auf die
Knochen!pause |
| Ich habe einen Arapaima
gefangen!pause
So ein kleiner Schleimer!pause |
| Ich habe einen See-
schmetterling gefangen!pause
Ob der aus 'nerpause Seelarve
geschlüpft ist? |
| Ich habe eine Qualle
gefangen!pause
Sie sieht aus wie der Inhalt
meines Taschentuchspause.pause.pause. |
| Ich habe ein Seepferdchen
gefangen!pause
Aber zum Reiten ist es zu
klein! |
| Ich habe einen Anemonen-
fisch gefangen!pause
Los, du Clown! Zieh deine
rote Pappnase auf! |
| Ich habe einen Doktorfisch
gefangen!pause
Fische, die Medizin
studieren. Sachen gibt's! |
| Ich habe einen Falterfisch
gefangen!pause
Und das ohne Kescher! |
| Ich habe einen Napoleon-
fisch gefangen!pause
Sieht aus, als hätte er
einen lustigen Hut auf. |
| Ich habe einen Rotfeuer-
fisch gefangen!pause
Mir wird plötzlich so heißpause.pause.pause. |
| Ich habe einen Kugelfisch
gefangen!pause
Naaa du? pause.pause.pause.pauseAUTSCH! |
| Ich habe eine Makrele
gefangen!pause
Na, wo ist dein Schwarm? |
| Ich habe einen Zebra-
buntbarsch gefangen!pause
Was denn jetzt?
Bunt oder Zebra? |
| Ich habe einen Seebarsch
gefangen!pause
Hallo, alter Seebär! |
| Ich habe einen Kaiser-
schnapper gefangen!pause
Naaa, wer hat hier wen
geschnappt, hm? |
| Ich habe eine Kliesche
gefangen!pause
Was für ein schwimmendes
Klischee eines Fisches! |
| Ich habe eine Flunder
gefangen!pause
Hey, du Tiefflieger! |
| Ich habe einen Kalmar
gefangen!pause
Der hier versenkt keine
Fischerboote mehr! |
| Ich habe einen Oktopus
gefangen!pause
Er ist bestimmt ein Meister
im Jonglieren! |
| Ich habe einen Hummer
gefangen!pause
So ein Hummer vertreibt
jeglichen Kummer. |
| Ich habe eine Muräne
gefangen!pause
Sieht aus wie ein Aal mit
Aggressionsproblemen. |
| WOW!pause Ich habe einen
Anglerfisch gefangen!
Angelst du für mich mit? |
| Ich habe einen Tunfisch
gefangen!pause
Und du kannst nichts
dagegen tun! Ha! |
| Ich habe einen Marlin
gefangen!pause
Kannst du zufällig zaubern,
Kleiner? |
| Ich habe einen Rochen
gefangen!pause
Ich nenne ihn Jochen! |
| Ich habe einen Mondfisch
gefangen!pause
Ich werde irgendwie
schläfrigpause.pause.pause. |
| Ich habe einen Hammerhai
gefangen!pause
Er hilft mir sicher beim
Aufhängen meiner Bilder! |
| Ich habe einen Hai
gefangen!pause
Was grinst der so?!? |
| sizecolorEin Quasten-
flosser?sizecolor
Ich habe ein lebendes
Fossil gefangen!pause Wow!
|
| Ich habe eine Dose
gefangen!pause
Heypause.pause.pause.pause ist da Pfand drauf? |
| Ich habe einen Stiefel
gefangen!pause Ich hoffe, den
hat jemand verlorenpause
und nicht WEGGEWORFEN! |
| Ich habe einen Reifen
gefangen!pause
.pause.pause.pauseWer hat hier ein Auto?!? |
| Ich habe einen Schlüssel
gefangen!pause
.pause.pause.pauseWem der wohl gehört? |
| |
| |
| Aberpause meine Taschen sind
voll!pause Na ja, pausedann werf ich
dich wohl wieder zurück! |
| Aberpause meine Taschen sind
voll!pause Austauschen oder
zurückwerfen?fun_07
Austauschen!
Zurückwerfen! |
| Aberpause meine Taschen sind
voll!pause Austauschen oder
zurückwerfen?fun_07
Austauschen!
Zurückwerfen! |
|
Hä?pressButton Du meinst alsopause.pause.pause.
|
|
fun_06sizeJuchhu!size
Ich habe jede einzelne
Fischart gefangen!
|
| SYS_Get_fish.gmm |
| Ich habe einen Bitterling
gefangen!pause
Ist doch eigentlich ganz
süß... |
| Ich habe einen Döbel
gefangen!pause
Döbel fangen ist nichts für
Dödel! |
| Ich habe eine Karausche
gefangen!pause
Will jemand 'ne Karausche
tausche'? |
| Ich habe einen Hasel
gefangen!pause
Bald liegt der Hasel im
Pfeffer! |
| Ich habe eine Barbe
gefangen!pause
Jetzt gibt's ein Barbe-cue! |
| Ich habe einen Karpfen
gefangen!pause
Ein Krapfen wär mir lieber! |
| Ich habe einen Koi-Karpfen
gefangen!pause
Fisch, ahoi! |
| Ich habe einen Goldfisch
gefangen!pause
Da ist echtes Gold drin!pause
color(Nicht wirklich.) |
| Ich habe ein Teleskopauge
gefangen!pause
Ich glaube, es beobachtet
mich! |
| Ich habe einen Killifisch
gefangen!pause
Ach,pause der ist harmlos! |
| Ich habe eine Languste
gefangen!pause
Innen weich und außen
Kruste! |
| Ich habe einen Frosch
gefangen!pause
Nein, ich küsse ihn NICHT! |
| Ich habe eine Flussgrundel
gefangen!pause
Direkt vom Flussgrund weg! |
| Ich habe eine
Bachschmerle gefangen!pause
Was für 'ne Perle, diese
Schmerle! |
| Ich habe einen Katzenwels
gefangen!pause
Ob ich ihm einen Kratz-
baum kaufen sollte? |
| Ich habe einen Aal
gefangen!pause
Diesmal kannst du dich
nicht rauswinden! |
| Ich habe einen Schlangen-
kopf gefangen!pause
Und wo ist der Rest davon? |
| Ich habe einen Sonnen-
barsch gefangen!pause
Er hat ein sonniges Gemüt! |
| Ich habe einen Flussbarsch
gefangen!pause
Und immer noch ist alles
im Fluss! |
| Ich habe einen Barsch
gefangen!pause
Ich hoffe, ich war nicht zu
barsch zu ihm! |
| Ich habe einen Hecht
gefangen!pressButton
Ja, ja, du bist schon ein
toller Hecht! |
| Ich habe einen Stint
gefangen!pause
Puh, dieser Stint stinkt!
|
| Ich habe einen Ayu-Fisch
gefangen!pause
Dich heb ich mir für die
nächste Ayurveda-Kur auf! |
| Ich habe einen Masulachs
gefangen!pause
Könnte er ein Masuchist
sein? |
| Ich habe einen Saibling
gefangen!pause
Aus dem mach ich Tatar! |
| Ich habe eine Stahlkopf-
forelle gefangen!pause
Was für ein Dickschädel! |
| OHpausesize HUCH!size
Ich habe einen Huchen
gefangen!pause
Lecker, Huchen! fun_00 |
| Ich habe einen Lachs
gefangen!pause
Kein Flachs! |
| Juchhu! Juchhu!pause
Ich habe einen Königslachs
gefangen!
Wer den König stürztpause.pause.pause.pause der
wird sein Nachfolger! Ha!
|
| Ich habe einen Guppy
gefangen!pause
Heutzutage hält sich jeder
Yuppie einen Guppy! |
| Ich habe einen Skalar
gefangen!pause
Jetzt brauche ich nur noch
einen Vektor! |
| Ich habe einen Neonsalmler
gefangen!pause
Ich setz mir lieber 'ne
Sonnenbrille auf! |
| Ich habe einen Piranha
gefangen!pause
Hey! Beiß den Köder -
nicht MICH! fun_00 |
| Ich habe einen Arowana
gefangen!pause
Mann, ist das auch keine
Fata Morgana?!? |
| Ich habe eine Goldmakrele
gefangen!pause
Ein hochkarätiger Fang!pause |
| Ich habe einen
Knochenhecht gefangen!pause
Der ist nass bis auf die
Knochen!pause |
| Ich habe einen Arapaima
gefangen!pause
So ein kleiner Schleimer!pause |
| Ich habe einen See-
schmetterling gefangen!pause
Ob der aus 'nerpause Seelarve
geschlüpft ist? |
| Ich habe eine Qualle
gefangen!pause
Sie sieht aus wie der Inhalt
meines Taschentuchspause.pause.pause. |
| Ich habe ein Seepferdchen
gefangen!pause
Aber zum Reiten ist es zu
klein! |
| Ich habe einen Anemonen-
fisch gefangen!pause
Los, du Clown! Zieh deine
rote Pappnase auf! |
| Ich habe einen Doktorfisch
gefangen!pause
Fische, die Medizin
studieren. Sachen gibt's! |
| Ich habe einen Falterfisch
gefangen!pause
Und das ohne Kescher! |
| Ich habe einen Napoleon-
fisch gefangen!pause
Sieht aus, als hätte er
einen lustigen Hut auf. |
| Ich habe einen Rotfeuer-
fisch gefangen!pause
Mir wird plötzlich so heißpause.pause.pause. |
| Ich habe einen Kugelfisch
gefangen!pause
Naaa du? pause.pause.pause.pauseAUTSCH! |
| Ich habe eine Makrele
gefangen!pause
Na, wo ist dein Schwarm? |
| Ich habe einen Zebra-
buntbarsch gefangen!pause
Was denn jetzt?
Bunt oder Zebra? |
| Ich habe einen Seebarsch
gefangen!pause
Hallo, alter Seebär! |
| Ich habe einen Kaiser-
schnapper gefangen!pause
Naaa, wer hat hier wen
geschnappt, hm? |
| Ich habe eine Kliesche
gefangen!pause
Was für ein schwimmendes
Klischee eines Fisches! |
| Ich habe eine Flunder
gefangen!pause
Hey, du Tiefflieger! |
| Ich habe einen Kalmar
gefangen!pause
Der hier versenkt keine
Fischerboote mehr! |
| Ich habe einen Oktopus
gefangen!pause
Er ist bestimmt ein Meister
im Jonglieren! |
| Ich habe einen Hummer
gefangen!pause
So ein Hummer vertreibt
jeglichen Kummer. |
| Ich habe eine Muräne
gefangen!pause
Sieht aus wie ein Aal mit
Aggressionsproblemen. |
| WOW!pause Ich habe einen
Anglerfisch gefangen!
Angelst du für mich mit? |
| Ich habe einen Tunfisch
gefangen!pause
Und du kannst nichts
dagegen tun! Ha! |
| Ich habe einen Marlin
gefangen!pause
Kannst du zufällig zaubern,
Kleiner? |
| Ich habe einen Rochen
gefangen!pause
Ich nenne ihn Jochen! |
| Ich habe einen Mondfisch
gefangen!pause
Ich werde irgendwie
schläfrigpause.pause.pause. |
| Ich habe einen Hammerhai
gefangen!pause
Er hilft mir sicher beim
Aufhängen meiner Bilder! |
| Ich habe einen Hai
gefangen!pause
Was grinst der so?!? |
| sizecolorEin Quasten-
flosser?sizecolor
Ich habe ein lebendes
Fossil gefangen!pause Wow!
|
| Ich habe eine Dose
gefangen!pause
Heypause.pause.pause.pause ist da Pfand drauf? |
| Ich habe einen Stiefel
gefangen!pause Ich hoffe, den
hat jemand verlorenpause
und nicht WEGGEWORFEN! |
| Ich habe einen Reifen
gefangen!pause
.pause.pause.pauseWer hat hier ein Auto?!? |
| Ich habe einen Schlüssel
gefangen!pause
.pause.pause.pauseWem der wohl gehört? |
| |
| |
| Aberpause meine Taschen sind
voll!pause Na ja, pausedann werf ich
dich wohl wieder zurück! |
| Aberpause meine Taschen sind
voll!pause Austauschen oder
zurückwerfen?fun_07
Austauschen!
Zurückwerfen! |
| Aberpause meine Taschen sind
voll!pause Austauschen oder
zurückwerfen?fun_07
Austauschen!
Zurückwerfen! |
|
Hä?pressButton Du meinst alsopause.pause.pause.
|
|
fun_06sizeJuchhu!size
Ich habe jede einzelne
Fischart gefangen!
|
|
fun_06sizeJuchhu!size
Ich habe jede einzelne
Fischart gefangen!
|