| Num | Deutsch |
|---|
| capitalizeLetterstring, pauseZeit zu
spielen! pausereactionLust auf einen
kleinen Wettstreit,pause
string? |
| Wir spielen Stein,pause Schere,pause
Papier,pause allerdings nicht mit
den Händenpause.pause.pause.pause Rufe statt-
dessen deinen Zug laut aus!pause
Total verrückt, pauseoder? pause
Gewinnst du gegen mich,
erhältst du ein colorBonboncolor!pause
Wir spielen zwei Runden! |
| Verlierst du, pausemusst du mir
ein colorBonbon colorschenken!
|
| Falls ich gewinne, pausekassiere
ich colorfun_03 colordeiner colorSterniscolor,pause
string! |
| Sollte ich gewinnen, pauseerhalte
ich fun_0Ccolor
fun_0Cfun_04color,pause sofern
du fun_0C hast, pausestring. |
| Verlierst du, pausenehme ichpause.pause.pause.pause
Ähmpause.pause.pause.pause Oh, pausewarte 'ne
Sekunde! He!!! |
| Du hast nichts dabei, was
mich interessiert! pauseBesitzt
du dennpause.pause.pause.pause gar nichts
Vernünftiges?
Tja, da für mich wohl
nichts rausspringtpause.pause.pause.pause Lass
uns ein anderes Mal
spielen, pausestring. |
| Also, pausebist du BEREIT, pausemit
mir ein paar Runden Stein,
Schere, Papier zu spielen, pause
string?fun_07
Klar doch!
Passe... |
| Schon gut,pause schon gut. pause
Verstehe.pause Kann eben nicht
jeder so risikofreudig sein
wie ich, pausestring. |
| Fein! pauseMach dich auf ein
kurzes, aber heftiges
Scharmützel gefasst!pause
Los geht's! |
| Schnick,pause schnack,pause schnuck!fun_07
Stein!
Schere!
Papier! |
| sizeStein! |
| sizeSchere! |
| sizePapier! |
| Unentschieden!pause Nicht
schlecht,pause string!pause Egal,pause
weiter geht's!
|
| Uuundpause.pause.pause.pause Schnick,pause schnack, pause
schnuck!fun_07
Stein!
Schere!
Papier! |
| colorSteincolor schlägt colorScherepausecolor.pause.pause.pause
Schäbige Schere.
|
| colorScherecolor schlägt colorPapierpausecolor.pause.pause.pause
Popeliges Papier.
|
| colorPapiercolor schlägt colorSteinpausecolor.pause.pause.pause
Stupider Stein.
|
| colorPapiercolor VERNICHTET colorSteincolor!pause
Ich habe gewonnen! |
| colorStein colorZERSCHMETTERT
colorScherecolor!pause Ich habe gewonnen! |
| colorSchere colorZERSTÜCKELT
colorPapiercolor!pause Ich habe gewonnen!
|
| Nun gut, pausedie colorerste Rundecolor
geht an dich.
reactionIch darf dich nun nicht
mehr schonen, pausesonst verlier
ich noch. pausereactionIn Ordnung, pause
weiter geht's! |
| Tja, jeder von uns hat eine
Runde colorgewonnencolor und eine
colorverlorencolor...
Die nächste Runde
entscheidet über Sieg oder
Niederlage!
pauseBereite dich schon mal
aufs Verlieren vor!pause
Los geht's! |
| Sieh an, pausesieh an.pause Nach nur
einer Runde liege ich mitpause
coloreinem Siegcolor vorne.
Alles klar, pausestring?pause
capitalizeLetterstring? pauseReiss dich
zusammen, sonst verlierst
du!pause reactionBereit?pause Und los! |
| Und so läuft das Spiel! pauseGut
gemacht, pausegender. pauseDu warst
ein würdiger Gegner! |
| Spiel, Satz und Sieg! pausereactionIch
habe colorzweimalcolor in Folge
gewonnen! pauseJuchhuuu!
pausecapitalizeLetterstring! |
| Ich hab's versprochen. pause
Hier hast du fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color. Viel
Spaß damit,pause string. |
| Ich nehme fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color an
mich,pause wenn's Recht ist,pause
string. |
| Wie vereinbart,pause nehme ich
mir nun colorfun_03color von deinen
colorSterniscolor,pause string.
|
| Laut unserer Vereinbarung
gehört fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colornun
mir, pausestring. |
| Das hat doch riesig Spaß
gemacht, pauseoder etwa nicht?pause
Wir sollten das unbedingt
wiederholen, pausestring! |
| Kaum zu glauben, aber der
Adrenalinausstoß ist gleich
doppelt so hoch, pausewenn man
beim Spielen laut schreit!
Sag Bescheid, wenn du
noch eine Runde spielen
willst, pausestring! |
| |
| capitalizeLetterstring, pauseZeit zu
spielen! pausereactionLust auf einen
kleinen Wettstreit,pause
string? |
| Wir spielen Stein,pause Schere,pause
Papier,pause allerdings nicht mit
den Händenpause.pause.pause.pause Rufe statt-
dessen deinen Zug laut aus!pause
Total verrückt, pauseoder? pause
Gewinnst du gegen mich,
erhältst du ein colorBonboncolor!pause
Wir spielen zwei Runden! |
| Verlierst du, pausemusst du mir
ein colorBonbon colorschenken!
|
| Falls ich gewinne, pausekassiere
ich colorfun_03 colordeiner colorSterniscolor,pause
string! |
| Sollte ich gewinnen, pauseerhalte
ich fun_0Ccolor
fun_0Cfun_04color,pause sofern
du fun_0C hast, pausestring. |
| Verlierst du, pausenehme ichpause.pause.pause.pause
Ähmpause.pause.pause.pause Oh, pausewarte 'ne
Sekunde! He!!! |
| Du hast nichts dabei, was
mich interessiert! pauseBesitzt
du dennpause.pause.pause.pause gar nichts
Vernünftiges?
Tja, da für mich wohl
nichts rausspringtpause.pause.pause.pause Lass
uns ein anderes Mal
spielen, pausestring. |
| Also, pausebist du BEREIT, pausemit
mir ein paar Runden Stein,
Schere, Papier zu spielen, pause
string?fun_07
Klar doch!
Passe... |
| Schon gut,pause schon gut. pause
Verstehe.pause Kann eben nicht
jeder so risikofreudig sein
wie ich, pausestring. |
| Fein! pauseMach dich auf ein
kurzes, aber heftiges
Scharmützel gefasst!pause
Los geht's! |
| Schnick,pause schnack,pause schnuck!fun_07
Stein!
Schere!
Papier! |
| sizeStein! |
| sizeSchere! |
| sizePapier! |
| Unentschieden!pause Nicht
schlecht,pause string!pause Egal,pause
weiter geht's!
|
| Uuundpause.pause.pause.pause Schnick,pause schnack, pause
schnuck!fun_07
Stein!
Schere!
Papier! |
| colorSteincolor schlägt colorScherepausecolor.pause.pause.pause
Schäbige Schere.
|
| colorScherecolor schlägt colorPapierpausecolor.pause.pause.pause
Popeliges Papier.
|
| colorPapiercolor schlägt colorSteinpausecolor.pause.pause.pause
Stupider Stein.
|
| colorPapiercolor VERNICHTET colorSteincolor!pause
Ich habe gewonnen! |
| colorStein colorZERSCHMETTERT
colorScherecolor!pause Ich habe gewonnen! |
| colorSchere colorZERSTÜCKELT
colorPapiercolor!pause Ich habe gewonnen!
|
| Nun gut, pausedie colorerste Rundecolor
geht an dich.
reactionIch darf dich nun nicht
mehr schonen, pausesonst verlier
ich noch. pausereactionIn Ordnung, pause
weiter geht's! |
| Tja, jeder von uns hat eine
Runde colorgewonnencolor und eine
colorverlorencolor...
Die nächste Runde
entscheidet über Sieg oder
Niederlage!
pauseBereite dich schon mal
aufs Verlieren vor!pause
Los geht's! |
| Sieh an, pausesieh an.pause Nach nur
einer Runde liege ich mitpause
coloreinem Siegcolor vorne.
Alles klar, pausestring?pause
capitalizeLetterstring? pauseReiss dich
zusammen, sonst verlierst
du!pause reactionBereit?pause Und los! |
| Und so läuft das Spiel! pauseGut
gemacht, pausegender. pauseDu warst
ein würdiger Gegner! |
| Spiel, Satz und Sieg! pausereactionIch
habe colorzweimalcolor in Folge
gewonnen! pauseJuchhuuu!
pausecapitalizeLetterstring! |
| Ich hab's versprochen. pause
Hier hast du fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color. Viel
Spaß damit,pause string. |
| Ich nehme fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color an
mich,pause wenn's Recht ist,pause
string. |
| Wie vereinbart,pause nehme ich
mir nun colorfun_03color von deinen
colorSterniscolor,pause string.
|
| Laut unserer Vereinbarung
gehört fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colornun
mir, pausestring. |
| Das hat doch riesig Spaß
gemacht, pauseoder etwa nicht?pause
Wir sollten das unbedingt
wiederholen, pausestring! |
| Kaum zu glauben, aber der
Adrenalinausstoß ist gleich
doppelt so hoch, pausewenn man
beim Spielen laut schreit!
Sag Bescheid, wenn du
noch eine Runde spielen
willst, pausestring! |
| Kaum zu glauben, aber der
Adrenalinausstoß ist gleich
doppelt so hoch, pausewenn man
beim Spielen laut schreit!
Sag Bescheid, wenn du
noch eine Runde spielen
willst, pausestring! |
