| Num | Deutsch |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| |
| |
| |
| |
| Was ist mit den Preisen
hier los?!? Können die
nicht rechnen?!? Das sind
viel zu viele Nullen!
reactionKönnte espause.pause.pause. KEIN Fehler
sein?!? Das Dumme istpause.pause.pause.
Wenn ich es anprobiere,
werd ich es kaufen wollen! |
| Wieso starren mich alle in
diesem Laden an? Sind die
neidisch auf meine
Jogginghosen, oder was?!? |
| Die Verkäuferin ist einfach
nur süß, stringpause.pause.pause.pause |
| Boahpause.pause.pause.pause Das ist VIIIEL
zu viel Stil für einen
einzigen Typen,pause
string! |
| Hier ist es echt gruselig!
Alle hier sehen superernst
aus. Die haben ihre
Shopping-Masken auf!
reactionDie setzen auf die
Einschüchterungstaktikpause.pause.pause.pause
Ich muss hier weg!pause
capitalizeLetterstringpause.pause.pause. |
| Was sollen denn DIESE
Preise?!? Hat irgendein
Preiskobold ein paar Nullen
dahintergesetzt?!? |
| Ich komm mir schon nobel
vor, wenn ich bloß in so
'nem Laden rumhänge!
reactionDaheim erzähle ich dann
rum, wie gut ich mit der
Ladenbesitzerin befreundet
bin,pause string! |
| Ich hab gehört, dass die
Designerin colorGraziacolor hier
ab und zu aufkreuzt.
reactionDu wirst sie auf jeden
Fall erkennen, wenn sie vor
dir steht!
Dann wünschst du dir, du
hättest deinen guten
Jogginganzug an! |
| Bleib cool! Sieh jetzt nicht
hin, aberpause.pause.pause.pause ist das da
drüben DIE colorGraziacolor?!?
reactionARGH!pause Die reißt mir den
KOPF ab, wenn sie mich in
diesem Aufzug sieht,
pausestring! |
| Ich bin gerade colorGrazia
colorbegegnet.pause Sie hat mich von
oben bis unten gemustert
und ihren Kopf geschüttelt!
reactionIhr Blick ging mir unter die
Haut! Wie demütigend, pause
string! |
| Schlussverkauf?!? HA! Ich
kann mir hier noch immer
kein Paar Socken leisten,
pausestring! |
| Spürst du auch diese
Ich-bin-was-Besseres-
Ausstrahlung von solchen
Läden?
Die geht ziemlich schnell
flöten, wenn der Schluss-
verkauf anfängt.pause
capitalizeLetterstring. |
| Ich kann mir hier keine
zwei Teile kaufenpause.pause.pause.pause Mir
muss dann wohl EINS
reichen, pausestring. |
| Ich musspause.pause.pause.pause dem Schnäpp-
chenfieber widerstehenpause.pause.pause.pause
Es bringt mich dazu,
seltsame Dinge zu tun! |
| fun_08 |
| Ich habe eine MISSION:
Frühlingsklamotten finden,
die meine natürliche
Coolness unterstreichen! |
| Ich muss mir wirklich neue
Sommerklamotten zulegen.
Welche, in denen ich echt
RIESIG aussehe! |
| Ich brauche unbedingt ein
paar coole Herbst-
klamotten, pausestring!
reactionSie müssen atmungsaktiv,
winddicht und geruchs-
neutralisierend sein! |
| Ich gehe erst, wenn ich
Winterklamotten gefunden
hab! Notfalls schlage ich
hier mein Zelt auf!
reactionGlaubst du, dass sie
die Nase rümpfen, wenn ich
vor den Pullovern zelte,
string? |
| |
| 20 % Rabatt?pause reactionImmer noch
zu teuer, pausestring.
Könnte ich doch nur mit
meinem Schweiß bezahlen! |
| Sollte ich noch warten,pause
bis das Teil billiger wird?
Aber dann könnte mir
jemand zuvorkommen! |
| HEY! Wo ist es hin?pause Es war
gerade noch hier!pause
capitalizeLetterstring? |
| Tja, 30 % runtergesetztpause.pause.pause.pause
Das ist immer noch ein
saftiger Wucher,
pausestring. |
| Ich hab so lange gewartet!pause
Jetzt kann ich auch noch
warten, bis der Preis weiter
fällt, pausestring. |
| Es wurde um 30 % runter-
gesetzt!pause 30 % weniger
Schotter!
pauseIch bin kein Ass in
Mathe, aber die restlichen
70 % Schotter wiegen noch
immer ziemlich viel.
reactionMehr noch, als ich täglich
auf der Beinpresse stemme,
reactionstring! |
| Halber Preis? reactionSag mal,pause
darf dieser Laden wirklich
so stark mit dem Preis
runtergehen?!?
reactionDie Leute fangen noch an,
zu glauben, dass sie
sich die Sachen hier leisten
können, pausestring! |
| Tja, logisch, dass colorGrazia
colorheute nicht da istpause.pause.pause.pause
string.
reactionSie ist damit beschäftigt,
die neue Wucher-Kollektion
für nach dem Schluss-
verkauf zu entwerfen!
Zumindest hat mir das
dieses eine Mädchen
erzählt. |
| Wieso verkaufen die diese
schicken Markenklamotten
sopause.pause.pause.pause billig?
reactionNa gut,pause "billig" ist nicht
das richtige Wort! Ich kann
es mir immer noch nicht
leisten, string! |
| |
| WAS?!? Wie kann es sein,
dass ALLES ausverkauft
ist?!?
reactionWaren bestimmt ultrareiche
Schnösel, die in juwelen-
besetzten Platinjets
vorgeflogen sind! |
| Wieso sind sie ausverkauft?
Diese Klamotten haben
mehr gekostet, als es
im Universum Sternis gibt!
reactionIch musste meinen ganzen
Mumm zusammennehmen,
um überhaupt daran zu
DENKEN, hier einzukaufen! |
| Hey, pausesind diese Klamotten
wirklich SO superbeliebt?
reactionWenn ich reich wärepause.pause.pause.
Dann würde ich meinen
privaten Barschteich
mit fun_0Cfun_04
füllen,pause bis zum Rand! |
| HA_Town_Grace.gmm |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| |
| |
| |
| |
| Was ist mit den Preisen
hier los?!? Können die
nicht rechnen?!? Das sind
viel zu viele Nullen!
reactionKönnte espause.pause.pause. KEIN Fehler
sein?!? Das Dumme istpause.pause.pause.
Wenn ich es anprobiere,
werd ich es kaufen wollen! |
| Wieso starren mich alle in
diesem Laden an? Sind die
neidisch auf meine
Jogginghosen, oder was?!? |
| Die Verkäuferin ist einfach
nur süß, stringpause.pause.pause.pause |
| Boahpause.pause.pause.pause Das ist VIIIEL
zu viel Stil für einen
einzigen Typen,pause
string! |
| Hier ist es echt gruselig!
Alle hier sehen superernst
aus. Die haben ihre
Shopping-Masken auf!
reactionDie setzen auf die
Einschüchterungstaktikpause.pause.pause.pause
Ich muss hier weg!pause
capitalizeLetterstringpause.pause.pause. |
| Was sollen denn DIESE
Preise?!? Hat irgendein
Preiskobold ein paar Nullen
dahintergesetzt?!? |
| Ich komm mir schon nobel
vor, wenn ich bloß in so
'nem Laden rumhänge!
reactionDaheim erzähle ich dann
rum, wie gut ich mit der
Ladenbesitzerin befreundet
bin,pause string! |
| Ich hab gehört, dass die
Designerin colorGraziacolor hier
ab und zu aufkreuzt.
reactionDu wirst sie auf jeden
Fall erkennen, wenn sie vor
dir steht!
Dann wünschst du dir, du
hättest deinen guten
Jogginganzug an! |
| Bleib cool! Sieh jetzt nicht
hin, aberpause.pause.pause.pause ist das da
drüben DIE colorGraziacolor?!?
reactionARGH!pause Die reißt mir den
KOPF ab, wenn sie mich in
diesem Aufzug sieht,
pausestring! |
| Ich bin gerade colorGrazia
colorbegegnet.pause Sie hat mich von
oben bis unten gemustert
und ihren Kopf geschüttelt!
reactionIhr Blick ging mir unter die
Haut! Wie demütigend, pause
string! |
| Schlussverkauf?!? HA! Ich
kann mir hier noch immer
kein Paar Socken leisten,
pausestring! |
| Spürst du auch diese
Ich-bin-was-Besseres-
Ausstrahlung von solchen
Läden?
Die geht ziemlich schnell
flöten, wenn der Schluss-
verkauf anfängt.pause
capitalizeLetterstring. |
| Ich kann mir hier keine
zwei Teile kaufenpause.pause.pause.pause Mir
muss dann wohl EINS
reichen, pausestring. |
| Ich musspause.pause.pause.pause dem Schnäpp-
chenfieber widerstehenpause.pause.pause.pause
Es bringt mich dazu,
seltsame Dinge zu tun! |
| fun_08 |
| Ich habe eine MISSION:
Frühlingsklamotten finden,
die meine natürliche
Coolness unterstreichen! |
| Ich muss mir wirklich neue
Sommerklamotten zulegen.
Welche, in denen ich echt
RIESIG aussehe! |
| Ich brauche unbedingt ein
paar coole Herbst-
klamotten, pausestring!
reactionSie müssen atmungsaktiv,
winddicht und geruchs-
neutralisierend sein! |
| Ich gehe erst, wenn ich
Winterklamotten gefunden
hab! Notfalls schlage ich
hier mein Zelt auf!
reactionGlaubst du, dass sie
die Nase rümpfen, wenn ich
vor den Pullovern zelte,
string? |
| |
| 20 % Rabatt?pause reactionImmer noch
zu teuer, pausestring.
Könnte ich doch nur mit
meinem Schweiß bezahlen! |
| Sollte ich noch warten,pause
bis das Teil billiger wird?
Aber dann könnte mir
jemand zuvorkommen! |
| HEY! Wo ist es hin?pause Es war
gerade noch hier!pause
capitalizeLetterstring? |
| Tja, 30 % runtergesetztpause.pause.pause.pause
Das ist immer noch ein
saftiger Wucher,
pausestring. |
| Ich hab so lange gewartet!pause
Jetzt kann ich auch noch
warten, bis der Preis weiter
fällt, pausestring. |
| Es wurde um 30 % runter-
gesetzt!pause 30 % weniger
Schotter!
pauseIch bin kein Ass in
Mathe, aber die restlichen
70 % Schotter wiegen noch
immer ziemlich viel.
reactionMehr noch, als ich täglich
auf der Beinpresse stemme,
reactionstring! |
| Halber Preis? reactionSag mal,pause
darf dieser Laden wirklich
so stark mit dem Preis
runtergehen?!?
reactionDie Leute fangen noch an,
zu glauben, dass sie
sich die Sachen hier leisten
können, pausestring! |
| Tja, logisch, dass colorGrazia
colorheute nicht da istpause.pause.pause.pause
string.
reactionSie ist damit beschäftigt,
die neue Wucher-Kollektion
für nach dem Schluss-
verkauf zu entwerfen!
Zumindest hat mir das
dieses eine Mädchen
erzählt. |
| Wieso verkaufen die diese
schicken Markenklamotten
sopause.pause.pause.pause billig?
reactionNa gut,pause "billig" ist nicht
das richtige Wort! Ich kann
es mir immer noch nicht
leisten, string! |
| |
| WAS?!? Wie kann es sein,
dass ALLES ausverkauft
ist?!?
reactionWaren bestimmt ultrareiche
Schnösel, die in juwelen-
besetzten Platinjets
vorgeflogen sind! |
| Wieso sind sie ausverkauft?
Diese Klamotten haben
mehr gekostet, als es
im Universum Sternis gibt!
reactionIch musste meinen ganzen
Mumm zusammennehmen,
um überhaupt daran zu
DENKEN, hier einzukaufen! |
| Hey, pausesind diese Klamotten
wirklich SO superbeliebt?
reactionWenn ich reich wärepause.pause.pause.
Dann würde ich meinen
privaten Barschteich
mit fun_0Cfun_04
füllen,pause bis zum Rand! |
| Hey, pausesind diese Klamotten
wirklich SO superbeliebt?
reactionWenn ich reich wärepause.pause.pause.
Dann würde ich meinen
privaten Barschteich
mit fun_0Cfun_04
füllen,pause bis zum Rand! |
