Num | Deutsch |
---|
| |
| |
| Hey, hör dir das an,
string! RIESIGE
Neuigkeiten! Das haut
dich um!
Ich ziehe um, string!fun_07
Oh, super!
Was? Wieso?
Nein! Geh nicht! |
| Ja,pause es ist für mich
ein großer Schritt. Deshalb
bin ich auch totaaaaaal
aufgeregt, string!
reactionEhrlich gesagt hab ich noch
immer kein neues Haus
gefunden und weiß nicht,
ob alles klappen wird...
reactionAber irgendwo wird es
doch ein Haus für mich
geben müssen, oder? Es
MUSS eins geben! |
| Was denn, hast du im Ernst
erwartet, dass ich einen
Grund habe? Ich bin wie
der Windpause und so!
reaction...Ach, ich weiß auch nicht.
Ich glaube, ich habe
einfach keine Lust mehr
auf string...
reactionUnd außerdem will ich in
einem großen Haus
wohnen! pressButtonIch glaube, das ist
mein Grund.fun_07
Klingt gut.
Geh nicht! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ach, komm!pressButton Ich kann jetzt
nicht einfach meinen Ent-
schluss ändern. Ich strotze
vor Entschlossenheit!
reactionObwohl... so GANZ
entschieden hab ich mich
noch nicht. Aber ich suche
nach einem neuen Haus...
reactionHaaach, du machst meine
Entscheidung nicht gerade
leichter, string,
weißt du! |
| Wie? Momentchen. Bist du
wirklich so traurig, dass
ich wegziehe?
reactionWow. Das macht die Sache
irgendwie viel komplizierter
als ich dachte. reactionHmmmm...pause
HMMMMMM....
reactionIch glaub, ich zieh trotzdem
weg!pause Auch wenn du mich
echt ins Grübeln gebracht
hast, string.
reactionIrgendwie ist es cool,
dass jemand versucht,
mich zurückzuhalten!
reactionHmmm... Wenn du weiter
so nett zu mir bist, ändere
ich meine Meinung
vielleicht doch noch mal. |
| Oh Mann, immer diese
elenden Entscheidungen!
Soll ich gehen? Oder soll
ich nicht gehen?
Wenn du wirklich so sehr
dagegen bist, string,
muss ich noch eine Runde
darüber nachdenken... |
| reactionIrgendwie bin ich totaaal
glücklich, dass du mich
vom Wegziehen abgehalten
hast, string!
Ich meine, was, wenn
niemand versucht hätte,
mich zurückzuhalten?
Womöglich säße ich dann
jetzt einsam und allein
an einem grausamen
und finsteren Ort! |
| LANGEWEILE!!! Ich bin
sooooooo gelangweilt, und
das meine ich TOOOTAAAL
ernst, string!
reactionSogar mein Haus langweilt
mich!pressButton Ich glaub, ich muss
dringend hier wegziehen.fun_07
Nein! Geh nicht!
Alles Gute! |
| Gut! Schön! NUR ZU! Zeig
mir ruhig die kalte
Schulter, nur keine falsche
Bescheidenheit!
Weißt du, ich hab geglaubt,
du würdest vielleicht
versuchen, mich
umzustimmen.
Da war ich wohl auf dem
Holzweg, scheint's! ...reactionNa
egal, ich wäre SOWIESO
weggezogen, string. |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Neiiin, sag doch nicht so
was!pressButton capitalizeLetterstring, wie soll
ich denn so zu einem
Entschluss kommen!?!
reactionHör einfach auf, ja? Sei
einfach still!pressButton Ich muss stark
sein! Ich darf nicht
zweifeln!
Und sowieso, string,
du hast KEIN Recht, mich
meiner Freiheit zu
berauben!!!
reactionMeine Freiheit,
string! Neiiiiin! |
| Oh, string! Wirklich?pressButton
Hm... Das macht meine
Entscheidung viel schwerer
als ich dachte...
reaction...Verstehe. Du würdest
bestimmt verzweifeln,
wenn ich gehen würde,
string...
reactionNa gut! Meinung geändert!
Ich bleibe und rette uns
BEIDE aus der Verzweif-
lung, string! |
| Moment. Ernsthaft? pressButtonWow.
Ich hätte nie gedacht, dass
du versuchen würdest,
mich umzustimmen!
reactionAber es ist zu spät! Deine
Tränen allein werden
diesen Zug nicht zu
stoppen vermögen! |
| Wirklich? Du willst, dass
ich bleibe?pressButton Damit hab ich
nicht gerechnet,
string!
reactionIch meine, pausees bedeutet mir
sehr viel, dass du das
sagst. pauseIch überleg's mir
noch mal, string. |
| Nein, ich werde meine
Meinung nicht ändern.
Dafür ist es jetzt zu
spät!
Aber ich werde dir nie
vergessen, dass du
versucht hast, mich
aufzuhalten, string! |
| Na gut, dieses eine Mal
gebe ich deinem entschlos-
senen Widerstand nach.
Aber nur dieses eine Mal!
reactionIch bleibe! Und du sorgst
dafür, dass ich diesen
Entschluss nicht bereue! |
| GE_ApD_Moving.gmm |
| |
| |
| Hey, hör dir das an,
string! RIESIGE
Neuigkeiten! Das haut
dich um!
Ich ziehe um, string!fun_07
Oh, super!
Was? Wieso?
Nein! Geh nicht! |
| Ja,pause es ist für mich
ein großer Schritt. Deshalb
bin ich auch totaaaaaal
aufgeregt, string!
reactionEhrlich gesagt hab ich noch
immer kein neues Haus
gefunden und weiß nicht,
ob alles klappen wird...
reactionAber irgendwo wird es
doch ein Haus für mich
geben müssen, oder? Es
MUSS eins geben! |
| Was denn, hast du im Ernst
erwartet, dass ich einen
Grund habe? Ich bin wie
der Windpause und so!
reaction...Ach, ich weiß auch nicht.
Ich glaube, ich habe
einfach keine Lust mehr
auf string...
reactionUnd außerdem will ich in
einem großen Haus
wohnen! pressButtonIch glaube, das ist
mein Grund.fun_07
Klingt gut.
Geh nicht! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Ach, komm!pressButton Ich kann jetzt
nicht einfach meinen Ent-
schluss ändern. Ich strotze
vor Entschlossenheit!
reactionObwohl... so GANZ
entschieden hab ich mich
noch nicht. Aber ich suche
nach einem neuen Haus...
reactionHaaach, du machst meine
Entscheidung nicht gerade
leichter, string,
weißt du! |
| Wie? Momentchen. Bist du
wirklich so traurig, dass
ich wegziehe?
reactionWow. Das macht die Sache
irgendwie viel komplizierter
als ich dachte. reactionHmmmm...pause
HMMMMMM....
reactionIch glaub, ich zieh trotzdem
weg!pause Auch wenn du mich
echt ins Grübeln gebracht
hast, string.
reactionIrgendwie ist es cool,
dass jemand versucht,
mich zurückzuhalten!
reactionHmmm... Wenn du weiter
so nett zu mir bist, ändere
ich meine Meinung
vielleicht doch noch mal. |
| Oh Mann, immer diese
elenden Entscheidungen!
Soll ich gehen? Oder soll
ich nicht gehen?
Wenn du wirklich so sehr
dagegen bist, string,
muss ich noch eine Runde
darüber nachdenken... |
| reactionIrgendwie bin ich totaaal
glücklich, dass du mich
vom Wegziehen abgehalten
hast, string!
Ich meine, was, wenn
niemand versucht hätte,
mich zurückzuhalten?
Womöglich säße ich dann
jetzt einsam und allein
an einem grausamen
und finsteren Ort! |
| LANGEWEILE!!! Ich bin
sooooooo gelangweilt, und
das meine ich TOOOTAAAL
ernst, string!
reactionSogar mein Haus langweilt
mich!pressButton Ich glaub, ich muss
dringend hier wegziehen.fun_07
Nein! Geh nicht!
Alles Gute! |
| Gut! Schön! NUR ZU! Zeig
mir ruhig die kalte
Schulter, nur keine falsche
Bescheidenheit!
Weißt du, ich hab geglaubt,
du würdest vielleicht
versuchen, mich
umzustimmen.
Da war ich wohl auf dem
Holzweg, scheint's! ...reactionNa
egal, ich wäre SOWIESO
weggezogen, string. |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Neiiin, sag doch nicht so
was!pressButton capitalizeLetterstring, wie soll
ich denn so zu einem
Entschluss kommen!?!
reactionHör einfach auf, ja? Sei
einfach still!pressButton Ich muss stark
sein! Ich darf nicht
zweifeln!
Und sowieso, string,
du hast KEIN Recht, mich
meiner Freiheit zu
berauben!!!
reactionMeine Freiheit,
string! Neiiiiin! |
| Oh, string! Wirklich?pressButton
Hm... Das macht meine
Entscheidung viel schwerer
als ich dachte...
reaction...Verstehe. Du würdest
bestimmt verzweifeln,
wenn ich gehen würde,
string...
reactionNa gut! Meinung geändert!
Ich bleibe und rette uns
BEIDE aus der Verzweif-
lung, string! |
| Moment. Ernsthaft? pressButtonWow.
Ich hätte nie gedacht, dass
du versuchen würdest,
mich umzustimmen!
reactionAber es ist zu spät! Deine
Tränen allein werden
diesen Zug nicht zu
stoppen vermögen! |
| Wirklich? Du willst, dass
ich bleibe?pressButton Damit hab ich
nicht gerechnet,
string!
reactionIch meine, pausees bedeutet mir
sehr viel, dass du das
sagst. pauseIch überleg's mir
noch mal, string. |
| Nein, ich werde meine
Meinung nicht ändern.
Dafür ist es jetzt zu
spät!
Aber ich werde dir nie
vergessen, dass du
versucht hast, mich
aufzuhalten, string! |
| Na gut, dieses eine Mal
gebe ich deinem entschlos-
senen Widerstand nach.
Aber nur dieses eine Mal!
reactionIch bleibe! Und du sorgst
dafür, dass ich diesen
Entschluss nicht bereue! |
| Na gut, dieses eine Mal
gebe ich deinem entschlos-
senen Widerstand nach.
Aber nur dieses eine Mal!
reactionIch bleibe! Und du sorgst
dafür, dass ich diesen
Entschluss nicht bereue! |