Num | 한국어 |
---|
| 초콜릿을 싸게 팔길래
나도 모르게 사 버렸어.
너한테도 하나 나눠 주마.
이건 절대 밸런타인 데이라서
주는 게 아니니까
오해는 말아라. |
| 친구가 꼬시길래
초콜릿 같은 걸
사 버렸어・・・젠장!
이걸 줄 만한 녀석이
아무래도 안 떠오른다.
그냥 너 줄게! |
| 왠지 그냥 기분도 좋고
마침 밸런타인 데이라고
세상이 떠들어대니
평소 신세 지고 있는 녀석한테
초콜릿을 주기로 했다.
받아 주라! |
| 젠장, 세상에선
밸런타인 데이니 뭐니
떠들어대는데・・・
너도 그런 장삿속에 넘어가는
사람이냐? string? |
| 밸런타인 데이니까
초콜릿을 선물하라니!
초콜릿 가게의 음모가
확실하잖냐!
난 그런 수에 절대로
안 넘어간다구! |
| 이 마을에선 밸런타인 데이에
초콜릿을 주로 주는데
세상에는 안 그런 곳도
많이 있는 모양이야.
난 개인적으로 초콜릿 말고
한과 같은 거였음 좋겠어! |
| MAIL_KO_Valentine.gmm |
| 초콜릿을 싸게 팔길래
나도 모르게 사 버렸어.
너한테도 하나 나눠 주마.
이건 절대 밸런타인 데이라서
주는 게 아니니까
오해는 말아라. |
| 친구가 꼬시길래
초콜릿 같은 걸
사 버렸어・・・젠장!
이걸 줄 만한 녀석이
아무래도 안 떠오른다.
그냥 너 줄게! |
| 왠지 그냥 기분도 좋고
마침 밸런타인 데이라고
세상이 떠들어대니
평소 신세 지고 있는 녀석한테
초콜릿을 주기로 했다.
받아 주라! |
| 젠장, 세상에선
밸런타인 데이니 뭐니
떠들어대는데・・・
너도 그런 장삿속에 넘어가는
사람이냐? string? |
| 밸런타인 데이니까
초콜릿을 선물하라니!
초콜릿 가게의 음모가
확실하잖냐!
난 그런 수에 절대로
안 넘어간다구! |
| 이 마을에선 밸런타인 데이에
초콜릿을 주로 주는데
세상에는 안 그런 곳도
많이 있는 모양이야.
난 개인적으로 초콜릿 말고
한과 같은 거였음 좋겠어! |
| 이 마을에선 밸런타인 데이에
초콜릿을 주로 주는데
세상에는 안 그런 곳도
많이 있는 모양이야.
난 개인적으로 초콜릿 말고
한과 같은 거였음 좋겠어! |