| Num | 日本語 |
|---|
| いつも とうこうを
ごりよう いただき
ありがとうございます
fun_03ベルの りそくが
つきましたことを おしらせします |
| ちょきんがくが 10まんベルに
たっしたのを きねんして
そしなを ごよういいたしました。
ぜひ おうけとりくださいませ！ |
| ちょきんが 1000まんベルに
たっしたのを しゅくして
きねんひんを ごよういしました。
おおさめくださいませ！ |
| 1おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| 2おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| 3おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| 4おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか 5おくベルも
ためこむかたが あらわれるとは
そうぞうも していませんでした。
こんなモノで きょうしゅくですが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか 6おくベルも
ためこむかたが あらわれるとは
そうぞうも していませんでした。
こんなモノで きょうしゅくですが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか 7おくベルも
ためこむかたが あらわれるとは
そうぞうも していませんでした。
こんなモノで きょうしゅくですが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか こんなに ちょきん
なさるかたが おられるとは・・・
じゅうぎょういん いちどう、
ほんとうに おどろいております！ |
| あなたさまの クレジットカードを
ごよういさせて いただきました。
こうざに ざんだかが あれば、
いちぶの ショップで
キャッシュレスのショッピングを
おたのしみ いただけます！ |
| いつも おとりひき
ありがとうございます。
VIPな おきゃくさませんようの
ゴールドカードを ごようい
いたしましたので、どうぞ
ごかつようください。 |
| おもうしこみが ありましたので
クレジットカードを
さいはっこう いたします。
だいじなものですので ほかんには
くれぐれも ごちゅういください。 |
| はやいもので おまえさんが
stringに こしてきて、
1ねんが すぎたのぅ！
おいわいに わしから
ささやかな プレゼントじゃ！ |
| MAIL_ETC_ATM.gmm |
| いつも とうこうを
ごりよう いただき
ありがとうございます
fun_03ベルの りそくが
つきましたことを おしらせします |
| ちょきんがくが 10まんベルに
たっしたのを きねんして
そしなを ごよういいたしました。
ぜひ おうけとりくださいませ！ |
| ちょきんが 1000まんベルに
たっしたのを しゅくして
きねんひんを ごよういしました。
おおさめくださいませ！ |
| 1おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| 2おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| 3おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| 4おくベルも ちょきんするかたが
いるとは おもいませんでした。
こんなモノしか ございませんが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか 5おくベルも
ためこむかたが あらわれるとは
そうぞうも していませんでした。
こんなモノで きょうしゅくですが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか 6おくベルも
ためこむかたが あらわれるとは
そうぞうも していませんでした。
こんなモノで きょうしゅくですが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか 7おくベルも
ためこむかたが あらわれるとは
そうぞうも していませんでした。
こんなモノで きょうしゅくですが
どうぞ おおさめくださいませ！ |
| まさか こんなに ちょきん
なさるかたが おられるとは・・・
じゅうぎょういん いちどう、
ほんとうに おどろいております！ |
| あなたさまの クレジットカードを
ごよういさせて いただきました。
こうざに ざんだかが あれば、
いちぶの ショップで
キャッシュレスのショッピングを
おたのしみ いただけます！ |
| いつも おとりひき
ありがとうございます。
VIPな おきゃくさませんようの
ゴールドカードを ごようい
いたしましたので、どうぞ
ごかつようください。 |
| おもうしこみが ありましたので
クレジットカードを
さいはっこう いたします。
だいじなものですので ほかんには
くれぐれも ごちゅういください。 |
| はやいもので おまえさんが
stringに こしてきて、
1ねんが すぎたのぅ！
おいわいに わしから
ささやかな プレゼントじゃ！ |
| はやいもので おまえさんが
stringに こしてきて、
1ねんが すぎたのぅ！
おいわいに わしから
ささやかな プレゼントじゃ！ |
