| Num | Italiano |
|---|
| Chi osserva da vicino
una colorfarfalla comunecolor,
potrebbe notare che è
ricoperta di peli...
reactionMa... perché mai dovrei
osservare un insetto da
VICINO?!pause
Che schifooo!
reactionSchifezza a parte, pausechi tocca
un insetto si sporca le mani
di chissà che cosapause.pause.pause.pause
Io non lo farei mai. |
| Noi le chiamiamo tutte
colorfarfalle giallecolor, ma chissà
quante sottospecie ci sono
di questi insetti, uh?
reactionIn realtà,pause questo fatto le
rende più interessanti per
molti ricercatori.
reactionpause.pause.pause.pause Mi stupisce, però, che
ci siano persone, diciamo,
"normali" che nutrono una
passione per queste cose. |
| A parte il Polo Sud, le
colorfarfalle tigre colorsi trovano
dovunque sulla Terra.
color
colorreactionPensa a quegli insetti
mostruosi che svolazzano
qua e là sull'intero
pianetapause.pause.pause.pause
reactionSanti gufi! Il solo pensiero
mi rende insonne! |
| Penso tu abbia già visto
uno stormo di farfalle
volare sopra uno stagno,
nopause.pause.pause.pause?
reactionUuuh, sì, si tratta di
colorvanesse iocolor, allora.
reactionNon sorseggiano solo il
nettare...pause quelle bestiacce
bevono anche l'acqua.
reactionE lo fanno in gruppo...
in massa!pause Puah!
pauseAssolutamente ripugnante! |
| Le colorfarfalle monarcacolor sono
belle colorate, vero?
pause.pause.pause.pause Il loro colore, però,pause
indica che sono velenose!
reactionOgni volta che ne vedo una
mi sento a disagio.pressButton
sizeAnche se mi succede con tutti gli
insetti, più o meno... |
| Le striature blu... ma guar-
da... della colormorfo blu colorne
fanno un dono apprezzato
in certe parti del mondo.
reactionUuuh, sì, sì! Bel donopause.pause.pause.pause
Chi regala una cosa del
genere dovrebbe andare a
farsi visitare dal dottorepause.pause.pause. |
| Devo congratularmi con te
per avere catturato questo
tipo particolare di farfalla!
reactionLa colorfarfalla agriascolor ha un
modo di volare particolare
per cui viene chiamata "la
regina delle farfalle".
reactionVola così rapidamente che
per acchiapparla, piuttosto
che usare il retino, è meglio
tenderle delle trappole, uh.
reactionForse una farfalla del
genere potrebbe battere in
velocità anche mepause.pause.pause.pause
sizeChe esperienza rivoltante, però... |
| pause.pause.pause.pause Devo dirtelo, è davvero
una bella predapause. Sei statgender
molto abilepause.pause.pause.
colorreactioncolorLa colorraja brookecolor, si sa,pause è una
fra le farfalle tigre più
grandi che ci siano.
reactionOvviamente,pause le sue antenne
e la sua proboscide sono
altrettanto enormi.pressButton
reactionÈ...pause una bestia immensa! |
| Uuuh, uh, che farfallonapause.pause.pause.pause
reactionOra capisco perché la
ritengono la farfalla più
grande del mondo, uh.
reactionHo sentito che l'apertura
alare della colorfarfalla cobra
colorpuò superare i 30 cmpause.pause.pause.pause
davvero enorme, eh?
reactionSe una di queste farfalle mi
sbattesse in faccia mentre
volapause.pause.pause.pause potrei svenire di
colpo dal terrore. |
| La gente odia le colorfalenecolor e
ama le farfalle,pause ma si sa
che entrambe fanno parte
dell'ordine dei lepidotteri.
reactionSiccome hanno la stessa,
orrenda pelle polverosa e
piena di venuzze, le ritengo
egualmente repellentipause.pause.pause. |
| Anche se il colormacaonecolor ha le
ali molto grandi, si dice non
sia una falena molto abile
nel volo.pause
reactionpause.pause.pause.pause Penso che sia la ragione
per cui ha sviluppato degli
occhi tanto grandi quanto
orripilantipause.pause.pause. |
| Le colorapi operaiecolor sono famose
per la loro eccezionale
capacità di lavorare in
squadra, eh, uh?
reactionSi dice che per attaccare i
nemici molto più grandi di
loro, si uniscano in grossi
sciami e... giù in picchiata!
reactionDevo ammettere che si
comportano come soldati
coraggiosi e disciplinatipause.pause.pause.
reactionMa anche così, l'idea di
un grosso sciame di api mi
fa venire in mente una sola
parola:pause "BLEAAAH!" |
| La dose di veleno di colorape
colorche si assume quando si
viene punti può essere
piuttosto pericolosa.
reactionDetto questo, lo sapevi che
la stessa sostanza viene
usata in alcuni profumi
da donna?
colorreactioncolorEsatto! Un veleno potente
e un profumo potentepause.pause.pause.pause
Quale pensi che sia più
devastante, uh? |
| Le colorlocustecolor femmine che
appartengono a questa
specie sono più grosse
dei loro maschi.
reactionAltri tipi di locuste
presentano femmine più
piccole dei maschi,pause ma non
questo.
reactionPer queste locuste, il
gentil sesso è sicuramente
fonte di "grossi" guai. |
| Uuuh, le colorlocuste migratoriecolor.
Come suggerisce il nome,
sono insetti dotati di una
grande... reactionautonomia di volo.color
reactioncolorQuesti insetti sciamano sui
campi, pausepappandosi
i raccoltipause e devastando
le campagne.
reactionSe uno solo di questi mostri
riesce a disgustarmi,pause che
abominio sarà mai un intero
SCIAMEpause.pause.pause.pause Bleah! |
| Dimmi, string, hai mai
visto la "ooteca" di una
colormantidecolor? No... non si tratta
di un elettrodomestico.
reactionNon è un granché a
vedersi, in realtà. pauseÈ solo
un sacco per le uova delle
dimensioni del tuo pugno.pause
Non sembra tanto orribilepause.pause.pause.
reactionMa a primavera si rompe,
e ne vengono fuori piccole,
feroci mantidi a centinaia.
reactionForse la mia entomofobia è
iniziata quando una ooteca
si è aperta davanti ai miei
occhi.pause ORROREpause.pause.pause. |
| La colormantide orchideacolorpause ha il
brutto vizio di camuffarsi
da fiore per evitare i suoi
nemici.
reactionpause.pause.pause.pause Dico "brutto vizio"
pensando allo schifo che
proverei toccando un fiorepause
che si rivela una mantide.
reactionOh, quella volta che l'ho
fatto!pressButton reactionPuah!pause Viscido orrore!pause
Non riesco proprio a
cancellarne il ricordo. |
| Uuuh, la colorcicala marronecolor.pause
Il verso di questa creatura
sembra il rumore dell'olio
che sfrigola, eh, uh?
reactionNon credo che il rumore
di una friggitrice nel mezzo
di una torrida estate sia
una cosa piacevole... |
| Convenientemente, pausela
colorcicala robustacolor lancia un
richiamo forte e sonoro... e
lo fa molto spesso.
reactionHo sentito spesso le strida
di questa bestiaccia e ho
perfino imparato a imitarla.pause
reactionAscolta! reactionCriii! sizeCriiisizeiiisizeiiipause.pause.pause. |
| Uhm,pause le colorsputacchinecolor
hanno un modo di frinire
che sembra un tentativo di
zittire le altre cicale.
reactionCredo che l'ascoltatore
medio abbia semplicemente
l'impressione che le cicale
cantino tutte insieme.
reactionIn ogni caso, pauseè meglio
lasciarle stare.pause Avranno
anche una bella voce, ma
sono disgustose a vedersi! |
| Le colorcicale notturnecolor prendo-
no il nome dal fatto che
cominciano a cantare
all'imbrunire.
reactionCuriosamente, queste
creature si mettono a can-
tare anche quando il cielo
è oscurato dalle nuvole.
reactionpauseNon farti impressionare
dal loro bel richiamo, però.pause
Sono repellenti come tutte
le altre cicalepause.pause.pause. |
| Sembra che la loro dieta a
base di succo dell'albero
litchi addolcisca i fluidi
corporei della colorlanternariacolor.
reactionSi dice che il modo
giusto per gustare questi
insetti sia rompergli le
antenne e succhiare da lìpause.pause.pause.
reactionSi dice ANCHE che chi
afferma queste cose sia,
ecco,pause un po' scoppiatello. |
| Siccome le colorlibellule rosse
colornon possono regolare la
loro temperatura corporea,
pausereactionle vediamo solo in autunno.colorpause
colorreactionSe ci sono più di 30 gradi
muoiono.pressButton reactionNon si può dire
che se la spassino con il
caldo, uh? |
| A prima vista, la colorlibellula
depressacolor ha quell'aria
elegante che hanno tutte le
libellule,pause uh?
reactionMa allo stato larvale,
questo insetto è un feroce
mostriciattolo carnivoropause.pause.pause.
reactionPenso che se venissi
mangiato dalla larva non
apprezzerei più di tanto
l'eleganza dell'adulto. |
| Le colorlibellule striatecolor sono
piuttosto appariscentipause.pause.pause.pause
reactionGuarda un po' quegli acuti
occhietti verdi...
... il corpo giallo e nero,
le considerevoli dimensioni
e...reaction SANTI GUFI!pause
Mi sta fissando! pauseAiutooo! |
| Uh! Uhuuuh! pauseÈ come avere
di fronte l'antenato vivente
delle libellule odierne!pressButton
reactionsizeUn antenato immondopause.pause.pause.
sizereactionLa colorlibellula gigantecolor è così
grande che se la descrivo
la gente non mi crede.pause
reactionDicono che sono scemo.
reactionComprensibile, uh?pause Quando
guardo quest'affare, penso
anch'io che si tratti di
un'allucinazione... |
| Molta gente pensa che le
colorformiche colorsiano creature
pacifiche, ma la verità è
che sono insetti feroci, uh!
reactionUna volta, quando ero
un pulcino di gufo, mi sono
appollaiato per sbaglio su
un formicaio.
reactionQuelle cose orrende mi si
sono arrampicate subito
addosso.pause Mi hanno
sfrondato tutte le piumepause.pause.pause. |
| Dicono che i colorgerridicolor
odorino di caramella.pause Il che
significa che qualcuno ne
ha annusato uno.
reactionpause.pause.pause.pause Il che significa anche
che,pause per tutti i santi gufi,
non mangerò mai più una
caramella in vita miapause.pause.pause. |
| Anche se risulta un po'
meno schifoso da adultopause.pause.pause.
il colorditiscocolor è orripilante allo
stato larvale!
reactionÈ un orribile cucciolo,
grosso il doppio dell'adulto
e dotato di un barbiglio
velenoso.pausereaction Auuugh!
reactionBeh, pausenon che l'adulto sia
tanto meglio.pause
Fanno ribrezzo tutti e due,
senza dubbiopause.pause.pause. |
| Ah, pausenel caso non lo sapessi,
eccoti una piccola notiziapause.pause.pause.pause
Non si può togliere il guscio
a una colorchiocciolacolor!
reactionSe tu facessi una cosa del
genere, cosa che NON
raccomando, strapperesti
via i suoi organi internipause.pause.pause.
reactionMi...pause mi vedo la scena e...
e...pause mi è passata la
fame! |
| Ah, uuuhpause.pause.pause.pause certo. reactionpauseI colorgrilli
colorfriniscono amabilmente,
devo ammetterlo.
reactionEppure, quel corpo nero,
quelle lunghe antennepause.pause.pause.pause
come si possono amarepause
creature chepause.pause.pause. sono COSÌ.
reactionNon mi sembra che ci sia
tanta differenza tra i grilli
e le locuste nell'oscurità
della nottepause.pause.pause. |
| A mio parere, i colorsuzumushi
colorsono in testa alla top ten
del disgustopause.pause.pause.
reactionSanti gufi! Che schifo!pause
Un corpo liscio tutto nero,
lunghe antenne e orride ali
che vibrano e fremono!
reactionBleah!pause Come si può
tollerare una mostruosità
del genere?! |
| Hai mai notato che le
colorcavallettecolor hanno una
tendenza a rompersi e a
perdere le zampe?
reactionVedi, ne prendi una nel
retino, ma così facendo si
strappa una zampa. pauseÈ qui
che ti viene la nausea.
Poi,pause la zampa strappata
continua ad agitarsi!pressButton
reactionE a questo puntopause
fuggi in preda al panico! |
| I colorgrillitalpacolor e le talpe
scavano gallerie, e si dice
che la loro evoluzione
abbia dei punti in comunepause.pause.pause.
reactionMa la talpa non sarà mai
qualcosa di così sordido
come il grillotalpapause.pause.pause.pausepressButton
reactionNon ha mica le antenne. |
| Come vedi, gli colorinsetti foglia
colorsono bravissimi a mimare
l'aspetto delle foglie.
reactionIl fatto che MANGINO le
foglie, però, è inquietantepause.pause.pause.pressButton
reactionSanti gufi! Sono degli
pseudo-cannibali fogliofagi! |
| Gli colorinsetti steccocolor possono
nascondersi tra i ramoscelli
e le spine.pause
Che imbroglioni!
reactionPensa... afferri un
rametto e lui... ti sguscia
via dalla mano in un lampo.
Bahpause.pause.pause.
reactionUna schifezza epocale!pause
Mi viene la pelle d'oca al
solo pensarci! A ME! |
| Col tempo, un colorbruco dal
fodero colorsi trasforma in una
falena dal fodero, eh, uh?
reactionpauseIl fodero del bruco in
questionepause è di una
bruttezza inusitata,pause al
limite dell'orrendo.
reactionpauseRivestendo di stoffa il
fodero, pausepuoi avere la
misura giusta per fare un
cappottino al bruco!
reactionUn'idea tanto follepause quanto
inutile.pause Alla falena il tuo
cappottino non andrebbe
più benepause.pause.pause. |
| È follia, ma le colorcoccinelle
colorquasi mi piaccionopause.pause.pause.pause
reactionQuando fa freddo, però,
tendono a raggrupparsi.
reactionSe dovessi ribaltare un
sasso d'inverno, potresti
trovarcene sotto un nugolo
brulicantepause.pause.pause.pause Orribile!
reactionBleeeah!pause Se ci penso mi
vengono i brividi! |
| Ho sentito che ilcolor carabo
violino colorassomiglia proprio
a... Beh, hai capitopause.pause.pause.pause
reactionNon sono così sicuro che
assomigli a un violino, però.
reactionCosì, tutto nero e lucidopause.pause.pause.pause
reactionMah...pause a dire il vero mi
sembra solo un altro di
quegli insettacci immondipause.pause.pause. |
| Le diverse varietà di corpi
colorati delle coloraromiecolorpause le
rendono popolari tra i
collezionisti.
reactionStanno alla pari dei cervi
volanti e dei kabuto-mushi
negli indici di gradimento
dei bambini, eh, uh?
reactionMa quelle gambe lunghe e
rinsecchite e quelle
antennine... che sgufo!
Cioè... che schifo!pause
Un obbrobrio. Davveropause.pause.pause.pause |
| Lo colorscarabeo stercorario
colorappartiene a una famiglia
di insetti che alcune civiltà
consideravano sacra.
reactionGuardandoli adesso,pause devo
ammettere che QUALCOSA
di... ugh... notevole
ce l'hanno davveropause.pause.pause.pause |
| Esistono diverse teorie sul
luccichio delle colorlucciolecolor,pause
ma non se ne sa ancora
esattamente l'origine, uh.
reactionLa risposta al dilemma non
è poi così importante,pause
reactionvisto che si tratta di
schifosissimi insetti. |
| I colormaggiolinicolor sembrano una
versione più corta e
appiattita dei coleotteri.
reactionMa i maggiolini...pause non sono
un tipo di coleotteri?pressButton
reactionEhi, sembra una gara di
popolaritàpause.pause.pause. tra schifezze! |
| Dal magnifico al grottesco,pause
la famiglia dei coleotteri
ha una grande varietà di
membri, già giàpause.pause.pause.
reactionTra loro, si distingue per
lucentezza la colordoriferacolor.
reactionNon che faccia una gran
differenza per me.pause Se un
insetto ha le antenne, mi fa
senso comunquepause.pause.pause. |
| Il nome giapponese della
colorstigmodera colorè molto simile
al termine "iridescenza".pressButton
reactionUna cosa sensata, direi...
reactionSiccome questi coleotteri
conservano il colore da
morti, si dice che venissero
indossati come gioielli.
reactionPensi che gli lasciassero
le antenne e le zampe
prima di farne delle
collane? pause.pause.pause.pause Bleah. |
| Con il suo esoscheletro
spesso e ruvido,pause il
colorlucanidecolor è abbastanza
popolare tra i bambini.
reactionTuttavia, la verità è che
si tratta di un insetto
piuttosto fragile,pause facilmente
vulnerabile.
reactionSembra che tutta quella
scorza che si ritrova gli sia
più di impiccio che altro. |
| Le grandi mandibole, simili
a corna, sono la caratteris-
tica distintiva del colorcervo
volantecolor.
reactionPiù grosso è un esemplare,pause
più sono numerosi i denti
sulle mandibole e più alto è
il valore per i collezionisti.
reactionNon credo che gli insetti
vadano dal dentista, mapause.pause.pause.pause
ma che schifezza mi viene
in mente, uuuh? |
| Il colorcoleottero colorpresenta un
corno bello grosso,pause eppure
si dice che questo insetto
sia un fifone.
reactionSembra che preferisca
starsene appartato, dove le
altre creature non possono
infastidirlo.pause Un asociale.
reactionAnche se riuscissi ad
avvicinarmi a un insetto
così timido...pressButton
sizenon lo toccherei mai e poi maipause.pause.pause. |
| I colorcervi arcobalenocolor hanno
l'onore di essere ritenuti
i più bei cervi volanti del
mondo, eh, uh?
reactionAnche il ventre dell'insetto
presenta i colori di un
arcobaleno,pause il che lo rende
molto meno schifoso.
reactionPenso che sia l'unico
insetto di cui riesco a
guardare il ventre senza...
ugh... rimetterepause.pause.pause.reaction |
| Il colorcyclommatuscolor non è un
modello di lavatrice, ma un
insetto dalle lunghissime
mandibole.
reactionUn aspetto interessante di
questa creatura è che odia
il caldopause e che muore
se ce n'è troppo.
reactionPuò capitare anche a noi,
uh?pause Per questo d'estate
ci piace stare al fresco con
l'aria condizionata. |
| Anche se la sua forma non
è troppo appariscente tra i
cervi volantipause, reactionla colorlamprima
aurata colorsembra fatta d'oro!
reactionUn altro notevole aspetto
di questa specie è il modo
amichevole con cui maschi
e femmine interagiscono.
reactionLe famiglie più di successo
sono quelle che vanno più
d'accordo, eh, uh?pause
Ben fattopause.pause.pause. insettacci. |
| Il colorkabuto-mushicolor è noto come
re degli insetti della
foresta, ma non è un
re senza nemici.
reactionSono molti gli animali che
gli danno la caccia, come
le talpe, i corvi, i gufi epause.pause.pause.pausefun_06
reactionsizeSANTI GUFI?! |
| Dotato di tre corna,pause il
colorcoleottero atlas colorè noto
come il più forte dei
coleotteri.
reactionBleah, pausemi chiedo se avesse
tre corna anche quando
era una larvapause.pause.pause.
reactionLe larve mi disgustano.
Viscide, lerce, famelichepause.pause.pause.pausepressButton
Un vero incubo. |
| Fedele al suo nome,pause il
colorcoleottero elefantecolor è tra
gli insetti più pesanti che
ci siano.
reactionCome puoi immaginare, se
gli adulti sono grossi,
le larve sono altrettanto
grosse.pause MOLTO grosse.
reactionSono grosse come un
pugno! reactionChe orrore!pause Pensa a
una larva così mostruosa!pause
Santi, anzi, santissimi gufi! |
| Uuuh, uuuhpause.pause.pause.pause Lo colorscarabeo
Ercole colorè uno dei più grossi
scarabei in circolazione!
Devo ammetterlo, pausequelle
corna sono semplicemente
magnifiche!
reactionGli scarabei si muovono
piuttosto lentamente,
quindi li puoi osservare
a tuo piacimento, eh, uh?
reactionNon posso che elogiare
un insetto che ha il decoro
di muoversi con lentezza e
prevedibilità, pauseuh! |
| Gli colorscarabei Goliacolor sono una
varietà di scarabeo con un
nome scientifico che non
finisce più.
reactionCome prevedibile, dato il
loro soprannome,pause reactionquesti
scarabei sono fortissimi.
reactionA parte questa semplice
informazione, ne so poco
di loropause.pause.pause. perché mi fanno,
hai indovinato, SCHIFO! |
| Uuuh, uh uh uh, hai mai
avuto la chance di guardare
da vicino una colorpulcecolor?pressButton
reactionSono rumorosissime!
reactionTrovo particolarmente laidi
i loro corpi appiattiti, che
gli permettono di ficcarsi
nei luoghi più impensati.
reactionOh, cielo, pauseho bisogno di
ossigeno.pause Parlare di pulci
mi fa venire l'asma. |
| Quando si avvolgono su se
stessi in una palla, i
colorporcellini di terra colorhanno
un'aria inoffensiva, uhpause.pause.pause.
reactionMa ribaltali un po' epause.pause.pause.pause
sizeCHE ZAMPACCE!fun_06size
reactionAssolutamente orripilanti.pause
Il pensiero di quei mostri
che si contorcono mi fa
rizzare le penne! |
| pause.pause.pause.pausereaction Uuuh, sì, pauselo sai che le
colorzanzare colorsono una fonte
vitale di informazioni per
il mondo accademico?
reactionCerto, le zanzare ospitano
molti germi, e li propagano
in tutto il globo.
reactionStudiando l'organismo che
ospita questi germi, pausegli
scienziati possono svilup-
pare nuove medicine, uh! |
| pause.pause.pause.pausereaction Uuuh, pauselo sai che le
colormosche colorsono molto utili
alle ricerche in ambito
accademico?color
colorreactionLa loro semplice struttura
le rende i soggetti ideali
per molti esperimenti, uh!
reactionE allora,pause la prossima volta
che vedi una mosca, sappi
che è qualcosa di più di un
insetto pestifero! |
| Puah!pause Aspetta un attimo.pause
Non tollero le creature
viscide, sozze e agitate
come questa.
reactionEh sì, i colorcentopiedi colorè meglio
perderli che incontrarli.pressButton
reactionSe la bestiaccia ci attacca,
come faremo a fuggire?
reactionInoltre, hanno una specie di
corazza, quindi sono difficili
da schiacciare a pestonipause.pause.pause.pausepressButton
reactionSiamo perduti! |
| Orrore! pausePorgo le mie scuse,
ma le creature che corrono
su otto zampe mi mettono
sempre in ansia, eh, uh?
reactionAncora peggio è il fatto che
i colorragni colorhanno otto occhi!pause
Anche se rivolti da un'altra
parte, ti vedono lo stesso!
reactionHo sentito che in certi
posti i ragni sono sacripause.pause.pause.
reactionE penso proprio che non mi
farò mai vedere laggiù. |
| pauseUuuh, che peluria orrenda!pause
E hai visto come vanno
veloci le colortarantolecolor?pressButton reactionDa far
svenire tre gufi.
reactionSi dice che non siano
troppo aggressivepause e i casi
di morsi alle persone sono
piuttosto raripause.pause.pause.
reactionMa quando le vedo così da
vicino, mi viene da pensare
che le statistiche possano
non essere affidabili. |
| pause.pause.pause.pause Gli colorscorpioni colorsi fanno
notare e temere facilmente.pressButton
reactionIl loro aspetto sembra dire:pause
"Sono velenoso e feroce!"
reactionTuttavia, pausesembra che pochi
scorpioni siano dotati di
un veleno che risulta letale
con una sola puntura.
reactionAgli infidi scorpioni piace
lasciare le loro vittime
nell'incertezza, questo è
sicuro. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Chi osserva da vicino
una colorfarfalla comunecolor,
potrebbe notare che è
ricoperta di peli...
reactionMa... perché mai dovrei
osservare un insetto da
VICINO?!pause
Che schifooo!
reactionSchifezza a parte, pausechi tocca
un insetto si sporca le mani
di chissà che cosapause.pause.pause.pause
Io non lo farei mai. |
| Noi le chiamiamo tutte
colorfarfalle giallecolor, ma chissà
quante sottospecie ci sono
di questi insetti, uh?
reactionIn realtà,pause questo fatto le
rende più interessanti per
molti ricercatori.
reactionpause.pause.pause.pause Mi stupisce, però, che
ci siano persone, diciamo,
"normali" che nutrono una
passione per queste cose. |
| A parte il Polo Sud, le
colorfarfalle tigre colorsi trovano
dovunque sulla Terra.
color
colorreactionPensa a quegli insetti
mostruosi che svolazzano
qua e là sull'intero
pianetapause.pause.pause.pause
reactionSanti gufi! Il solo pensiero
mi rende insonne! |
| Penso tu abbia già visto
uno stormo di farfalle
volare sopra uno stagno,
nopause.pause.pause.pause?
reactionUuuh, sì, si tratta di
colorvanesse iocolor, allora.
reactionNon sorseggiano solo il
nettare...pause quelle bestiacce
bevono anche l'acqua.
reactionE lo fanno in gruppo...
in massa!pause Puah!
pauseAssolutamente ripugnante! |
| Le colorfarfalle monarcacolor sono
belle colorate, vero?
pause.pause.pause.pause Il loro colore, però,pause
indica che sono velenose!
reactionOgni volta che ne vedo una
mi sento a disagio.pressButton
sizeAnche se mi succede con tutti gli
insetti, più o meno... |
| Le striature blu... ma guar-
da... della colormorfo blu colorne
fanno un dono apprezzato
in certe parti del mondo.
reactionUuuh, sì, sì! Bel donopause.pause.pause.pause
Chi regala una cosa del
genere dovrebbe andare a
farsi visitare dal dottorepause.pause.pause. |
| Devo congratularmi con te
per avere catturato questo
tipo particolare di farfalla!
reactionLa colorfarfalla agriascolor ha un
modo di volare particolare
per cui viene chiamata "la
regina delle farfalle".
reactionVola così rapidamente che
per acchiapparla, piuttosto
che usare il retino, è meglio
tenderle delle trappole, uh.
reactionForse una farfalla del
genere potrebbe battere in
velocità anche mepause.pause.pause.pause
sizeChe esperienza rivoltante, però... |
| pause.pause.pause.pause Devo dirtelo, è davvero
una bella predapause. Sei statgender
molto abilepause.pause.pause.
colorreactioncolorLa colorraja brookecolor, si sa,pause è una
fra le farfalle tigre più
grandi che ci siano.
reactionOvviamente,pause le sue antenne
e la sua proboscide sono
altrettanto enormi.pressButton
reactionÈ...pause una bestia immensa! |
| Uuuh, uh, che farfallonapause.pause.pause.pause
reactionOra capisco perché la
ritengono la farfalla più
grande del mondo, uh.
reactionHo sentito che l'apertura
alare della colorfarfalla cobra
colorpuò superare i 30 cmpause.pause.pause.pause
davvero enorme, eh?
reactionSe una di queste farfalle mi
sbattesse in faccia mentre
volapause.pause.pause.pause potrei svenire di
colpo dal terrore. |
| La gente odia le colorfalenecolor e
ama le farfalle,pause ma si sa
che entrambe fanno parte
dell'ordine dei lepidotteri.
reactionSiccome hanno la stessa,
orrenda pelle polverosa e
piena di venuzze, le ritengo
egualmente repellentipause.pause.pause. |
| Anche se il colormacaonecolor ha le
ali molto grandi, si dice non
sia una falena molto abile
nel volo.pause
reactionpause.pause.pause.pause Penso che sia la ragione
per cui ha sviluppato degli
occhi tanto grandi quanto
orripilantipause.pause.pause. |
| Le colorapi operaiecolor sono famose
per la loro eccezionale
capacità di lavorare in
squadra, eh, uh?
reactionSi dice che per attaccare i
nemici molto più grandi di
loro, si uniscano in grossi
sciami e... giù in picchiata!
reactionDevo ammettere che si
comportano come soldati
coraggiosi e disciplinatipause.pause.pause.
reactionMa anche così, l'idea di
un grosso sciame di api mi
fa venire in mente una sola
parola:pause "BLEAAAH!" |
| La dose di veleno di colorape
colorche si assume quando si
viene punti può essere
piuttosto pericolosa.
reactionDetto questo, lo sapevi che
la stessa sostanza viene
usata in alcuni profumi
da donna?
colorreactioncolorEsatto! Un veleno potente
e un profumo potentepause.pause.pause.pause
Quale pensi che sia più
devastante, uh? |
| Le colorlocustecolor femmine che
appartengono a questa
specie sono più grosse
dei loro maschi.
reactionAltri tipi di locuste
presentano femmine più
piccole dei maschi,pause ma non
questo.
reactionPer queste locuste, il
gentil sesso è sicuramente
fonte di "grossi" guai. |
| Uuuh, le colorlocuste migratoriecolor.
Come suggerisce il nome,
sono insetti dotati di una
grande... reactionautonomia di volo.color
reactioncolorQuesti insetti sciamano sui
campi, pausepappandosi
i raccoltipause e devastando
le campagne.
reactionSe uno solo di questi mostri
riesce a disgustarmi,pause che
abominio sarà mai un intero
SCIAMEpause.pause.pause.pause Bleah! |
| Dimmi, string, hai mai
visto la "ooteca" di una
colormantidecolor? No... non si tratta
di un elettrodomestico.
reactionNon è un granché a
vedersi, in realtà. pauseÈ solo
un sacco per le uova delle
dimensioni del tuo pugno.pause
Non sembra tanto orribilepause.pause.pause.
reactionMa a primavera si rompe,
e ne vengono fuori piccole,
feroci mantidi a centinaia.
reactionForse la mia entomofobia è
iniziata quando una ooteca
si è aperta davanti ai miei
occhi.pause ORROREpause.pause.pause. |
| La colormantide orchideacolorpause ha il
brutto vizio di camuffarsi
da fiore per evitare i suoi
nemici.
reactionpause.pause.pause.pause Dico "brutto vizio"
pensando allo schifo che
proverei toccando un fiorepause
che si rivela una mantide.
reactionOh, quella volta che l'ho
fatto!pressButton reactionPuah!pause Viscido orrore!pause
Non riesco proprio a
cancellarne il ricordo. |
| Uuuh, la colorcicala marronecolor.pause
Il verso di questa creatura
sembra il rumore dell'olio
che sfrigola, eh, uh?
reactionNon credo che il rumore
di una friggitrice nel mezzo
di una torrida estate sia
una cosa piacevole... |
| Convenientemente, pausela
colorcicala robustacolor lancia un
richiamo forte e sonoro... e
lo fa molto spesso.
reactionHo sentito spesso le strida
di questa bestiaccia e ho
perfino imparato a imitarla.pause
reactionAscolta! reactionCriii! sizeCriiisizeiiisizeiiipause.pause.pause. |
| Uhm,pause le colorsputacchinecolor
hanno un modo di frinire
che sembra un tentativo di
zittire le altre cicale.
reactionCredo che l'ascoltatore
medio abbia semplicemente
l'impressione che le cicale
cantino tutte insieme.
reactionIn ogni caso, pauseè meglio
lasciarle stare.pause Avranno
anche una bella voce, ma
sono disgustose a vedersi! |
| Le colorcicale notturnecolor prendo-
no il nome dal fatto che
cominciano a cantare
all'imbrunire.
reactionCuriosamente, queste
creature si mettono a can-
tare anche quando il cielo
è oscurato dalle nuvole.
reactionpauseNon farti impressionare
dal loro bel richiamo, però.pause
Sono repellenti come tutte
le altre cicalepause.pause.pause. |
| Sembra che la loro dieta a
base di succo dell'albero
litchi addolcisca i fluidi
corporei della colorlanternariacolor.
reactionSi dice che il modo
giusto per gustare questi
insetti sia rompergli le
antenne e succhiare da lìpause.pause.pause.
reactionSi dice ANCHE che chi
afferma queste cose sia,
ecco,pause un po' scoppiatello. |
| Siccome le colorlibellule rosse
colornon possono regolare la
loro temperatura corporea,
pausereactionle vediamo solo in autunno.colorpause
colorreactionSe ci sono più di 30 gradi
muoiono.pressButton reactionNon si può dire
che se la spassino con il
caldo, uh? |
| A prima vista, la colorlibellula
depressacolor ha quell'aria
elegante che hanno tutte le
libellule,pause uh?
reactionMa allo stato larvale,
questo insetto è un feroce
mostriciattolo carnivoropause.pause.pause.
reactionPenso che se venissi
mangiato dalla larva non
apprezzerei più di tanto
l'eleganza dell'adulto. |
| Le colorlibellule striatecolor sono
piuttosto appariscentipause.pause.pause.pause
reactionGuarda un po' quegli acuti
occhietti verdi...
... il corpo giallo e nero,
le considerevoli dimensioni
e...reaction SANTI GUFI!pause
Mi sta fissando! pauseAiutooo! |
| Uh! Uhuuuh! pauseÈ come avere
di fronte l'antenato vivente
delle libellule odierne!pressButton
reactionsizeUn antenato immondopause.pause.pause.
sizereactionLa colorlibellula gigantecolor è così
grande che se la descrivo
la gente non mi crede.pause
reactionDicono che sono scemo.
reactionComprensibile, uh?pause Quando
guardo quest'affare, penso
anch'io che si tratti di
un'allucinazione... |
| Molta gente pensa che le
colorformiche colorsiano creature
pacifiche, ma la verità è
che sono insetti feroci, uh!
reactionUna volta, quando ero
un pulcino di gufo, mi sono
appollaiato per sbaglio su
un formicaio.
reactionQuelle cose orrende mi si
sono arrampicate subito
addosso.pause Mi hanno
sfrondato tutte le piumepause.pause.pause. |
| Dicono che i colorgerridicolor
odorino di caramella.pause Il che
significa che qualcuno ne
ha annusato uno.
reactionpause.pause.pause.pause Il che significa anche
che,pause per tutti i santi gufi,
non mangerò mai più una
caramella in vita miapause.pause.pause. |
| Anche se risulta un po'
meno schifoso da adultopause.pause.pause.
il colorditiscocolor è orripilante allo
stato larvale!
reactionÈ un orribile cucciolo,
grosso il doppio dell'adulto
e dotato di un barbiglio
velenoso.pausereaction Auuugh!
reactionBeh, pausenon che l'adulto sia
tanto meglio.pause
Fanno ribrezzo tutti e due,
senza dubbiopause.pause.pause. |
| Ah, pausenel caso non lo sapessi,
eccoti una piccola notiziapause.pause.pause.pause
Non si può togliere il guscio
a una colorchiocciolacolor!
reactionSe tu facessi una cosa del
genere, cosa che NON
raccomando, strapperesti
via i suoi organi internipause.pause.pause.
reactionMi...pause mi vedo la scena e...
e...pause mi è passata la
fame! |
| Ah, uuuhpause.pause.pause.pause certo. reactionpauseI colorgrilli
colorfriniscono amabilmente,
devo ammetterlo.
reactionEppure, quel corpo nero,
quelle lunghe antennepause.pause.pause.pause
come si possono amarepause
creature chepause.pause.pause. sono COSÌ.
reactionNon mi sembra che ci sia
tanta differenza tra i grilli
e le locuste nell'oscurità
della nottepause.pause.pause. |
| A mio parere, i colorsuzumushi
colorsono in testa alla top ten
del disgustopause.pause.pause.
reactionSanti gufi! Che schifo!pause
Un corpo liscio tutto nero,
lunghe antenne e orride ali
che vibrano e fremono!
reactionBleah!pause Come si può
tollerare una mostruosità
del genere?! |
| Hai mai notato che le
colorcavallettecolor hanno una
tendenza a rompersi e a
perdere le zampe?
reactionVedi, ne prendi una nel
retino, ma così facendo si
strappa una zampa. pauseÈ qui
che ti viene la nausea.
Poi,pause la zampa strappata
continua ad agitarsi!pressButton
reactionE a questo puntopause
fuggi in preda al panico! |
| I colorgrillitalpacolor e le talpe
scavano gallerie, e si dice
che la loro evoluzione
abbia dei punti in comunepause.pause.pause.
reactionMa la talpa non sarà mai
qualcosa di così sordido
come il grillotalpapause.pause.pause.pausepressButton
reactionNon ha mica le antenne. |
| Come vedi, gli colorinsetti foglia
colorsono bravissimi a mimare
l'aspetto delle foglie.
reactionIl fatto che MANGINO le
foglie, però, è inquietantepause.pause.pause.pressButton
reactionSanti gufi! Sono degli
pseudo-cannibali fogliofagi! |
| Gli colorinsetti steccocolor possono
nascondersi tra i ramoscelli
e le spine.pause
Che imbroglioni!
reactionPensa... afferri un
rametto e lui... ti sguscia
via dalla mano in un lampo.
Bahpause.pause.pause.
reactionUna schifezza epocale!pause
Mi viene la pelle d'oca al
solo pensarci! A ME! |
| Col tempo, un colorbruco dal
fodero colorsi trasforma in una
falena dal fodero, eh, uh?
reactionpauseIl fodero del bruco in
questionepause è di una
bruttezza inusitata,pause al
limite dell'orrendo.
reactionpauseRivestendo di stoffa il
fodero, pausepuoi avere la
misura giusta per fare un
cappottino al bruco!
reactionUn'idea tanto follepause quanto
inutile.pause Alla falena il tuo
cappottino non andrebbe
più benepause.pause.pause. |
| È follia, ma le colorcoccinelle
colorquasi mi piaccionopause.pause.pause.pause
reactionQuando fa freddo, però,
tendono a raggrupparsi.
reactionSe dovessi ribaltare un
sasso d'inverno, potresti
trovarcene sotto un nugolo
brulicantepause.pause.pause.pause Orribile!
reactionBleeeah!pause Se ci penso mi
vengono i brividi! |
| Ho sentito che ilcolor carabo
violino colorassomiglia proprio
a... Beh, hai capitopause.pause.pause.pause
reactionNon sono così sicuro che
assomigli a un violino, però.
reactionCosì, tutto nero e lucidopause.pause.pause.pause
reactionMah...pause a dire il vero mi
sembra solo un altro di
quegli insettacci immondipause.pause.pause. |
| Le diverse varietà di corpi
colorati delle coloraromiecolorpause le
rendono popolari tra i
collezionisti.
reactionStanno alla pari dei cervi
volanti e dei kabuto-mushi
negli indici di gradimento
dei bambini, eh, uh?
reactionMa quelle gambe lunghe e
rinsecchite e quelle
antennine... che sgufo!
Cioè... che schifo!pause
Un obbrobrio. Davveropause.pause.pause.pause |
| Lo colorscarabeo stercorario
colorappartiene a una famiglia
di insetti che alcune civiltà
consideravano sacra.
reactionGuardandoli adesso,pause devo
ammettere che QUALCOSA
di... ugh... notevole
ce l'hanno davveropause.pause.pause.pause |
| Esistono diverse teorie sul
luccichio delle colorlucciolecolor,pause
ma non se ne sa ancora
esattamente l'origine, uh.
reactionLa risposta al dilemma non
è poi così importante,pause
reactionvisto che si tratta di
schifosissimi insetti. |
| I colormaggiolinicolor sembrano una
versione più corta e
appiattita dei coleotteri.
reactionMa i maggiolini...pause non sono
un tipo di coleotteri?pressButton
reactionEhi, sembra una gara di
popolaritàpause.pause.pause. tra schifezze! |
| Dal magnifico al grottesco,pause
la famiglia dei coleotteri
ha una grande varietà di
membri, già giàpause.pause.pause.
reactionTra loro, si distingue per
lucentezza la colordoriferacolor.
reactionNon che faccia una gran
differenza per me.pause Se un
insetto ha le antenne, mi fa
senso comunquepause.pause.pause. |
| Il nome giapponese della
colorstigmodera colorè molto simile
al termine "iridescenza".pressButton
reactionUna cosa sensata, direi...
reactionSiccome questi coleotteri
conservano il colore da
morti, si dice che venissero
indossati come gioielli.
reactionPensi che gli lasciassero
le antenne e le zampe
prima di farne delle
collane? pause.pause.pause.pause Bleah. |
| Con il suo esoscheletro
spesso e ruvido,pause il
colorlucanidecolor è abbastanza
popolare tra i bambini.
reactionTuttavia, la verità è che
si tratta di un insetto
piuttosto fragile,pause facilmente
vulnerabile.
reactionSembra che tutta quella
scorza che si ritrova gli sia
più di impiccio che altro. |
| Le grandi mandibole, simili
a corna, sono la caratteris-
tica distintiva del colorcervo
volantecolor.
reactionPiù grosso è un esemplare,pause
più sono numerosi i denti
sulle mandibole e più alto è
il valore per i collezionisti.
reactionNon credo che gli insetti
vadano dal dentista, mapause.pause.pause.pause
ma che schifezza mi viene
in mente, uuuh? |
| Il colorcoleottero colorpresenta un
corno bello grosso,pause eppure
si dice che questo insetto
sia un fifone.
reactionSembra che preferisca
starsene appartato, dove le
altre creature non possono
infastidirlo.pause Un asociale.
reactionAnche se riuscissi ad
avvicinarmi a un insetto
così timido...pressButton
sizenon lo toccherei mai e poi maipause.pause.pause. |
| I colorcervi arcobalenocolor hanno
l'onore di essere ritenuti
i più bei cervi volanti del
mondo, eh, uh?
reactionAnche il ventre dell'insetto
presenta i colori di un
arcobaleno,pause il che lo rende
molto meno schifoso.
reactionPenso che sia l'unico
insetto di cui riesco a
guardare il ventre senza...
ugh... rimetterepause.pause.pause.reaction |
| Il colorcyclommatuscolor non è un
modello di lavatrice, ma un
insetto dalle lunghissime
mandibole.
reactionUn aspetto interessante di
questa creatura è che odia
il caldopause e che muore
se ce n'è troppo.
reactionPuò capitare anche a noi,
uh?pause Per questo d'estate
ci piace stare al fresco con
l'aria condizionata. |
| Anche se la sua forma non
è troppo appariscente tra i
cervi volantipause, reactionla colorlamprima
aurata colorsembra fatta d'oro!
reactionUn altro notevole aspetto
di questa specie è il modo
amichevole con cui maschi
e femmine interagiscono.
reactionLe famiglie più di successo
sono quelle che vanno più
d'accordo, eh, uh?pause
Ben fattopause.pause.pause. insettacci. |
| Il colorkabuto-mushicolor è noto come
re degli insetti della
foresta, ma non è un
re senza nemici.
reactionSono molti gli animali che
gli danno la caccia, come
le talpe, i corvi, i gufi epause.pause.pause.pausefun_06
reactionsizeSANTI GUFI?! |
| Dotato di tre corna,pause il
colorcoleottero atlas colorè noto
come il più forte dei
coleotteri.
reactionBleah, pausemi chiedo se avesse
tre corna anche quando
era una larvapause.pause.pause.
reactionLe larve mi disgustano.
Viscide, lerce, famelichepause.pause.pause.pausepressButton
Un vero incubo. |
| Fedele al suo nome,pause il
colorcoleottero elefantecolor è tra
gli insetti più pesanti che
ci siano.
reactionCome puoi immaginare, se
gli adulti sono grossi,
le larve sono altrettanto
grosse.pause MOLTO grosse.
reactionSono grosse come un
pugno! reactionChe orrore!pause Pensa a
una larva così mostruosa!pause
Santi, anzi, santissimi gufi! |
| Uuuh, uuuhpause.pause.pause.pause Lo colorscarabeo
Ercole colorè uno dei più grossi
scarabei in circolazione!
Devo ammetterlo, pausequelle
corna sono semplicemente
magnifiche!
reactionGli scarabei si muovono
piuttosto lentamente,
quindi li puoi osservare
a tuo piacimento, eh, uh?
reactionNon posso che elogiare
un insetto che ha il decoro
di muoversi con lentezza e
prevedibilità, pauseuh! |
| Gli colorscarabei Goliacolor sono una
varietà di scarabeo con un
nome scientifico che non
finisce più.
reactionCome prevedibile, dato il
loro soprannome,pause reactionquesti
scarabei sono fortissimi.
reactionA parte questa semplice
informazione, ne so poco
di loropause.pause.pause. perché mi fanno,
hai indovinato, SCHIFO! |
| Uuuh, uh uh uh, hai mai
avuto la chance di guardare
da vicino una colorpulcecolor?pressButton
reactionSono rumorosissime!
reactionTrovo particolarmente laidi
i loro corpi appiattiti, che
gli permettono di ficcarsi
nei luoghi più impensati.
reactionOh, cielo, pauseho bisogno di
ossigeno.pause Parlare di pulci
mi fa venire l'asma. |
| Quando si avvolgono su se
stessi in una palla, i
colorporcellini di terra colorhanno
un'aria inoffensiva, uhpause.pause.pause.
reactionMa ribaltali un po' epause.pause.pause.pause
sizeCHE ZAMPACCE!fun_06size
reactionAssolutamente orripilanti.pause
Il pensiero di quei mostri
che si contorcono mi fa
rizzare le penne! |
| pause.pause.pause.pausereaction Uuuh, sì, pauselo sai che le
colorzanzare colorsono una fonte
vitale di informazioni per
il mondo accademico?
reactionCerto, le zanzare ospitano
molti germi, e li propagano
in tutto il globo.
reactionStudiando l'organismo che
ospita questi germi, pausegli
scienziati possono svilup-
pare nuove medicine, uh! |
| pause.pause.pause.pausereaction Uuuh, pauselo sai che le
colormosche colorsono molto utili
alle ricerche in ambito
accademico?color
colorreactionLa loro semplice struttura
le rende i soggetti ideali
per molti esperimenti, uh!
reactionE allora,pause la prossima volta
che vedi una mosca, sappi
che è qualcosa di più di un
insetto pestifero! |
| Puah!pause Aspetta un attimo.pause
Non tollero le creature
viscide, sozze e agitate
come questa.
reactionEh sì, i colorcentopiedi colorè meglio
perderli che incontrarli.pressButton
reactionSe la bestiaccia ci attacca,
come faremo a fuggire?
reactionInoltre, hanno una specie di
corazza, quindi sono difficili
da schiacciare a pestonipause.pause.pause.pausepressButton
reactionSiamo perduti! |
| Orrore! pausePorgo le mie scuse,
ma le creature che corrono
su otto zampe mi mettono
sempre in ansia, eh, uh?
reactionAncora peggio è il fatto che
i colorragni colorhanno otto occhi!pause
Anche se rivolti da un'altra
parte, ti vedono lo stesso!
reactionHo sentito che in certi
posti i ragni sono sacripause.pause.pause.
reactionE penso proprio che non mi
farò mai vedere laggiù. |
| pauseUuuh, che peluria orrenda!pause
E hai visto come vanno
veloci le colortarantolecolor?pressButton reactionDa far
svenire tre gufi.
reactionSi dice che non siano
troppo aggressivepause e i casi
di morsi alle persone sono
piuttosto raripause.pause.pause.
reactionMa quando le vedo così da
vicino, mi viene da pensare
che le statistiche possano
non essere affidabili. |
| pause.pause.pause.pause Gli colorscorpioni colorsi fanno
notare e temere facilmente.pressButton
reactionIl loro aspetto sembra dire:pause
"Sono velenoso e feroce!"
reactionTuttavia, pausesembra che pochi
scorpioni siano dotati di
un veleno che risulta letale
con una sola puntura.
reactionAgli infidi scorpioni piace
lasciare le loro vittime
nell'incertezza, questo è
sicuro. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
