Num | Italiano |
---|
| Oh, pausestring, ascolta!pause
reactionA te piacciono i giochi, pause
giusto?pause Ho un gioco per te,pause
string! |
| È semplicissimo. Devi solo
indovinare in quale mano
tengo il colordolcettocolor!
reactionSe indovini due volte di
seguito,pause lo puoi tenere,
pausestring.
Ma se sbagli, anche solo
una volta,pause vinco iopause.pause.pause.pausereaction e mi
mangio un tuo colordolcettocolor. |
| Sì, sì, hai capito bene. pause
Ti tolgo un colordolcetto colordalle
taschepause e poi me lo mangio.pause
GNAM GNAM! |
| Se invece non hai neanche
un colordolcettocolor, pauseprenderò
colorfun_03 stelline colordalle tue
taschepause.pause.pause.pause
... per comprarci
un colordolcettocolor, si capisce. |
| Se invece non hai colordolcetticolor, pause
mi prendo fun_0Cfun_0C
colorfun_04 colore poi lfun_0C
scambio con un colordolcettocolorpause.pause.pause.pause
... o magari me lfun_0C mangio. |
| Se non hai neanche
un colordolcettocolor, pausevorrà dire che
mi prenderòpause.pause.pause.pause
reactionEhi, aspetta un attimo! |
| Non hai niente di interes-
sante in tasca!pause Non vorrei
sembrare avido, pausema così
il gioco non vale la candela!
reactionSe vinci qualcosa solo tu,pause
che gioco è?pause Torna quando
avrai qualcosa di buono da
perdere. |
| Allora,pause ce l'hai il coraggio
di giocare con me,pause
string?fun_07
Certo!
No... |
| No, pauseeh? pausePeccato. pauseDovrò
trovare qualcuno a cui
piacciono i colordolcetti colorcon cui
giocare, pausestring.... |
| Sì! pauseBenissimo! pauseCominciamo
subito allora! |
| Allora, pausestring, pausein che
mano è il colordolcettocolor?fun_07
La destra!
La sinistra! |
| La mano destra?pause
Sei sicurgender sicurgender? |
| La mano sinistra?pause
Sei sicurgender sicurgender? |
| Esatto! pauseHai vinto tu,pause
string!
reactionOK, di nuovo! pauseSecondo
round! |
| Sì!pause Hai vinto DI NUOVO!
Wow, pausestring!pause
Sei proprio fortunatgender! |
| Nooo, pausehai scelto la mano
sbagliata! pausereactionMi dispiace,pause
string! |
| Nooo, pausehai scelto la mano
sbagliata! pausePeccato!pause
reactionCi sei andatgender vicinissimgender,pause
string! |
| Bene. pauseCome promesso,
ecco a te
colorfun_04color,
pausestring. |
| E ora mi prendo fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color come
concordato, pausestring. |
| E ora mi prendo colorfun_03
stellinecolor come concordato,
pausestring. |
| E ora mi prendo fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color pausecome
concordato, pausestring. |
| Che tourbillon di emozioni,
vero? Cuore in gola, pausesus-
pense, pausecolpi di scena!
pauseDobbiamo rifarlo presto! |
| Se vuoi rifare questo gioco,
pauseio ci sto. pauseMa ti
avverto,pause sono molto bravo,
pausestring! |
| |
| Oh, pausestring, ascolta!pause
reactionA te piacciono i giochi, pause
giusto?pause Ho un gioco per te,pause
string! |
| È semplicissimo. Devi solo
indovinare in quale mano
tengo il colordolcettocolor!
reactionSe indovini due volte di
seguito,pause lo puoi tenere,
pausestring.
Ma se sbagli, anche solo
una volta,pause vinco iopause.pause.pause.pausereaction e mi
mangio un tuo colordolcettocolor. |
| Sì, sì, hai capito bene. pause
Ti tolgo un colordolcetto colordalle
taschepause e poi me lo mangio.pause
GNAM GNAM! |
| Se invece non hai neanche
un colordolcettocolor, pauseprenderò
colorfun_03 stelline colordalle tue
taschepause.pause.pause.pause
... per comprarci
un colordolcettocolor, si capisce. |
| Se invece non hai colordolcetticolor, pause
mi prendo fun_0Cfun_0C
colorfun_04 colore poi lfun_0C
scambio con un colordolcettocolorpause.pause.pause.pause
... o magari me lfun_0C mangio. |
| Se non hai neanche
un colordolcettocolor, pausevorrà dire che
mi prenderòpause.pause.pause.pause
reactionEhi, aspetta un attimo! |
| Non hai niente di interes-
sante in tasca!pause Non vorrei
sembrare avido, pausema così
il gioco non vale la candela!
reactionSe vinci qualcosa solo tu,pause
che gioco è?pause Torna quando
avrai qualcosa di buono da
perdere. |
| Allora,pause ce l'hai il coraggio
di giocare con me,pause
string?fun_07
Certo!
No... |
| No, pauseeh? pausePeccato. pauseDovrò
trovare qualcuno a cui
piacciono i colordolcetti colorcon cui
giocare, pausestring.... |
| Sì! pauseBenissimo! pauseCominciamo
subito allora! |
| Allora, pausestring, pausein che
mano è il colordolcettocolor?fun_07
La destra!
La sinistra! |
| La mano destra?pause
Sei sicurgender sicurgender? |
| La mano sinistra?pause
Sei sicurgender sicurgender? |
| Esatto! pauseHai vinto tu,pause
string!
reactionOK, di nuovo! pauseSecondo
round! |
| Sì!pause Hai vinto DI NUOVO!
Wow, pausestring!pause
Sei proprio fortunatgender! |
| Nooo, pausehai scelto la mano
sbagliata! pausereactionMi dispiace,pause
string! |
| Nooo, pausehai scelto la mano
sbagliata! pausePeccato!pause
reactionCi sei andatgender vicinissimgender,pause
string! |
| Bene. pauseCome promesso,
ecco a te
colorfun_04color,
pausestring. |
| E ora mi prendo fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color come
concordato, pausestring. |
| E ora mi prendo colorfun_03
stellinecolor come concordato,
pausestring. |
| E ora mi prendo fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color pausecome
concordato, pausestring. |
| Che tourbillon di emozioni,
vero? Cuore in gola, pausesus-
pense, pausecolpi di scena!
pauseDobbiamo rifarlo presto! |
| Se vuoi rifare questo gioco,
pauseio ci sto. pauseMa ti
avverto,pause sono molto bravo,
pausestring! |
| Se vuoi rifare questo gioco,
pauseio ci sto. pauseMa ti
avverto,pause sono molto bravo,
pausestring! |