| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| On ne dirait pas comme ça,pause
mais je suis un jardinier
très méticuleux.
reactionAvant,pause je ne voyais pas
l'intérêt de me fatiguer
pour quelques fleurs,pause
mais j'ai appris à les aimer.
reactionJ'adore m'occuper de ces
petites choses fragilespause.pause.pause.pause
reactionJe devrais adopter
un chiot, pausestring. |
| Au début,pause c'est compliqué
de croiser des fleurs, pausereactionmais
une fois que tu as compris
le principe,pause c'est facile.
reactionEn gros,pause tu peux obtenir
de nouvelles variétés de
fleurs en plantant deux
espèces côte à côte.
reactionMais il n'y a aucun moyen
de savoir ce que ça va
donner avant qu'elles
fleurissent!
C'est comme si Dame
Nature te faisait un cadeau
de fête! |
| reactionTu trouves que j'ai l'air
idiot à gambader avec cet
colorarrosoircolor et cette mine
réjouie?pausefun_07
T'es trop cool!
Peut-être un peu... |
| J'ai entendu une histoire
étrange l'autre jour.pausereaction
Tu connais l'colorarrosoir
d'argentcolor,pause string?
reactionIl paraît que colorTom Nookcolor
le vend sous le manteau
aux clients qui achètent
beaucoup de graines.
reactionPourtant,pause avec ma passion
pour l'horticulture,pause j'ai
acheté assez de graines
pour remplir un paquebot!
reactionCombien de clochettes
vais-je devoir dépenser
avant qu'il se décide à
me le donner? |
| Mon petit plaisir,pause c'est
d'admirer le jardin des
voisins quand je sors
faire une promenade.
reactionQuand j'en vois un à
l'abandon, pausej'essaie
d'imaginer comment
je pourrais l'arranger.
reactionBien sûr, pauseje ne dis jamais
rien au propriétairepause.pause.pause.pausereaction
Mais je n'en pense pas
moins, pausestring. |
| L'autre jour,pause string a
piétiné des fleurs que j'étais
en train de faire pousser!
reactionQuand string passe
dire bonjour,pause on dirait
un troupeau d'éléphants
qui jouent au footballpause.pause.pause.
reactionBien sûr,pause dans mon
infinie mansuétude,pause j'ai fini
par accepter ses excuses.
reactionMais je n'oublie pas.
pauseJamais.pause Alors fais
attention où tu marches,pause
string. |
| Vraiment? pausereactionEuh,pause je veux
dire,pause bien sûr!pause reactionJ'ai toujours
l'air cool!pause reactionLe jardinage
c'est trop génial! pause
reactionAllez...pause Je te souhaite
une excellente journée, pause
string! |
| Oui, pausebonpause.pause.pause.pause Tout le monde
ne peut pas être aussi cool
que toi,pause string.
reactionÇa a l'air facile de
s'occuper des fleurs
comme ça,pause mais c'est
une véritable vocation. |
| Quand je vois des fleurs
dans la nature, pauseje me
demande qui peut bien
s'en occuper.pause Pas toi? |
| Je dois avoir l'air bête à
m'extasier devant quelques
fleurs! Un grand gaillard
comme moi!
reactionJe suis sûr que les
voisins chuchotent derrière
mon dos,pause mais je m'en
fiche, pausestring. |
| Ouaip,pause ce colorNookcolor a encore
trouvé un bon moyen
de récolter des clochettes,pause
string. |
| À chaque fois que je passe
devant un jardin bien
entretenu, pausej'ai envie
de sortir mon arrosoir! |
| C'est pas ça qui va
m'empêcher de jardiner.
pauseJe reste fidèle au poste,pause
avec mon arrosoir. |
| reactionIl existe des millions de
techniques pour arroserpause.pause.pause.pause
reactionEt j'ai juré de toutes
les apprendre. |
| J'ai bien l'intention
de continuer à m'occuper
de mes petites fleurs.pause
reactionIl faudra t'y faire.
Je sais que j'ai l'air
idiot, mais après tout
ça ne regarde que moi,pause
pas vrai,pause string? |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| On ne dirait pas comme ça,pause
mais je suis un jardinier
très méticuleux.
reactionAvant,pause je ne voyais pas
l'intérêt de me fatiguer
pour quelques fleurs,pause
mais j'ai appris à les aimer.
reactionJ'adore m'occuper de ces
petites choses fragilespause.pause.pause.pause
reactionJe devrais adopter
un chiot, pausestring. |
| Au début,pause c'est compliqué
de croiser des fleurs, pausereactionmais
une fois que tu as compris
le principe,pause c'est facile.
reactionEn gros,pause tu peux obtenir
de nouvelles variétés de
fleurs en plantant deux
espèces côte à côte.
reactionMais il n'y a aucun moyen
de savoir ce que ça va
donner avant qu'elles
fleurissent!
C'est comme si Dame
Nature te faisait un cadeau
de fête! |
| reactionTu trouves que j'ai l'air
idiot à gambader avec cet
colorarrosoircolor et cette mine
réjouie?pausefun_07
T'es trop cool!
Peut-être un peu... |
| J'ai entendu une histoire
étrange l'autre jour.pausereaction
Tu connais l'colorarrosoir
d'argentcolor,pause string?
reactionIl paraît que colorTom Nookcolor
le vend sous le manteau
aux clients qui achètent
beaucoup de graines.
reactionPourtant,pause avec ma passion
pour l'horticulture,pause j'ai
acheté assez de graines
pour remplir un paquebot!
reactionCombien de clochettes
vais-je devoir dépenser
avant qu'il se décide à
me le donner? |
| Mon petit plaisir,pause c'est
d'admirer le jardin des
voisins quand je sors
faire une promenade.
reactionQuand j'en vois un à
l'abandon, pausej'essaie
d'imaginer comment
je pourrais l'arranger.
reactionBien sûr, pauseje ne dis jamais
rien au propriétairepause.pause.pause.pausereaction
Mais je n'en pense pas
moins, pausestring. |
| L'autre jour,pause string a
piétiné des fleurs que j'étais
en train de faire pousser!
reactionQuand string passe
dire bonjour,pause on dirait
un troupeau d'éléphants
qui jouent au footballpause.pause.pause.
reactionBien sûr,pause dans mon
infinie mansuétude,pause j'ai fini
par accepter ses excuses.
reactionMais je n'oublie pas.
pauseJamais.pause Alors fais
attention où tu marches,pause
string. |
| Vraiment? pausereactionEuh,pause je veux
dire,pause bien sûr!pause reactionJ'ai toujours
l'air cool!pause reactionLe jardinage
c'est trop génial! pause
reactionAllez...pause Je te souhaite
une excellente journée, pause
string! |
| Oui, pausebonpause.pause.pause.pause Tout le monde
ne peut pas être aussi cool
que toi,pause string.
reactionÇa a l'air facile de
s'occuper des fleurs
comme ça,pause mais c'est
une véritable vocation. |
| Quand je vois des fleurs
dans la nature, pauseje me
demande qui peut bien
s'en occuper.pause Pas toi? |
| Je dois avoir l'air bête à
m'extasier devant quelques
fleurs! Un grand gaillard
comme moi!
reactionJe suis sûr que les
voisins chuchotent derrière
mon dos,pause mais je m'en
fiche, pausestring. |
| Ouaip,pause ce colorNookcolor a encore
trouvé un bon moyen
de récolter des clochettes,pause
string. |
| À chaque fois que je passe
devant un jardin bien
entretenu, pausej'ai envie
de sortir mon arrosoir! |
| C'est pas ça qui va
m'empêcher de jardiner.
pauseJe reste fidèle au poste,pause
avec mon arrosoir. |
| reactionIl existe des millions de
techniques pour arroserpause.pause.pause.pause
reactionEt j'ai juré de toutes
les apprendre. |
| J'ai bien l'intention
de continuer à m'occuper
de mes petites fleurs.pause
reactionIl faudra t'y faire.
Je sais que j'ai l'air
idiot, mais après tout
ça ne regarde que moi,pause
pas vrai,pause string? |
| J'ai bien l'intention
de continuer à m'occuper
de mes petites fleurs.pause
reactionIl faudra t'y faire.
Je sais que j'ai l'air
idiot, mais après tout
ça ne regarde que moi,pause
pas vrai,pause string? |
