| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| La colorfête des récoltescolor est
enfin arrivée, string!
reactionVoilà longtemps déjà que
j'affûte mes papilles pour
ce grand événement! |
| Est-ce que tu vas te joindre
à nous pour la colorfête des
récoltescolor, string?
Je crois qu'elle
commence à 15 h. |
| Aujourd'hui, c'est notre
fameuse colorfête des
récoltescolor annuelle.
reactionMais tu le savais déjà,
n'est-ce pas? Cette fête
célèbre la fin des récoltes
de l'année.
Pour fêter l'événement, on
mange TOUTE la nourriture
issue des récoltes,
string! |
| Pour la fête de ce soir, il y
aura un buffet,
string.
reactionIl faut que je revoie ma
stratégie de buffet pour
cette année. Tous ces plats
que l'on doit partager...
reactionEt comme j'ai horreur de
partager, il faut que je
mette au point un plan
d'attaque. |
| Ce soir, tout le monde
mangera debout et ça me
convient très bien,
string.
Comme ça, personne ne
pourra me dire que je me
tiens mal à table.
reactionEnfin, je ne me tiens
JAMAIS mal à table de
toute façon, mais...
reactionLà, je peux me goinfrer
sans scrupules. |
| Je suppose que tu ne
connais pas les bonnes
manières, string?
reactionDe toute façon, nous allons
manger debout, alors ça
n'a pas beaucoup
d'importance...
reactionSi tu sais te servir des
ustensiles, tu ne devrais pas
avoir l'air TROP ridicule... |
| |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| La fête commence à 15 h.
J'ai vraiment hâte d'y être,
string! |
| Ils sont sûrement en train
de préparer le festin de
ce soir en ce moment
même, string!
reactionQui que ce soit, je lui suis
très reconnaissante,
string. |
| J'ai très envie de goûter
tous ces plats préparés
avec nos récoltes,
string.
reactionMais c'est surtout le plat
principal qui aiguise mon
appétit. J'ai entendu dire
qu'il venait de très loin! |
| Le secret, pour profiter
d'un buffet, c'est d'y aller
doucement au début. Il faut
faire durer le plaisir.
Mais quand le moment
crucial arrive, là, il faut y
aller comme un sauvage.
fun_06À L'ATTAAAAAAAAQUE! |
| Tous les ans, nous
attendons avec impatience
l'arrivée du plat de
résistance.
reactionMais il n'arrive jamais!
reactionVa-t-on enfin faire
connaissance avec le plat
principal, cette année,
string? |
| Mon ventre risque
d'exploser après ce
festin, string.
Il va falloir que je mette
des vêtements légèrement
trop grands pour que ça ne
se voie pas. |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| La colorfête des récoltescolor est
enfin arrivée, string!
reactionVoilà longtemps déjà que
j'affûte mes papilles pour
ce grand événement! |
| Est-ce que tu vas te joindre
à nous pour la colorfête des
récoltescolor, string?
Je crois qu'elle
commence à 15 h. |
| Aujourd'hui, c'est notre
fameuse colorfête des
récoltescolor annuelle.
reactionMais tu le savais déjà,
n'est-ce pas? Cette fête
célèbre la fin des récoltes
de l'année.
Pour fêter l'événement, on
mange TOUTE la nourriture
issue des récoltes,
string! |
| Pour la fête de ce soir, il y
aura un buffet,
string.
reactionIl faut que je revoie ma
stratégie de buffet pour
cette année. Tous ces plats
que l'on doit partager...
reactionEt comme j'ai horreur de
partager, il faut que je
mette au point un plan
d'attaque. |
| Ce soir, tout le monde
mangera debout et ça me
convient très bien,
string.
Comme ça, personne ne
pourra me dire que je me
tiens mal à table.
reactionEnfin, je ne me tiens
JAMAIS mal à table de
toute façon, mais...
reactionLà, je peux me goinfrer
sans scrupules. |
| Je suppose que tu ne
connais pas les bonnes
manières, string?
reactionDe toute façon, nous allons
manger debout, alors ça
n'a pas beaucoup
d'importance...
reactionSi tu sais te servir des
ustensiles, tu ne devrais pas
avoir l'air TROP ridicule... |
| |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| La fête commence à 15 h.
J'ai vraiment hâte d'y être,
string! |
| Ils sont sûrement en train
de préparer le festin de
ce soir en ce moment
même, string!
reactionQui que ce soit, je lui suis
très reconnaissante,
string. |
| J'ai très envie de goûter
tous ces plats préparés
avec nos récoltes,
string.
reactionMais c'est surtout le plat
principal qui aiguise mon
appétit. J'ai entendu dire
qu'il venait de très loin! |
| Le secret, pour profiter
d'un buffet, c'est d'y aller
doucement au début. Il faut
faire durer le plaisir.
Mais quand le moment
crucial arrive, là, il faut y
aller comme un sauvage.
fun_06À L'ATTAAAAAAAAQUE! |
| Tous les ans, nous
attendons avec impatience
l'arrivée du plat de
résistance.
reactionMais il n'arrive jamais!
reactionVa-t-on enfin faire
connaissance avec le plat
principal, cette année,
string? |
| Mon ventre risque
d'exploser après ce
festin, string.
Il va falloir que je mette
des vêtements légèrement
trop grands pour que ça ne
se voie pas. |
| |
| |
| |
