| Num | Français (NA) |
|---|
| Oh, à propos...pause J'ai quelque
chose pour toipause.pause.pause.pausereaction Tiens.
Ça te fait extrêmement
plaisir, j'imagine! |
| Ce n'est qu'unfun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colorque j'ai
trouvéfun_0C récemment. Trois
fois rien, je te rassure.
Garde-fun_0C précieusement,
c'est tout de même moi qui
te l'ai fun_0C!
J'adore les surprises, moi!
Sauf quand elles sont de
mauvais goût, évidemment.
reactionJe voulais voir ce que ça
faisait de donner un cadeau
pour une fois. |
| Je ne voudrais pas que
tu t'emballes, maispause.pause.pause.pause
reactionCe cadeau est tout
simplement exceptionnel!
reactionEt tu n'as pas intérêt à
l'oublier si tu veux avoir
une petite chance d'en
avoir un autre.pause
reactionIl pourrait être encore plus
fabuleux, tu ne voudrais pas
rater ça, pausestring!
|
| Bonjour, pausestring.
Débarrasse-moi de fun_0C
inutile fun_0Ccolorfun_04color,
tu veux bien?
Un cadeau de moi, ça ne se
refuse pas, string!fun_07
Avec joie!
Non merci. |
| Oh, pauseet bien tant pis
pour toi,pause string.
Je ne vais quand même pas
le jeter! pauseBon, je vais
essayer de l'"offrir" à
quelqu'un d'autre, alorspause.pause.pause. |
| Oh, pausevraiment?pause Tant mieux,
pausestring!
reactionAllez, tiens!
|
| Tu comprends, pausec'est un
cadeau qu'on m'a fait,
mais il est vraiment de
trop mauvais goût.
Je ne peux pas garder
cette horreurpause.pause.pause.pause Mais c'est
quand même un cadeau.
Alors je ne peux pas non
plus le jeterpause.pause.pause.pause Il faut donc
que je trouve une bonne
poire pour le récupérer.pause
Tu tombes à pic,
pausestring! |
| Ce serait tellement plus
simple de le jeterpause.pause.pause.
reactionOh et puis on ne peut pas
changer une nature aimable
comme la mienne, pausen'est-ce
pas,pause string? |
| Ce n'est pas que ça me
priverait, au contrairepause.pause.pause.
reactionJe me sens mieux
maintenant, pausestring! |
| Pfffpause.pause.pause.pause pauseOn m'a ENCORE fait
un cadeau de mauvais goût.
reactionPourquoi est-ce que tout le
monde s'acharne sur moi?
pauseQu'est-ce qu'ils veulent
que je fasse d'fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color?
reactionTiens, prends ça,
pausestring.fun_07
Bien sûr!
Non, sans façon. |
| Oh, pauseje vois... pauseTant pis
pour toi,pause string.
reactionComme je ne veux pas le
jeter, il va falloir que je
trouve quelqu'un d'autre
pour le récupérer... |
| Oh, pausevraiment? pauseJe t'en prie,
pausestring!
reactionVoilà! |
| Est-ce que mon voisin
espérait vraiment que
ça suffirait pour faire
partie de mon fan club?
reactionMais pourquoi diable les
gens ne font-ils pas de plus
beaux cadeaux,
pausestring? |
| Ce cadeau est vraiment
affreux, pausemais c'est quand
même un cadeau. pauseMe voilà
bien indécisepause.pause.pause. |
| Heureusement que tu m'en
débarrasses, pausestring.pause
reactionSi seulement je pouvais
n'avoir que des beaux
cadeauxpause.pause.pause. |
| |
| Oh, à propos...pause J'ai quelque
chose pour toipause.pause.pause.pausereaction Tiens.
Ça te fait extrêmement
plaisir, j'imagine! |
| Ce n'est qu'unfun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colorque j'ai
trouvéfun_0C récemment. Trois
fois rien, je te rassure.
Garde-fun_0C précieusement,
c'est tout de même moi qui
te l'ai fun_0C!
J'adore les surprises, moi!
Sauf quand elles sont de
mauvais goût, évidemment.
reactionJe voulais voir ce que ça
faisait de donner un cadeau
pour une fois. |
| Je ne voudrais pas que
tu t'emballes, maispause.pause.pause.pause
reactionCe cadeau est tout
simplement exceptionnel!
reactionEt tu n'as pas intérêt à
l'oublier si tu veux avoir
une petite chance d'en
avoir un autre.pause
reactionIl pourrait être encore plus
fabuleux, tu ne voudrais pas
rater ça, pausestring!
|
| Bonjour, pausestring.
Débarrasse-moi de fun_0C
inutile fun_0Ccolorfun_04color,
tu veux bien?
Un cadeau de moi, ça ne se
refuse pas, string!fun_07
Avec joie!
Non merci. |
| Oh, pauseet bien tant pis
pour toi,pause string.
Je ne vais quand même pas
le jeter! pauseBon, je vais
essayer de l'"offrir" à
quelqu'un d'autre, alorspause.pause.pause. |
| Oh, pausevraiment?pause Tant mieux,
pausestring!
reactionAllez, tiens!
|
| Tu comprends, pausec'est un
cadeau qu'on m'a fait,
mais il est vraiment de
trop mauvais goût.
Je ne peux pas garder
cette horreurpause.pause.pause.pause Mais c'est
quand même un cadeau.
Alors je ne peux pas non
plus le jeterpause.pause.pause.pause Il faut donc
que je trouve une bonne
poire pour le récupérer.pause
Tu tombes à pic,
pausestring! |
| Ce serait tellement plus
simple de le jeterpause.pause.pause.
reactionOh et puis on ne peut pas
changer une nature aimable
comme la mienne, pausen'est-ce
pas,pause string? |
| Ce n'est pas que ça me
priverait, au contrairepause.pause.pause.
reactionJe me sens mieux
maintenant, pausestring! |
| Pfffpause.pause.pause.pause pauseOn m'a ENCORE fait
un cadeau de mauvais goût.
reactionPourquoi est-ce que tout le
monde s'acharne sur moi?
pauseQu'est-ce qu'ils veulent
que je fasse d'fun_0C
fun_0Ccolorfun_04color?
reactionTiens, prends ça,
pausestring.fun_07
Bien sûr!
Non, sans façon. |
| Oh, pauseje vois... pauseTant pis
pour toi,pause string.
reactionComme je ne veux pas le
jeter, il va falloir que je
trouve quelqu'un d'autre
pour le récupérer... |
| Oh, pausevraiment? pauseJe t'en prie,
pausestring!
reactionVoilà! |
| Est-ce que mon voisin
espérait vraiment que
ça suffirait pour faire
partie de mon fan club?
reactionMais pourquoi diable les
gens ne font-ils pas de plus
beaux cadeaux,
pausestring? |
| Ce cadeau est vraiment
affreux, pausemais c'est quand
même un cadeau. pauseMe voilà
bien indécisepause.pause.pause. |
| Heureusement que tu m'en
débarrasses, pausestring.pause
reactionSi seulement je pouvais
n'avoir que des beaux
cadeauxpause.pause.pause. |
| Heureusement que tu m'en
débarrasses, pausestring.pause
reactionSi seulement je pouvais
n'avoir que des beaux
cadeauxpause.pause.pause. |
