| Num | Français (NA) | 
|---|
 | Dis donc, string! Tu 
n'étais pas censégender passer 
chez moi?! 
 
reactionTu avais pourtant PROMIS! 
Juré, craché et tout! 
J'arrive pas à croire 
que tu m'aies fait ça! 
reactionBOUUUUUH! Tu m'as 
laissée toute seule, 
string!  | 
 | Ouh là là!pause reactionJe suis vraiment 
désolée, string! 
On avait dit que tu 
passerais chez moi, non? 
reactionExcuse-moi! J'ai 
complètement oublié et 
quand ça m'est revenu.pause.pause.pause 
Eh ben, c'était trop tard. 
reactionN'en parlons plus. Je me 
suis sentie si mal que si 
on remet ça sur le tapis, 
je vais me mettre à pleurer.  | 
 | Oh oh! capitalizeLetterstring! 
 
 
 
reactionÉcoute, j'ai eu un 
contretemps urgent, juste 
avant que tu viennes et j'ai 
dû partir! 
Restons-en là, je peux 
absolument pas t'en dire 
plus! AAAAARRRGHH! 
 
reactionJ'espère que tu 
comprendras! Je suis 
vraiment, VRAIMENT 
désolée, string!  | 
 | Je crois que je vais 
t'ignorer pendant quelques 
jours. On verra comment tu 
le prends, string...  | 
 | Pardon, pardon, PARDON! 
Je te promets que ça ne se 
reproduira plus, 
string!  | 
 | Je sais, je suis horrible! 
Mais tu es du genre à  
pardonner, non?pause 
 
On est toujours amigenders,pause 
string?  | 
 | GE_Q09_Leave_tra_us.gmm  | 
 | Dis donc, string! Tu 
n'étais pas censégender passer 
chez moi?! 
 
reactionTu avais pourtant PROMIS! 
Juré, craché et tout! 
J'arrive pas à croire 
que tu m'aies fait ça! 
reactionBOUUUUUH! Tu m'as 
laissée toute seule, 
string!  | 
 | Ouh là là!pause reactionJe suis vraiment 
désolée, string! 
On avait dit que tu 
passerais chez moi, non? 
reactionExcuse-moi! J'ai 
complètement oublié et 
quand ça m'est revenu.pause.pause.pause 
Eh ben, c'était trop tard. 
reactionN'en parlons plus. Je me 
suis sentie si mal que si 
on remet ça sur le tapis, 
je vais me mettre à pleurer.  | 
 | Oh oh! capitalizeLetterstring! 
 
 
 
reactionÉcoute, j'ai eu un 
contretemps urgent, juste 
avant que tu viennes et j'ai 
dû partir! 
Restons-en là, je peux 
absolument pas t'en dire 
plus! AAAAARRRGHH! 
 
reactionJ'espère que tu 
comprendras! Je suis 
vraiment, VRAIMENT 
désolée, string!  | 
 | Je crois que je vais 
t'ignorer pendant quelques 
jours. On verra comment tu 
le prends, string...  | 
 | Pardon, pardon, PARDON! 
Je te promets que ça ne se 
reproduira plus, 
string!  | 
 | Je sais, je suis horrible! 
Mais tu es du genre à  
pardonner, non?pause 
 
On est toujours amigenders,pause 
string?  | 
 | Je sais, je suis horrible! 
Mais tu es du genre à  
pardonner, non?pause 
 
On est toujours amigenders,pause 
string?  |