| Num | Français (NA) | 
|---|
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Oh! capitalizeLetterstring! Tu asentendu ça? Aujourd'hui,
 c'est le moment rêvé pour
 voir la colorlune d'automnecolor!
 reactionC'est le jour où tout
 le monde se rassemble
 pour observer la lune.
 
 reactionJ'espère que tu seras là,
 on passe toujours un super
 moment, string!
 | 
|  | Youpi, string!pause Àpartir de ce soir, on peut
 voir la colorlune d'automnecolor
 à colorstringcolor!
 reactionOn m'a dit que dans
 certains pays, cette nuit-là
 est appelée colorTsukimicolor, ou un
 truc du genrepause.pause.pause.pause
 reactionPeu importe le nom!
 Ce soir, tout le monde
 sera dehors et on va faire
 la fête au clair de lune!
 reactionAnnule tout ce que tu avais
 de prévu, string,
 et viens observer la lune
 avec nous!
 | 
|  | Hé, string!pause Devinequoi? Aujourd'hui, on
 célèbre la colorlune d'automnecolor!
 
 reactionEst-ce que dans ta ville, ils
 appellent aussi ça la
 colorcontemplation de la lunecolor?
 
 reactionIci, les intellectuels
 vont se retrouver
 pour parler poésie
 et trucs du genre.
 reactionEt puisque tu visites le
 coin, tu devrais te joindre à
 nous pour voir comment ça
 se passe, string!
 | 
|  | Hé!pause capitalizeLetterstring, regarde!pauseLa lune est
 HYPERGANTESQUE!
 
 reactionElle est aussi grosse chez
 toi, ou est-ce que c'est
 juste une curiosité locale?
 
 reactionJ'aime bien l'idée que,
 dans des villes loin d'ici,
 on puisse contempler la
 même lune, pausestring!
 | 
|  | Ouah!pause La lune est tellementbelle! Je crois que je vais
 tomber à la renverse!
 
 reactionOn m'a dit que s'exposer
 à l'éclat de la lune donne
 un meilleur teint.
 
 reactionDans mon cas, je parie que
 ça me rendrait encore plus
 irrésistible, string!
 | 
|  | fun_00 Au clair de la luuunee! fun_00pauseTu trouves pas que
 la lune est plus jolie
 ici que chez toi?
 reactionIl y a un angle
 d'observation idéal pour
 tout, string.pause
 Même pour ME regarder!
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tu risques de rentrer cheztoi un peu tard, mais te
 connaissant,reaction ça ne sera pas
 un problème, string!
 | 
|  | Rendons tous hommageà l'astre lunaire,
 string! Youpi!
 | 
|  | Ce soir, je passe une nuitblanche!pause J'ai pris du ruban
 à coller, au cas où mes
 yeux se ferment tous seuls!
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Regarde cette lune! C'estla chose la plus jolie que
 j'aie jamais vue!
 
 reactionOn dirait que c'est mon
 éclairage personnel sur la
 scène de ce mondepause.pause.pause.pause Ou un
 truc du style,pause string.
 | 
|  | Quand je pense qu'en cemoment, tout le monde est
 dehors pour célébrer cet
 événement...
 Ça me fait chaud au cœur,pause
 string!
 | 
|  | Dis, tu crois que nosancêtres passaient aussi
 du temps à contempler
 la lune, string?
 | 
|  | GE_FreeA_MoonUSA.gmm | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Oh! capitalizeLetterstring! Tu asentendu ça? Aujourd'hui,
 c'est le moment rêvé pour
 voir la colorlune d'automnecolor!
 reactionC'est le jour où tout
 le monde se rassemble
 pour observer la lune.
 
 reactionJ'espère que tu seras là,
 on passe toujours un super
 moment, string!
 | 
|  | Youpi, string!pause Àpartir de ce soir, on peut
 voir la colorlune d'automnecolor
 à colorstringcolor!
 reactionOn m'a dit que dans
 certains pays, cette nuit-là
 est appelée colorTsukimicolor, ou un
 truc du genrepause.pause.pause.pause
 reactionPeu importe le nom!
 Ce soir, tout le monde
 sera dehors et on va faire
 la fête au clair de lune!
 reactionAnnule tout ce que tu avais
 de prévu, string,
 et viens observer la lune
 avec nous!
 | 
|  | Hé, string!pause Devinequoi? Aujourd'hui, on
 célèbre la colorlune d'automnecolor!
 
 reactionEst-ce que dans ta ville, ils
 appellent aussi ça la
 colorcontemplation de la lunecolor?
 
 reactionIci, les intellectuels
 vont se retrouver
 pour parler poésie
 et trucs du genre.
 reactionEt puisque tu visites le
 coin, tu devrais te joindre à
 nous pour voir comment ça
 se passe, string!
 | 
|  | Hé!pause capitalizeLetterstring, regarde!pauseLa lune est
 HYPERGANTESQUE!
 
 reactionElle est aussi grosse chez
 toi, ou est-ce que c'est
 juste une curiosité locale?
 
 reactionJ'aime bien l'idée que,
 dans des villes loin d'ici,
 on puisse contempler la
 même lune, pausestring!
 | 
|  | Ouah!pause La lune est tellementbelle! Je crois que je vais
 tomber à la renverse!
 
 reactionOn m'a dit que s'exposer
 à l'éclat de la lune donne
 un meilleur teint.
 
 reactionDans mon cas, je parie que
 ça me rendrait encore plus
 irrésistible, string!
 | 
|  | fun_00 Au clair de la luuunee! fun_00pauseTu trouves pas que
 la lune est plus jolie
 ici que chez toi?
 reactionIl y a un angle
 d'observation idéal pour
 tout, string.pause
 Même pour ME regarder!
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tu risques de rentrer cheztoi un peu tard, mais te
 connaissant,reaction ça ne sera pas
 un problème, string!
 | 
|  | Rendons tous hommageà l'astre lunaire,
 string! Youpi!
 | 
|  | Ce soir, je passe une nuitblanche!pause J'ai pris du ruban
 à coller, au cas où mes
 yeux se ferment tous seuls!
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Regarde cette lune! C'estla chose la plus jolie que
 j'aie jamais vue!
 
 reactionOn dirait que c'est mon
 éclairage personnel sur la
 scène de ce mondepause.pause.pause.pause Ou un
 truc du style,pause string.
 | 
|  | Quand je pense qu'en cemoment, tout le monde est
 dehors pour célébrer cet
 événement...
 Ça me fait chaud au cœur,pause
 string!
 | 
|  | Dis, tu crois que nosancêtres passaient aussi
 du temps à contempler
 la lune, string?
 | 
|  | Dis, tu crois que nosancêtres passaient aussi
 du temps à contempler
 la lune, string?
 |