| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_0Afun_0ADis-moi, colorfun_04color,pause je
voulais t'envoyer une
lettre, reactionmais je n'ai pas ton
adressepause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0AAu fait, colorfun_04color, reactionest-ce
que tu sais ce que tu veuxpause
pour ta fête?fun_0Afun_08 |
| fun_0Afun_0Areactioncolorfun_04color, il faut que tu
m'aides!pause J'en ai assez
d'être une fille fade et
ennuyeuse!
reactionRegarde-moi! Tout chez
moi est sipause.pause.pause.pause banal!
Mes vêtements, mon allure,
mes passe-tempspause.pause.pause.
reactionCe que je sais faire de
mieux, c'est la cuisinepause.pause.pause.pause et
le ménage. On ne peut pas
avoir un style plus tristepause.pause.pause.
reactionJe t'en prie, aide-moi!
Montre-moi comment on
devient aussi élégante et
attirante que toi!fun_0A |
| |
| |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionMonpause adresse, dis-tu?pause
reactionpausereactionPourquoi prendrais-je la
peine de retenir ma propre
adresse? Je ne m'écris
jamais à moi-même.
reactionTu n'as qu'à adresser ta
lettrepause à "la plus belle fille
de la ville",pause et elle me
parviendra sans nul doute!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionOuipause.pause.pause.pause C'est ce que tu
m'avais dit la dernière
foispause.pause.pause.
reactionEt colorPetecolor a apporté ma
lettrepause à colorPhylliscolorpause.pause.pause.
reactionEt après ça, j'ai eu beau
venir m'excuser, elle ne
m'a plus adressé la parole
pendant une semaine!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionIlpause.pause.pause.pause Il a fait quoi?pause
Mmmpause.pause.pause.pause Je vois,pause
string!
reactionJe crois qu'il va falloir que
j'aie une petite discussion
avec un certain colorfacteurcolorpause.pause.pause.pause
reactionAprès il n'y aura plus de
problème, tu pourras
m'envoyer tout le courrier
que tu voudras.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionTrès bien, je vais
réessayerpause.pause.pause.
reactionMais si ça se reproduit,pause
il faudra vraiment que tu
me donnes ta vraie
adresse,pause string. |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionVoyons voirpause.pause.pause.pause
pausereactionpausePourquoi pas une robe du
soir de chez colorGracie colorou une
rivière de diamants?
Ça me ferait très plaisir!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionVoyonspause.pause.pause.pause
pausereactionpauseCe qui me ferait vraiment
plaisir, ce serait une villa
sur une île tropicale.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionEh bienpause.pause.pause.pause
pausereactionpauseComme je suis vraiment
débordée ces derniers
tempspause.pause.pause.
J'aurais bien besoin d'une
domestique chez moi.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseHein?pause.pause.pause.pause reactionMais c'est bien au
dessus de mes moyens!
Moi qui voulais te tricoter
des mitaines!fun_09 |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseQuoi?! reactionQue ce soit bien
clair,pause il est hors de
question que j'aille faire
le ménage chez toi!!!fun_09 |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionOh, pausecolorfun_04color! reactionÇa te
tracasse à ce point-là,pause
string?
reactionpauseMais voyons, pourquoi te
faire tant de soucis?
reactionÀ y réfléchir,pause tu as une
charmante petite maison
agrémentée d'un carré de
verdure.
Et surtout, tu as l'insigne
honneur de vivre dans la
même ville que moipause.pause.pause.
reactionEt même si tu es d'une
affligeante banalité, je suis
sûre que tu as beaucoup de
charmepause.pause.pause.pause à l'intérieur.fun_08 |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseC'est vrai?pause Tu le penses
vraiment? C'est la chose la
plus gentille que tu m'aies
jamais dite,pause string!
reactionMais,pause reactionsi c'est tout à
l'intérieur, comment je fais
pour que les autres le
voient?
reactionQu'est-ce que je peux faire
pour que les gens sachent
que j'ai plein de charme au
fond de moi?fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionTu ne t'adresses pas à la
bonne personnepause.pause.pause.pause
reactionJe suis si belle et
séduisante que je n'ai
jamais eu à me servir de
mon charme intérieurpause.pause.pause.fun_09 |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseC'est vrai?!pause Tu penses
vraiment ce que tu dis?!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AMais oui, et je vais te le
prouver!pause Prenons un
cobaye,pause string!
fun_0AcapitalizeLetterstring,pausefun_0Afun_0Afun_0Apause puisque ça
t'amuse d'espionner les
demoiselles dans leurs
conversationspause.pause.pause.
Dis-nous donc,pause à ton avis,
reactionlaquelle de nous deux
a le plus de charme
intérieur?fun_07
capitalizeLetterfun_04!
capitalizeLetterfun_04!
Ni l'une ni l'autre. |
| fun_0Afun_0Afun_0Afun_0ApausereactionOh! Tu es adorablepause.pause.pause.pause
Merci, stringpause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseTu vois?pause Il a tout de suite
remarqué ton charme
intérieur. reactionAlors que le mien,pause
string...fun_09 |
| fun_0Areactionfun_0Apausereactionpausefun_0Afun_0Afun_0AJepause.pause.pause.pause Je le savaispause.pause.pause.pause
reactionCe qu'on a à l'intérieur,
les garçons n'en ont rien à
fairepause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0Afun_0ApausereactionMais non!pause On a juste
demandé à la mauvaise
personne,pause colorfun_04color!
capitalizeLetterstring a toujours
eu des goûts bizarres! Il est
juste aveuglé par mon
extraordinaire beauté!
fun_0ApausereactionpauseMais c'est pas possible!pause
Les clins d'œil que je te
faisais, ce n'était pas pour
te séduire!
Maintenant, elle va
continuer à me casser les
oreilles avec ses histoires
pendant des semainespause.pause.pause.fun_09fun_0Afun_09 |
| fun_0Afun_0Areactionfun_0Apausereactionpausefun_0Afun_0Afun_0AJepause.pause.pause.pause Tu vois? Je te l'avais
ditpause.pause.pause.pause
reactionÀ quoi ça sert d'avoir du
charme à l'intérieur si
personne ne le remarquepause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0ApausereactionpausecapitalizeLetterstring, tu n'es
vraiment qu'une grosse
nouille!
Maintenant, il va encore
falloir que je supporte ses
jérémiades pendant des
jours!fun_09fun_0Afun_09 |
| |
| |
| |
| |
| |
| FU_3P_Ta.gmm |
| fun_0Afun_0ADis-moi, colorfun_04color,pause je
voulais t'envoyer une
lettre, reactionmais je n'ai pas ton
adressepause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0AAu fait, colorfun_04color, reactionest-ce
que tu sais ce que tu veuxpause
pour ta fête?fun_0Afun_08 |
| fun_0Afun_0Areactioncolorfun_04color, il faut que tu
m'aides!pause J'en ai assez
d'être une fille fade et
ennuyeuse!
reactionRegarde-moi! Tout chez
moi est sipause.pause.pause.pause banal!
Mes vêtements, mon allure,
mes passe-tempspause.pause.pause.
reactionCe que je sais faire de
mieux, c'est la cuisinepause.pause.pause.pause et
le ménage. On ne peut pas
avoir un style plus tristepause.pause.pause.
reactionJe t'en prie, aide-moi!
Montre-moi comment on
devient aussi élégante et
attirante que toi!fun_0A |
| |
| |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionMonpause adresse, dis-tu?pause
reactionpausereactionPourquoi prendrais-je la
peine de retenir ma propre
adresse? Je ne m'écris
jamais à moi-même.
reactionTu n'as qu'à adresser ta
lettrepause à "la plus belle fille
de la ville",pause et elle me
parviendra sans nul doute!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionOuipause.pause.pause.pause C'est ce que tu
m'avais dit la dernière
foispause.pause.pause.
reactionEt colorPetecolor a apporté ma
lettrepause à colorPhylliscolorpause.pause.pause.
reactionEt après ça, j'ai eu beau
venir m'excuser, elle ne
m'a plus adressé la parole
pendant une semaine!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionIlpause.pause.pause.pause Il a fait quoi?pause
Mmmpause.pause.pause.pause Je vois,pause
string!
reactionJe crois qu'il va falloir que
j'aie une petite discussion
avec un certain colorfacteurcolorpause.pause.pause.pause
reactionAprès il n'y aura plus de
problème, tu pourras
m'envoyer tout le courrier
que tu voudras.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionTrès bien, je vais
réessayerpause.pause.pause.
reactionMais si ça se reproduit,pause
il faudra vraiment que tu
me donnes ta vraie
adresse,pause string. |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionVoyons voirpause.pause.pause.pause
pausereactionpausePourquoi pas une robe du
soir de chez colorGracie colorou une
rivière de diamants?
Ça me ferait très plaisir!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionVoyonspause.pause.pause.pause
pausereactionpauseCe qui me ferait vraiment
plaisir, ce serait une villa
sur une île tropicale.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionEh bienpause.pause.pause.pause
pausereactionpauseComme je suis vraiment
débordée ces derniers
tempspause.pause.pause.
J'aurais bien besoin d'une
domestique chez moi.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseHein?pause.pause.pause.pause reactionMais c'est bien au
dessus de mes moyens!
Moi qui voulais te tricoter
des mitaines!fun_09 |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseQuoi?! reactionQue ce soit bien
clair,pause il est hors de
question que j'aille faire
le ménage chez toi!!!fun_09 |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionOh, pausecolorfun_04color! reactionÇa te
tracasse à ce point-là,pause
string?
reactionpauseMais voyons, pourquoi te
faire tant de soucis?
reactionÀ y réfléchir,pause tu as une
charmante petite maison
agrémentée d'un carré de
verdure.
Et surtout, tu as l'insigne
honneur de vivre dans la
même ville que moipause.pause.pause.
reactionEt même si tu es d'une
affligeante banalité, je suis
sûre que tu as beaucoup de
charmepause.pause.pause.pause à l'intérieur.fun_08 |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseC'est vrai?pause Tu le penses
vraiment? C'est la chose la
plus gentille que tu m'aies
jamais dite,pause string!
reactionMais,pause reactionsi c'est tout à
l'intérieur, comment je fais
pour que les autres le
voient?
reactionQu'est-ce que je peux faire
pour que les gens sachent
que j'ai plein de charme au
fond de moi?fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AreactionTu ne t'adresses pas à la
bonne personnepause.pause.pause.pause
reactionJe suis si belle et
séduisante que je n'ai
jamais eu à me servir de
mon charme intérieurpause.pause.pause.fun_09 |
| fun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseC'est vrai?!pause Tu penses
vraiment ce que tu dis?!fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0AMais oui, et je vais te le
prouver!pause Prenons un
cobaye,pause string!
fun_0AcapitalizeLetterstring,pausefun_0Afun_0Afun_0Apause puisque ça
t'amuse d'espionner les
demoiselles dans leurs
conversationspause.pause.pause.
Dis-nous donc,pause à ton avis,
reactionlaquelle de nous deux
a le plus de charme
intérieur?fun_07
capitalizeLetterfun_04!
capitalizeLetterfun_04!
Ni l'une ni l'autre. |
| fun_0Afun_0Afun_0Afun_0ApausereactionOh! Tu es adorablepause.pause.pause.pause
Merci, stringpause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0Afun_0ApausereactionpauseTu vois?pause Il a tout de suite
remarqué ton charme
intérieur. reactionAlors que le mien,pause
string...fun_09 |
| fun_0Areactionfun_0Apausereactionpausefun_0Afun_0Afun_0AJepause.pause.pause.pause Je le savaispause.pause.pause.pause
reactionCe qu'on a à l'intérieur,
les garçons n'en ont rien à
fairepause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0Afun_0Afun_0ApausereactionMais non!pause On a juste
demandé à la mauvaise
personne,pause colorfun_04color!
capitalizeLetterstring a toujours
eu des goûts bizarres! Il est
juste aveuglé par mon
extraordinaire beauté!
fun_0ApausereactionpauseMais c'est pas possible!pause
Les clins d'œil que je te
faisais, ce n'était pas pour
te séduire!
Maintenant, elle va
continuer à me casser les
oreilles avec ses histoires
pendant des semainespause.pause.pause.fun_09fun_0Afun_09 |
| fun_0Afun_0Areactionfun_0Apausereactionpausefun_0Afun_0Afun_0AJepause.pause.pause.pause Tu vois? Je te l'avais
ditpause.pause.pause.pause
reactionÀ quoi ça sert d'avoir du
charme à l'intérieur si
personne ne le remarquepause.pause.pause.fun_0A |
| fun_0Afun_0ApausereactionpausecapitalizeLetterstring, tu n'es
vraiment qu'une grosse
nouille!
Maintenant, il va encore
falloir que je supporte ses
jérémiades pendant des
jours!fun_09fun_0Afun_09 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
