| Num | Français |
|---|
| reactionBoing boiiing!pause
sizeYOPPEULA! |
| Ça sent le printemps, les
fleurs de mai volent au
vent!pause
Boingueulalli,
boingueulallant!pause
Et je suis colorAlbincolor,pause
le laprin du pintemps!
Oups, j'ai sauté des lettres!
Comment ça boingue, amigender? |
| colorsizeHiii!pause reactionJe déteste quand on me
regarde comme ça... |
| Boingueulalli!
Boingueulallère! J'le sens
d'ici, y'a du pauseprintempspause
dans l'air!
pauseLes artichauts fleurissent
et le foin sent le rhume! Un
peu d'exercice, je sauterais
bien jusqu'à la lune!
colorsizeQu'est ce que je peux transpirer
sous ce masque!
colorsize
Aujourd'hui, pausepour célébrer
la venue du printemps,pause
jouons à un petit jeu
ensemble! |
| Est-ce que tu es gender à
démarrer? C'est parti! |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Aaarf, pauseoufpause.pause.pause.pause
colorsizeImpossible de respirer dans ce
costume.colorsize
Ouvre les colorœufs coloret jette un
coup d'yeux à l'intérieur!pause
Tu pourrais y trouver une
colorsurprisecolor!pause Ramène-la
et tu auras une sucrerie
pour la colorfête des œufscolor! |
| A la une à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00 |
| Quoi? |
| Boingueulalli!pause Boingueulala!pause
Tu as trouvé un colorticket
gagnantcolor!
reactionFélicitations! |
| Devine ce que tu as gagné!pause
Une sucrerie de la colorfête des
œufscolor! |
| C'est colorfun_04color!
pausefun_06Et c'est à toi!fun_06pause
fun_06Chancitude!fun_06pause fun_06Espoirtitude!fun_06pause
fun_06Bonditude!fun_06pause fun_06Hé!fun_06pause
colorsizeFaut vraiment que je
change de boulot... |
| A la une à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00 |
| Maispause.pause.pause.pause qu'est-ce que c'est
que ça? |
| Yoppeulalli!pause Yop à la vôtre!pause
Tu en as trouvé un autre!
colorsizeMais combien j'ai pu en enterrer?
Ça n'a pas de fin ou quoi???color
sizeFélicitations! |
| Très bien, ça va.pause Je vais
te donner une autre
sucrerie! |
| C'est colorfun_04color!
pausefun_06Et c'est à toi!fun_06pause
fun_06Chancitude!fun_06pause fun_06Espoirtitude!fun_06pause
fun_06Bonditude!fun_06pause fun_06Hé!fun_06pause
colorsizeMon masque a encore
failli se faire la malle... |
| A la une à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00 |
| Hein? |
| Il y a des colorœufscolor,pause et il y a des
colorœufscolor! fun_00pause Et à l'intérieur,pause
oh,pause il y a quoi donc? fun_00 |
| ... |
| Il y a des colorœufscolor,pause et il y a des
colorœufscolor! fun_00pause Et à l'intérieur,pause
oh,pause il y a quoi donc? fun_00 |
| Et dans les colorœufscolor, oh,pause
sizeil y a quoi?! |
| reactionHé!pause Est-ce que tu
m'écoutes au moins? |
| reactionpausefun_06Ouvre-moi cet colorœufcolor et pas
de quartier!fun_06 |
| ... |
| Ouvre l'colorœufcolor!
Ouvre l'colorœufcolor!fun_00pause
Quoi qu'il y ait dedans,
ouvre-le maintenant! |
| Aaah,pause eeerfpause.pause.pause.pause Attends.
pauseJe dois pausereprendre mon
soufflepause.pause.pause. |
| ... |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Aaah, pauseeeerfpause.pause.pause.pause Attendspause.pause.pause.pause
Attends une seconde.
Aaahpause.pause.pause.pause eeerfpause.pause.pause.pause
Tu en as un autre?
reactionsizecolorJ'arrive même pas à me rappeler
s'il en reste encorepause.pause.pause. |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Aaahpause.pause.pause.pause Eeerfpause.pause.pause.pause Tu as
trouvé quelque chose?
Si tu trouves colorquelque chose
de spécialcolorpause dans un des
colorœufscolor,pause amène-le vite! |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Pfiooou, pauseoufpause.pause.pause.pause Fait chaudpause.pause.pause.pause
Est...pause Est-ce que...pause tu as
trouvé un colorœuf de lapincolor?
reactionHé, tu n'as pas compris le
jeu ou quoi? Yoppeulalla!
Rapporte-moi des
colortickets gagnantscolor! |
| ... |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Ooouf, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
Aaah, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
Hépause.pause.pause.pause
fun_06Est-ce que tu pourrais me
laisser un peu d'air?fun_06pause
sizecolorJe commence vraiment à fatiguer,
moipause.pause.pause. Marre de courir sur place! |
| ... |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Ooouf, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
Aaah, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
sizecolorreactionEst-ce que je lui dis que je vais
tomber à court de récompenses? |
| Hey, dis doncpause.pause.pause.pause Tu
pourrais éviter de
parler dans mon dos
comme ça?
pauseIl n'y a rien à voir de ce
côté-là de toute façon. |
| Hé, arrête de regarder mon
dos, ça porte malheur! |
| Boingueulalli!pause
sizeYoppeula! |
| Ça boingue ou quoi?!
Je crois que nous devrions
mettre les choses au
clair avant que je ne
me présente... |
| reactionTu n'aurais pas une pausecolorpelle
colorsur toi, par hasard?
reactionOh, pausec'est pausedommage.pause J'ai
quelque chose de
bondissant pour toi,pause mais
il te faut une colorpellecolor. |
| Tu sais quoi?pause reactionJe peux te
vendre une colorpelle colorpour la
modique somme de
colorfun_03 clochettescolor!fun_07
D'accord!
Vilain lapin! |
| Boingueulallon!pause
sizeSalutations! |
| reactioncolorsizeJ'ai l'impression que
mon personnage n'est pas
super, super crédible...color
reactionsizeBoingueulalli!
Hoppeulabelle! Si tu avais
une colorpellecolor,pause nous pourrions
faire la boingue ensemble! |
| reactionBoingueulaquoi? pauseTu ne
m'aimes pas, c'est ça?!
colorreactionsizepause.pause.pause. pauseJ'ai des amis haut placés,
gaffe, je vais te dénoncer au gros
barbu et ses rennes! Tu n'auras
pas un cadeau cette année.color
reactionsizeBong! C'est un sacré
rebond! Mais si jamais tu
changes d'avis, je suis pas
loing! Boing! |
| pausereactionEt ce n'est pas parce
que je danse en plein milieu
de la rue que je fais la
charité.
pauseJe prends seulement
les gros billets, d'accord? |
| reactionÇa ne sert à rien d'acheter
si tu n'as pas de place.
pauseSi tu veux une colorpellecolor, vide
un peu tes pochespause.pause.pause. |
| reactionBoingueulalli, boingueulalla!
Un grand merci à toi!
reactionYoppeula, pauseet voilà! |
| colorpausesizeTrès bien, prenons celui
du dessuspause.pause.pause. |
| Boingueulalli! Boingueulalla!pause
gender que voilà! |
| Boingueulalli! Boingueulalla!pause
gender que voilà!
Tu as encore gagné! L'esprit
de la boingue est avec toi! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| reactionBoing boiiing!pause
sizeYOPPEULA! |
| Ça sent le printemps, les
fleurs de mai volent au
vent!pause
Boingueulalli,
boingueulallant!pause
Et je suis colorAlbincolor,pause
le laprin du pintemps!
Oups, j'ai sauté des lettres!
Comment ça boingue, amigender? |
| colorsizeHiii!pause reactionJe déteste quand on me
regarde comme ça... |
| Boingueulalli!
Boingueulallère! J'le sens
d'ici, y'a du pauseprintempspause
dans l'air!
pauseLes artichauts fleurissent
et le foin sent le rhume! Un
peu d'exercice, je sauterais
bien jusqu'à la lune!
colorsizeQu'est ce que je peux transpirer
sous ce masque!
colorsize
Aujourd'hui, pausepour célébrer
la venue du printemps,pause
jouons à un petit jeu
ensemble! |
| Est-ce que tu es gender à
démarrer? C'est parti! |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Aaarf, pauseoufpause.pause.pause.pause
colorsizeImpossible de respirer dans ce
costume.colorsize
Ouvre les colorœufs coloret jette un
coup d'yeux à l'intérieur!pause
Tu pourrais y trouver une
colorsurprisecolor!pause Ramène-la
et tu auras une sucrerie
pour la colorfête des œufscolor! |
| A la une à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00 |
| Quoi? |
| Boingueulalli!pause Boingueulala!pause
Tu as trouvé un colorticket
gagnantcolor!
reactionFélicitations! |
| Devine ce que tu as gagné!pause
Une sucrerie de la colorfête des
œufscolor! |
| C'est colorfun_04color!
pausefun_06Et c'est à toi!fun_06pause
fun_06Chancitude!fun_06pause fun_06Espoirtitude!fun_06pause
fun_06Bonditude!fun_06pause fun_06Hé!fun_06pause
colorsizeFaut vraiment que je
change de boulot... |
| A la une à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00 |
| Maispause.pause.pause.pause qu'est-ce que c'est
que ça? |
| Yoppeulalli!pause Yop à la vôtre!pause
Tu en as trouvé un autre!
colorsizeMais combien j'ai pu en enterrer?
Ça n'a pas de fin ou quoi???color
sizeFélicitations! |
| Très bien, ça va.pause Je vais
te donner une autre
sucrerie! |
| C'est colorfun_04color!
pausefun_06Et c'est à toi!fun_06pause
fun_06Chancitude!fun_06pause fun_06Espoirtitude!fun_06pause
fun_06Bonditude!fun_06pause fun_06Hé!fun_06pause
colorsizeMon masque a encore
failli se faire la malle... |
| A la une à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00 |
| Hein? |
| Il y a des colorœufscolor,pause et il y a des
colorœufscolor! fun_00pause Et à l'intérieur,pause
oh,pause il y a quoi donc? fun_00 |
| ... |
| Il y a des colorœufscolor,pause et il y a des
colorœufscolor! fun_00pause Et à l'intérieur,pause
oh,pause il y a quoi donc? fun_00 |
| Et dans les colorœufscolor, oh,pause
sizeil y a quoi?! |
| reactionHé!pause Est-ce que tu
m'écoutes au moins? |
| reactionpausefun_06Ouvre-moi cet colorœufcolor et pas
de quartier!fun_06 |
| ... |
| Ouvre l'colorœufcolor!
Ouvre l'colorœufcolor!fun_00pause
Quoi qu'il y ait dedans,
ouvre-le maintenant! |
| Aaah,pause eeerfpause.pause.pause.pause Attends.
pauseJe dois pausereprendre mon
soufflepause.pause.pause. |
| ... |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Aaah, pauseeeerfpause.pause.pause.pause Attendspause.pause.pause.pause
Attends une seconde.
Aaahpause.pause.pause.pause eeerfpause.pause.pause.pause
Tu en as un autre?
reactionsizecolorJ'arrive même pas à me rappeler
s'il en reste encorepause.pause.pause. |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Aaahpause.pause.pause.pause Eeerfpause.pause.pause.pause Tu as
trouvé quelque chose?
Si tu trouves colorquelque chose
de spécialcolorpause dans un des
colorœufscolor,pause amène-le vite! |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Pfiooou, pauseoufpause.pause.pause.pause Fait chaudpause.pause.pause.pause
Est...pause Est-ce que...pause tu as
trouvé un colorœuf de lapincolor?
reactionHé, tu n'as pas compris le
jeu ou quoi? Yoppeulalla!
Rapporte-moi des
colortickets gagnantscolor! |
| ... |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Ooouf, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
Aaah, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
Hépause.pause.pause.pause
fun_06Est-ce que tu pourrais me
laisser un peu d'air?fun_06pause
sizecolorJe commence vraiment à fatiguer,
moipause.pause.pause. Marre de courir sur place! |
| ... |
| A la une, à la deux!pause
On cherche des colorœufscolor! fun_00pause
Et de trois et de quatre...pause
Utilise tes p'tites pattes! fun_00
Où sont-ils donc?pause
fun_06colorYoppeulalli yoppeulallon!colorfun_06pause fun_00
Ramène-les tous à la
maison!pause
fun_06colorBoingueulaloose
boingueudidon!colorfun_06pause fun_00 |
| Ooouf, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
Aaah, pauseeeerfpause.pause.pause.pause
sizecolorreactionEst-ce que je lui dis que je vais
tomber à court de récompenses? |
| Hey, dis doncpause.pause.pause.pause Tu
pourrais éviter de
parler dans mon dos
comme ça?
pauseIl n'y a rien à voir de ce
côté-là de toute façon. |
| Hé, arrête de regarder mon
dos, ça porte malheur! |
| Boingueulalli!pause
sizeYoppeula! |
| Ça boingue ou quoi?!
Je crois que nous devrions
mettre les choses au
clair avant que je ne
me présente... |
| reactionTu n'aurais pas une pausecolorpelle
colorsur toi, par hasard?
reactionOh, pausec'est pausedommage.pause J'ai
quelque chose de
bondissant pour toi,pause mais
il te faut une colorpellecolor. |
| Tu sais quoi?pause reactionJe peux te
vendre une colorpelle colorpour la
modique somme de
colorfun_03 clochettescolor!fun_07
D'accord!
Vilain lapin! |
| Boingueulallon!pause
sizeSalutations! |
| reactioncolorsizeJ'ai l'impression que
mon personnage n'est pas
super, super crédible...color
reactionsizeBoingueulalli!
Hoppeulabelle! Si tu avais
une colorpellecolor,pause nous pourrions
faire la boingue ensemble! |
| reactionBoingueulaquoi? pauseTu ne
m'aimes pas, c'est ça?!
colorreactionsizepause.pause.pause. pauseJ'ai des amis haut placés,
gaffe, je vais te dénoncer au gros
barbu et ses rennes! Tu n'auras
pas un cadeau cette année.color
reactionsizeBong! C'est un sacré
rebond! Mais si jamais tu
changes d'avis, je suis pas
loing! Boing! |
| pausereactionEt ce n'est pas parce
que je danse en plein milieu
de la rue que je fais la
charité.
pauseJe prends seulement
les gros billets, d'accord? |
| reactionÇa ne sert à rien d'acheter
si tu n'as pas de place.
pauseSi tu veux une colorpellecolor, vide
un peu tes pochespause.pause.pause. |
| reactionBoingueulalli, boingueulalla!
Un grand merci à toi!
reactionYoppeula, pauseet voilà! |
| colorpausesizeTrès bien, prenons celui
du dessuspause.pause.pause. |
| Boingueulalli! Boingueulalla!pause
gender que voilà! |
| Boingueulalli! Boingueulalla!pause
gender que voilà!
Tu as encore gagné! L'esprit
de la boingue est avec toi! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
