| Num | Français |
|---|
| Oh, bonjour!pause Je suis désolé
de te poser cette question,
alors qu'on se connaît
à peine, mais...pause
reactionTu trouves que j'ai une tête
qui dit "fun_0Ccolorfun_04color"?fun_07
Totalement.
J'en sais rien... |
| Tu vois?! C'est ce que je
disais!pause capitalizeLettercolorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04 colorm'a
dessiné ça.
pauseMaispause.pause.pause.pause reactionEh bien,pause j'en ai
déjà assez de ce visage.pause reactionJe
le vois dans la glace tous
les jours!
reactionAlors?pause Ça te dirait de m'en
dessiner un nouveau?
Un truc plus... fun_0Ccolorfun_04color?fun_07
Bien sûr!
Non merci. |
| reaction MIA-AAAARRGHH!pause
SHHHHHHH!pausereaction Bon d'accord.pause
reactionÇa m'apprendra à compter
sur les autrespause.pause.pause. |
| pausereactionpauseVraiment? C'est cool?pause Oh,
et merci!
reactionD'accord, vas-ypause! A tes
crayons, l'artiste!pause Crée-moi
un visage qui fait ressortir
mon côté "fun_0Ccolorfun_04color"! |
| Mmmhpause.pause.pause.pause Oh, c'est déjà
fini?pause Miaouh, c'était rapide.
reactionJ'aimerais bien avoir un
miroir.pause Impossible de savoir
à quoi je ressemblepause.pause.pause.
reactionDésolé si je parais
nerveux.pause Mais je viens
brusquement de changer de
look, tu vois?
pauseÇa peut laisser des
séquelles...reaction Mais merci pour
tout! |
| |
| Miaouh, attends un peu!pause Je
croyais que tu allais me
faire changer de visage,
gogo!
reactionMiaouhpause.pause.pause.pause Quelle ignominie
de ta partpause.pause.pause. |
| |
| Quoi?!pause Oh, allez!
Tu sais, j'ai fait beaucoup
de chemin pour
fun_0Ccolorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04 colorm'offre ça!
reactionMais après ce que tu as
dit, je crois que je ferais
mieux de marcher avec un
sac sur la tête!
reactionTrès bien, gogo!pause Tu as
trouvé le problème,
maintenant, c'est à
toi de le réparer!
reactionDésolé, je suis un peu sur
les nerfs.pause
reactionEst-ce que tu aimerais
aider un pauvre petit chaton
à avoir un visage
plus fun_0Ccolorfun_04color? Steup'?fun_07
Bon d'accord.
Pas moyen. |
| MIIIAAAARGH!pause
Mais eeeuh!pause Tu n'aiderais
même pas un gentil chat
mignon tout plein à sa
mémère?!
reactionLe monde est cruel, gogo,
le monde est cruelpause.pause.pause. |
| pausereactionpauseTu vas m'aider? Pas
de blagues?pause Merci alors!
reactionOK!pause Vas-y l'artiste!
Fais-moi un visage
classe, genre "colorfun_04color"! |
| Miaouh?pause Tu as déjà fini?
reactionMiaaahpause.pause.pause. J'aimerais bien
voir à quoi ça ressemblepause.pause.pause.pause
Mais je suis sûr que tu as
fait du bon travail!
reactionMiéhé! pauseMaintenant tout le
monde va savoir à quel
point je suis dans le style
"fun_0Ccolorfun_04color"color coloraujourd'hui! |
| |
| Attends une seconde! On
avait un accord!reaction Tu me
dessines un nouveau
visage...
Et je ne te transforme pas
en grille de mots croisés
avec mes griffes!
reactionOh, pardon, pardonpause.pause.pause.pause C'est
juste quepause.pause.pause.pause je voulais
tellement ce nouveau
visagepause.pause.pause. |
| Hum, excuse-moi?pauseJe ne
sais pas si tu as remarqué,
pausemais je n'ai pas de visage,
tu vois?
Alooors, tu voudrais pas
me dessiner un visage
pour que je voie au moins
où je vais?pause S'il te plaît?fun_07
Vendu!
Pas aujourd'hui. |
| Pas aujourd'hui?pause PAS
AUJOURD'HUI?!pause
reactionAUJOURD'HUI c'est le
jour où je n'ai PAS DE
VISAGE!
reactionMierf. Je ne savais pas
que les gens pouvaient
être si cruelspause.pause.pause. |
| reactionVraiment?pause reactionOh, MERCI!pause
C'est si important pour moi!
Tu n'as pas idée!
reactionOK,pause mon visage est ta
feuille de dessin. Je
compte sur toi pour me
peindre un chef-d'œuvre.
Oh, aujourd'hui, je rêve d'un
visage fun_0Ccolorfun_04color, si
ça t'inspire. |
| Miaouh! C'était rapide!
reactionJe me demande à quoi
je ressemblepause.pause.pause.
reactionMon dernier visage
était plutôt embarrassant,
j'espère que celui-ci sera
mieux.pause reactionMerci! |
| |
| Miéééh!pause Attends gogo! Tu
devais me dessiner un
nouveau visage!
reactionOhpause.pause.pause.pause C'est la pire
journée de ma viepause.pause.pause. |
| Hé hé! pauseMon visage a l'air
assez fun_0Ccolorfun_04colorpause.pause.pause.pause
je crois.
reactionTu penses que les habitants
des autres villes vont
aimer? J'espère bienpause.pause.pause. |
| Alors, pausedis-moi franchement.
A quoi ressemble mon
visage?pause C'est colorfun_04
colorquicolor colorme l'a dessiné.
reactionC'est net, hein? Il y a
comme un air un peu
"colorfun_04color", non?
reactionDu moins j'espère, je serais
triste si les autres
n'aimaient paspause.pause.pause. |
| |
| |
| Hé, écoute! pauseJe voudrais que
tu me fasses une faveur.pause
J'en ai tellement assez
de ma caboche!
Tu crois que tu pourrais
m'en dessiner une
nouvelle?fun_07
Ça roule!
Jamais! |
| reactionMI-AAAARGH!pause SHHHH!pause
reactionOh, d'accord. reactionQu'est-ce
que je vais devenir? |
| pausereactionpauseVraiment? Ça va aller?pause
Miaouh, merci beaucoup!
reactionOK, c'est parti!pause Oh, et
si tu pouvais me faire
un style fun_0Ccolorfun_04color, ça
serait fantastique. |
| Déjà fini?pause Groovy!
reactionUn nouveau visage.pause
Quels secrets se cachent
derrière celui-ci?
reactionDésolé si ça semblait
bizarre.pause Je suis tellement
impatient de voir ça.pause
reactionMerci beaucoup! |
| Hé! Oh, allez! FAIS-LE!
TU L'AS PROMIS!
reactionEt voilà à quoi ça mène
d'être sympa. Trop gentil,
trop bête!pause.pause.pause. |
| |
| NPC_mysterycat.gmm |
| Oh, bonjour!pause Je suis désolé
de te poser cette question,
alors qu'on se connaît
à peine, mais...pause
reactionTu trouves que j'ai une tête
qui dit "fun_0Ccolorfun_04color"?fun_07
Totalement.
J'en sais rien... |
| Tu vois?! C'est ce que je
disais!pause capitalizeLettercolorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04 colorm'a
dessiné ça.
pauseMaispause.pause.pause.pause reactionEh bien,pause j'en ai
déjà assez de ce visage.pause reactionJe
le vois dans la glace tous
les jours!
reactionAlors?pause Ça te dirait de m'en
dessiner un nouveau?
Un truc plus... fun_0Ccolorfun_04color?fun_07
Bien sûr!
Non merci. |
| reaction MIA-AAAARRGHH!pause
SHHHHHHH!pausereaction Bon d'accord.pause
reactionÇa m'apprendra à compter
sur les autrespause.pause.pause. |
| pausereactionpauseVraiment? C'est cool?pause Oh,
et merci!
reactionD'accord, vas-ypause! A tes
crayons, l'artiste!pause Crée-moi
un visage qui fait ressortir
mon côté "fun_0Ccolorfun_04color"! |
| Mmmhpause.pause.pause.pause Oh, c'est déjà
fini?pause Miaouh, c'était rapide.
reactionJ'aimerais bien avoir un
miroir.pause Impossible de savoir
à quoi je ressemblepause.pause.pause.
reactionDésolé si je parais
nerveux.pause Mais je viens
brusquement de changer de
look, tu vois?
pauseÇa peut laisser des
séquelles...reaction Mais merci pour
tout! |
| |
| Miaouh, attends un peu!pause Je
croyais que tu allais me
faire changer de visage,
gogo!
reactionMiaouhpause.pause.pause.pause Quelle ignominie
de ta partpause.pause.pause. |
| |
| Quoi?!pause Oh, allez!
Tu sais, j'ai fait beaucoup
de chemin pour
fun_0Ccolorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04 colorm'offre ça!
reactionMais après ce que tu as
dit, je crois que je ferais
mieux de marcher avec un
sac sur la tête!
reactionTrès bien, gogo!pause Tu as
trouvé le problème,
maintenant, c'est à
toi de le réparer!
reactionDésolé, je suis un peu sur
les nerfs.pause
reactionEst-ce que tu aimerais
aider un pauvre petit chaton
à avoir un visage
plus fun_0Ccolorfun_04color? Steup'?fun_07
Bon d'accord.
Pas moyen. |
| MIIIAAAARGH!pause
Mais eeeuh!pause Tu n'aiderais
même pas un gentil chat
mignon tout plein à sa
mémère?!
reactionLe monde est cruel, gogo,
le monde est cruelpause.pause.pause. |
| pausereactionpauseTu vas m'aider? Pas
de blagues?pause Merci alors!
reactionOK!pause Vas-y l'artiste!
Fais-moi un visage
classe, genre "colorfun_04color"! |
| Miaouh?pause Tu as déjà fini?
reactionMiaaahpause.pause.pause. J'aimerais bien
voir à quoi ça ressemblepause.pause.pause.pause
Mais je suis sûr que tu as
fait du bon travail!
reactionMiéhé! pauseMaintenant tout le
monde va savoir à quel
point je suis dans le style
"fun_0Ccolorfun_04color"color coloraujourd'hui! |
| |
| Attends une seconde! On
avait un accord!reaction Tu me
dessines un nouveau
visage...
Et je ne te transforme pas
en grille de mots croisés
avec mes griffes!
reactionOh, pardon, pardonpause.pause.pause.pause C'est
juste quepause.pause.pause.pause je voulais
tellement ce nouveau
visagepause.pause.pause. |
| Hum, excuse-moi?pauseJe ne
sais pas si tu as remarqué,
pausemais je n'ai pas de visage,
tu vois?
Alooors, tu voudrais pas
me dessiner un visage
pour que je voie au moins
où je vais?pause S'il te plaît?fun_07
Vendu!
Pas aujourd'hui. |
| Pas aujourd'hui?pause PAS
AUJOURD'HUI?!pause
reactionAUJOURD'HUI c'est le
jour où je n'ai PAS DE
VISAGE!
reactionMierf. Je ne savais pas
que les gens pouvaient
être si cruelspause.pause.pause. |
| reactionVraiment?pause reactionOh, MERCI!pause
C'est si important pour moi!
Tu n'as pas idée!
reactionOK,pause mon visage est ta
feuille de dessin. Je
compte sur toi pour me
peindre un chef-d'œuvre.
Oh, aujourd'hui, je rêve d'un
visage fun_0Ccolorfun_04color, si
ça t'inspire. |
| Miaouh! C'était rapide!
reactionJe me demande à quoi
je ressemblepause.pause.pause.
reactionMon dernier visage
était plutôt embarrassant,
j'espère que celui-ci sera
mieux.pause reactionMerci! |
| |
| Miéééh!pause Attends gogo! Tu
devais me dessiner un
nouveau visage!
reactionOhpause.pause.pause.pause C'est la pire
journée de ma viepause.pause.pause. |
| Hé hé! pauseMon visage a l'air
assez fun_0Ccolorfun_04colorpause.pause.pause.pause
je crois.
reactionTu penses que les habitants
des autres villes vont
aimer? J'espère bienpause.pause.pause. |
| Alors, pausedis-moi franchement.
A quoi ressemble mon
visage?pause C'est colorfun_04
colorquicolor colorme l'a dessiné.
reactionC'est net, hein? Il y a
comme un air un peu
"colorfun_04color", non?
reactionDu moins j'espère, je serais
triste si les autres
n'aimaient paspause.pause.pause. |
| |
| |
| Hé, écoute! pauseJe voudrais que
tu me fasses une faveur.pause
J'en ai tellement assez
de ma caboche!
Tu crois que tu pourrais
m'en dessiner une
nouvelle?fun_07
Ça roule!
Jamais! |
| reactionMI-AAAARGH!pause SHHHH!pause
reactionOh, d'accord. reactionQu'est-ce
que je vais devenir? |
| pausereactionpauseVraiment? Ça va aller?pause
Miaouh, merci beaucoup!
reactionOK, c'est parti!pause Oh, et
si tu pouvais me faire
un style fun_0Ccolorfun_04color, ça
serait fantastique. |
| Déjà fini?pause Groovy!
reactionUn nouveau visage.pause
Quels secrets se cachent
derrière celui-ci?
reactionDésolé si ça semblait
bizarre.pause Je suis tellement
impatient de voir ça.pause
reactionMerci beaucoup! |
| Hé! Oh, allez! FAIS-LE!
TU L'AS PROMIS!
reactionEt voilà à quoi ça mène
d'être sympa. Trop gentil,
trop bête!pause.pause.pause. |
| |
| |
