| Num | Français | 
|---|
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | C'est de plus en plus rare, pausede trouver un petit café de
 quartier par les temps qui
 courent, pausestring.fun_08
 | 
|  | Le café ici est... pausesombre...pauseintense...pause riche... pause
 unique...pause mystérieux...pause
 Un peu comme moi, quoi.fun_08
 | 
|  | Dis, string, es-tude ces personnes qui
 avalent leur café en une
 gorgée,pause string?fun_07
 Ben ouais!
 Mais non!
 | 
|  | Le colorgérant colora l'air un peudans la lune,pause
 mais c'est un vrai
 spécialiste du corps.
 reactionEuh, pauseje parle pausedu corps du
 café.pause Je veux dire,pause c'est un
 café d'homme.pause Enfin tu
 comprends,pause string.
 | 
|  | Il paraît que colorRobusto coloresttrès à cheval sur ce qu'il
 met dans son mélange.
 
 reactionRaison de plus pour
 prendre son temps et
 savourer chaque gorgée de
 ce nectar, pausestring.
 | 
|  | Je vais te dire, moi, pausepersonne ne sert un aussi
 bon café que colorRobustocolor,
 pausestring. fun_06PERSONNE!
 C'est bien meilleur que ce
 jus de chaussette qu'on
 appelle "café soluble",
 pausestring!
 | 
|  | Ah, mon premier café...pause C'était quand, déjà?pause J'ai
 l'impression que ça fait une
 éternitépause.pause.pause.
 reactionJe m'étais pris le bec
 avec un busard de passage
 et j'y avais laissé
 quelques plumes...
 J'errais en ville, pausela cervelle
 embrumée,pause quand je suis
 tombé sur ce petit cafépause.pause.pause.
 
 reactionJe rentre, et là,pausefun_06 paf,pause je
 tombe sur colorRobustocolor...pause
 colorMonsieur Robustocolor, comme
 je le dis souvent.
 Il a suffi d'un regard...
 Un café, un sourire, une
 complicité qui naît
 au comptoir...
 reactionJe me souviendrai toujours
 de ce premier café. pauseOuais, pause
 c'étaitpause.pause.pause. c'était quelque
 chose, pausestring.
 | 
|  | Le café ici a une saveur etune force de caractère
 inégalables, pausestring.
 
 reactionMais c'est l'endroit et le
 colortavernier colorqui font la
 différence entre un bon
 café et un VRAI café.
 | 
|  | C'est bon de venir ici etd'être accueilli par le
 visage familier du
 colorgérantcolor, pausestring.
 reactionC'est ce genre de détails
 qui font qu'on se sent chez
 soi dans un bon bistrot...
 
 reactionPas comme ces
 grandes chaînes qui nous
 polluent le paysage!
 
 Ils te disent même pas
 reactionbonjourreaction quand tu rentres!
 pauseNon mais oh,pause où va le
 monde?pause capitalizeLetterstring?
 | 
|  | Le seul souci dans ce bistrot,pausec'est qu'ils ne servent pas
 fun_0Cfun_0Cfun_04
 on the rocks.
 reactionMe dis pas que tu fais partie
 de ces gender qui boivent
 leur fun_0Cfun_04
 fun_0C?
 reactionFaudra que t'apprennes
 à suivre la tendance si tu
 veux te faire respecter au
 comptoir.
 Tu verras,pause je t'emmènerai
 dans un endroit qui sert
 fun_04 on
 the rocks,pause string.
 | 
|  | Mmmmpause.pause.pause.
 
 
 reactionSans ce café, il y a des
 matins où je ne prendrais
 même pas la peine de me
 lever,pause string!
 | 
|  | On n'est pas bien,pause là,pausedans un petit café au beau
 milieu de l'après-midi?
 
 reactionÇa pourrait faire un
 tableau, pausetiens!pause Faudrait
 appeler colorMorsicuscolor!
 | 
|  | Hé, pausestring, pauseje nepensais pas te voir au café
 à une heure si tardivepause.pause.pause.pause
 
 reactionHa...pause Tu découvres à
 tes dépens le principal
 effet du café,pause hein,pause
 string?
 | 
|  | Y'a des soirs où rien nevaut une bonne pausegrosse
 tasse de café bien serré.
 
 reactionAprès, pausequand ça me
 gargouille la tripaille, pauseje
 cherche un copain pour
 refaire le mondepause.pause.pause. Tu vois?
 reactionEh ben, ce soir,pause c'est un
 de ces soirs,pause string.
 | 
|  | Tu connais ces cafés où lamoitié des clients sont des
 mamies qui boivent du thé
 au lait?
 reactionBen c'est pas des vrais
 cafés,pause string!
 | 
|  | Ici, y'a rien qui medérangepause.pause.pause.pausereaction tant que ma
 tasse est pleine.
 | 
|  | Ici, le colorgérantcolor est du genretaciturne.pause Ça, je respecte,
 pausestring.
 | 
|  | Ha! pauseJe te fais marcher!pauseJe suis pas richepause.pause.pause.pause
 Mais je suis mystérieux...
 | 
|  | Bon,pause le café estaussi très amer, mais ça,
 ça veut rien dire...
 | 
|  | Ouais,pause ce café,pause c'estmon portrait tout craché,pause
 string!
 
 Sa robe d'ébène n'a d'égale
 que la noirceur de mon âme
 cruelle et impitoyable...pause
 Gwahahaha!pause
 Bon.pause.pause.pause Un ou deux sucres?
 | 
|  | Si c'est le cas, pausesuisle conseil d'un pro et opte
 pour un mélange un peu
 plus léger!fun_08
 | 
|  | Toi et moi, on est pareils. pauseT'aimes savourer les
 choses, pausepas vrai,
 pausestring?fun_08
 | 
|  | Mais fais attention. pauseSitu abuses des bonnes
 choses tu n'arriveras pas à
 dormir, pausestring.
 | 
|  | Ouaip, pausechaque tasse decafépause a quelque chose à
 raconterpause color(même le déca)color.pause
 Une petite histoire triste.
 Le jour où tu sauras lire
 l'histoire de chaque tasse, pause
 tu auras gagné tes galons
 de gourmet, pausestring.
 | 
|  | Bon,pause ne te sens pas obligégenderde siffler une tasse de petit
 noir si tu n'en as pas envie,
 hein?
 reactionLe café pur, c'est comme
 un uppercut au menton,pause
 c'est pas pour les minots...
 | 
|  | C'est fou de savoir qu'onpeut composer tant de
 saveurs avec juste de l'eau
 et des grains de café.
 reactionIl y a comme une aurapause.pause.pause.pause
 comment dirais-je, de
 "mystère" autour du café...
 Mmm, pausestring!
 | 
|  | Ah, pausetu es certainementgender en café.pause
 Un puits de science, je
 me trompe?
 reactionTrès bien, professeur.
 pauseJ'ai hâte de vous
 entendre disserter sur
 notre breuvage favori!
 | 
|  | En tout cas, c'est le signed'une fine bouche! pausereactionTu as
 du palais pour quelqu'un
 de ton âge,pause string.
 | 
|  |  | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | C'est de plus en plus rare, pausede trouver un petit café de
 quartier par les temps qui
 courent, pausestring.fun_08
 | 
|  | Le café ici est... pausesombre...pauseintense...pause riche... pause
 unique...pause mystérieux...pause
 Un peu comme moi, quoi.fun_08
 | 
|  | Dis, string, es-tude ces personnes qui
 avalent leur café en une
 gorgée,pause string?fun_07
 Ben ouais!
 Mais non!
 | 
|  | Le colorgérant colora l'air un peudans la lune,pause
 mais c'est un vrai
 spécialiste du corps.
 reactionEuh, pauseje parle pausedu corps du
 café.pause Je veux dire,pause c'est un
 café d'homme.pause Enfin tu
 comprends,pause string.
 | 
|  | Il paraît que colorRobusto coloresttrès à cheval sur ce qu'il
 met dans son mélange.
 
 reactionRaison de plus pour
 prendre son temps et
 savourer chaque gorgée de
 ce nectar, pausestring.
 | 
|  | Je vais te dire, moi, pausepersonne ne sert un aussi
 bon café que colorRobustocolor,
 pausestring. fun_06PERSONNE!
 C'est bien meilleur que ce
 jus de chaussette qu'on
 appelle "café soluble",
 pausestring!
 | 
|  | Ah, mon premier café...pause C'était quand, déjà?pause J'ai
 l'impression que ça fait une
 éternitépause.pause.pause.
 reactionJe m'étais pris le bec
 avec un busard de passage
 et j'y avais laissé
 quelques plumes...
 J'errais en ville, pausela cervelle
 embrumée,pause quand je suis
 tombé sur ce petit cafépause.pause.pause.
 
 reactionJe rentre, et là,pausefun_06 paf,pause je
 tombe sur colorRobustocolor...pause
 colorMonsieur Robustocolor, comme
 je le dis souvent.
 Il a suffi d'un regard...
 Un café, un sourire, une
 complicité qui naît
 au comptoir...
 reactionJe me souviendrai toujours
 de ce premier café. pauseOuais, pause
 c'étaitpause.pause.pause. c'était quelque
 chose, pausestring.
 | 
|  | Le café ici a une saveur etune force de caractère
 inégalables, pausestring.
 
 reactionMais c'est l'endroit et le
 colortavernier colorqui font la
 différence entre un bon
 café et un VRAI café.
 | 
|  | C'est bon de venir ici etd'être accueilli par le
 visage familier du
 colorgérantcolor, pausestring.
 reactionC'est ce genre de détails
 qui font qu'on se sent chez
 soi dans un bon bistrot...
 
 reactionPas comme ces
 grandes chaînes qui nous
 polluent le paysage!
 
 Ils te disent même pas
 reactionbonjourreaction quand tu rentres!
 pauseNon mais oh,pause où va le
 monde?pause capitalizeLetterstring?
 | 
|  | Le seul souci dans ce bistrot,pausec'est qu'ils ne servent pas
 fun_0Cfun_0Cfun_04
 on the rocks.
 reactionMe dis pas que tu fais partie
 de ces gender qui boivent
 leur fun_0Cfun_04
 fun_0C?
 reactionFaudra que t'apprennes
 à suivre la tendance si tu
 veux te faire respecter au
 comptoir.
 Tu verras,pause je t'emmènerai
 dans un endroit qui sert
 fun_04 on
 the rocks,pause string.
 | 
|  | Mmmmpause.pause.pause.
 
 
 reactionSans ce café, il y a des
 matins où je ne prendrais
 même pas la peine de me
 lever,pause string!
 | 
|  | On n'est pas bien,pause là,pausedans un petit café au beau
 milieu de l'après-midi?
 
 reactionÇa pourrait faire un
 tableau, pausetiens!pause Faudrait
 appeler colorMorsicuscolor!
 | 
|  | Hé, pausestring, pauseje nepensais pas te voir au café
 à une heure si tardivepause.pause.pause.pause
 
 reactionHa...pause Tu découvres à
 tes dépens le principal
 effet du café,pause hein,pause
 string?
 | 
|  | Y'a des soirs où rien nevaut une bonne pausegrosse
 tasse de café bien serré.
 
 reactionAprès, pausequand ça me
 gargouille la tripaille, pauseje
 cherche un copain pour
 refaire le mondepause.pause.pause. Tu vois?
 reactionEh ben, ce soir,pause c'est un
 de ces soirs,pause string.
 | 
|  | Tu connais ces cafés où lamoitié des clients sont des
 mamies qui boivent du thé
 au lait?
 reactionBen c'est pas des vrais
 cafés,pause string!
 | 
|  | Ici, y'a rien qui medérangepause.pause.pause.pausereaction tant que ma
 tasse est pleine.
 | 
|  | Ici, le colorgérantcolor est du genretaciturne.pause Ça, je respecte,
 pausestring.
 | 
|  | Ha! pauseJe te fais marcher!pauseJe suis pas richepause.pause.pause.pause
 Mais je suis mystérieux...
 | 
|  | Bon,pause le café estaussi très amer, mais ça,
 ça veut rien dire...
 | 
|  | Ouais,pause ce café,pause c'estmon portrait tout craché,pause
 string!
 
 Sa robe d'ébène n'a d'égale
 que la noirceur de mon âme
 cruelle et impitoyable...pause
 Gwahahaha!pause
 Bon.pause.pause.pause Un ou deux sucres?
 | 
|  | Si c'est le cas, pausesuisle conseil d'un pro et opte
 pour un mélange un peu
 plus léger!fun_08
 | 
|  | Toi et moi, on est pareils. pauseT'aimes savourer les
 choses, pausepas vrai,
 pausestring?fun_08
 | 
|  | Mais fais attention. pauseSitu abuses des bonnes
 choses tu n'arriveras pas à
 dormir, pausestring.
 | 
|  | Ouaip, pausechaque tasse decafépause a quelque chose à
 raconterpause color(même le déca)color.pause
 Une petite histoire triste.
 Le jour où tu sauras lire
 l'histoire de chaque tasse, pause
 tu auras gagné tes galons
 de gourmet, pausestring.
 | 
|  | Bon,pause ne te sens pas obligégenderde siffler une tasse de petit
 noir si tu n'en as pas envie,
 hein?
 reactionLe café pur, c'est comme
 un uppercut au menton,pause
 c'est pas pour les minots...
 | 
|  | C'est fou de savoir qu'onpeut composer tant de
 saveurs avec juste de l'eau
 et des grains de café.
 reactionIl y a comme une aurapause.pause.pause.pause
 comment dirais-je, de
 "mystère" autour du café...
 Mmm, pausestring!
 | 
|  | Ah, pausetu es certainementgender en café.pause
 Un puits de science, je
 me trompe?
 reactionTrès bien, professeur.
 pauseJ'ai hâte de vous
 entendre disserter sur
 notre breuvage favori!
 | 
|  | En tout cas, c'est le signed'une fine bouche! pausereactionTu as
 du palais pour quelqu'un
 de ton âge,pause string.
 | 
|  | En tout cas, c'est le signed'une fine bouche! pausereactionTu as
 du palais pour quelqu'un
 de ton âge,pause string.
 |