| Num | Français | 
|---|
|  | Avez-vous découvert letrésor que nous cherchons,pause
 Capitaine capitalizeLetterstring? pause
 Du nerf, string!
 | 
|  | Tu ne pourrais paschercher mon fossile
 au lieu de papoter,pause
 string?
 | 
|  | Je ne peux pas discuter,pausestring.pause J'attends que
 l'un de mes serviteurs
 apporte mon fossile.
 reactionOh,pause j'ai dit "serviteur"?pause
 Je voulais dire "super-ami-
 calinou-pour-la-vie"!pausereaction
 Bon alors,pause ce fossile?
 | 
|  | Avez-vous découvertfun_0Ccolorfun_04
 colorque nous cherchons,colorpause
 colorCapitaine capitalizeLetterstring?
 Ce trésor ne peut pas être
 bien loin!
 | 
|  | Tu pourrais pas chercherfun_0C fun_0Ccolorfun_04color
 au lieu de papoter,pause
 string?
 | 
|  | Je ne peux pas discuter,pausestring. pauseJ'attends que
 mes serviteurs m'apportent
 fun_0C fun_0Ccolorfun_04color.
 reactionOh,pause j'ai dit "serviteur"?pause
 Je voulais dire "super-ami-
 calinou-pour-la-vie"! pausereaction
 Bon alors,pause ce fossile?
 | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tu crois que ce seraitplus facile à deux? pause
 OK!pause Toi, tu vas par là,pause
 et moi, je pars par là!
 | 
|  | C'est pas pour te soudoyer,pausemais il y a un cadeau qui
 t'attend si tu trouves mon
 fossile!
 | 
|  | J'apprécie énormémentles efforts que tu fais,
 pausestring!
 | 
|  | C'est pas pour remettre encause tes compétences, pause
 mais j'ai envoyé d'autres
 amis sur cette affaire.
 reactionOh, pauseje ne te l'avais pas dit?pause
 reactioncapitalizeLettercolorfun_04 colorm'a offert
 son aide! pauseJ'espère que tu
 aimes la compétition!
 | 
|  | J'ai aussi demandé un coupde main à colorfun_04color. pause
 reactionÇa pourrait resserrer
 les liens entre vous,pause non?
 reactionBien sûr, pauseça double mes
 chances de trouver ce
 fossile,pause mais ce n'est
 qu'un détail,pause string!
 | 
|  | La course est lancée!pauseQui trouvera mon fossile?pause
 Toi ou colorfun_04color?
 pauseLa tension est insoutenable!
 | 
|  | Il y a beaucoup de gensqui cherchent ce fossile.pause
 Si je devais parier,pause je
 choisirais colorfun_04color!
 reactionBien sûr, pauseil est trop tôt
 pour faire des pronostics
 fiables,pause string!
 | 
|  | Pour moi, pauseplus on est dechasseurs, pauseplus on rit!pause
 Tu es d'accord avec moi,pause
 string?
 reactionTant mieux,pause car j'ai
 demandé à colorfun_04color et
 aux autres de m'aider,pause
 string.
 | 
|  | La presse titre sur le duelcolorfun_04-stringcolor,pause
 reactionmais d'autres chasseurs
 sont également sur le coup.
 | 
|  |  | 
|  | Avez-vous découvert letrésor que nous cherchons,pause
 Capitaine capitalizeLetterstring? pause
 Du nerf, string!
 | 
|  | Tu ne pourrais paschercher mon fossile
 au lieu de papoter,pause
 string?
 | 
|  | Je ne peux pas discuter,pausestring.pause J'attends que
 l'un de mes serviteurs
 apporte mon fossile.
 reactionOh,pause j'ai dit "serviteur"?pause
 Je voulais dire "super-ami-
 calinou-pour-la-vie"!pausereaction
 Bon alors,pause ce fossile?
 | 
|  | Avez-vous découvertfun_0Ccolorfun_04
 colorque nous cherchons,colorpause
 colorCapitaine capitalizeLetterstring?
 Ce trésor ne peut pas être
 bien loin!
 | 
|  | Tu pourrais pas chercherfun_0C fun_0Ccolorfun_04color
 au lieu de papoter,pause
 string?
 | 
|  | Je ne peux pas discuter,pausestring. pauseJ'attends que
 mes serviteurs m'apportent
 fun_0C fun_0Ccolorfun_04color.
 reactionOh,pause j'ai dit "serviteur"?pause
 Je voulais dire "super-ami-
 calinou-pour-la-vie"! pausereaction
 Bon alors,pause ce fossile?
 | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tu crois que ce seraitplus facile à deux? pause
 OK!pause Toi, tu vas par là,pause
 et moi, je pars par là!
 | 
|  | C'est pas pour te soudoyer,pausemais il y a un cadeau qui
 t'attend si tu trouves mon
 fossile!
 | 
|  | J'apprécie énormémentles efforts que tu fais,
 pausestring!
 | 
|  | C'est pas pour remettre encause tes compétences, pause
 mais j'ai envoyé d'autres
 amis sur cette affaire.
 reactionOh, pauseje ne te l'avais pas dit?pause
 reactioncapitalizeLettercolorfun_04 colorm'a offert
 son aide! pauseJ'espère que tu
 aimes la compétition!
 | 
|  | J'ai aussi demandé un coupde main à colorfun_04color. pause
 reactionÇa pourrait resserrer
 les liens entre vous,pause non?
 reactionBien sûr, pauseça double mes
 chances de trouver ce
 fossile,pause mais ce n'est
 qu'un détail,pause string!
 | 
|  | La course est lancée!pauseQui trouvera mon fossile?pause
 Toi ou colorfun_04color?
 pauseLa tension est insoutenable!
 | 
|  | Il y a beaucoup de gensqui cherchent ce fossile.pause
 Si je devais parier,pause je
 choisirais colorfun_04color!
 reactionBien sûr, pauseil est trop tôt
 pour faire des pronostics
 fiables,pause string!
 | 
|  | Pour moi, pauseplus on est dechasseurs, pauseplus on rit!pause
 Tu es d'accord avec moi,pause
 string?
 reactionTant mieux,pause car j'ai
 demandé à colorfun_04color et
 aux autres de m'aider,pause
 string.
 | 
|  | La presse titre sur le duelcolorfun_04-stringcolor,pause
 reactionmais d'autres chasseurs
 sont également sur le coup.
 | 
|  | La presse titre sur le duelcolorfun_04-stringcolor,pause
 reactionmais d'autres chasseurs
 sont également sur le coup.
 |