| Num | Français |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| J'en ai marre de toutes
ces fêtes et ces
réunions mondaines,pause
string...
reactionC'est vrai,pause à quoi ça
rime la colorfête des récoltescolor?
reactionTout le monde passe son
temps à s'empiffrer,pause
et quelques heures plus
tard,pause tout a disparu! |
| Je suis passé à la boutique
et j'ai croisé une fille qui
comptait acheter une robe
pour la colorfête des récoltescolor.
reactionElle cherchait une matière
élastique pour être certaine
de ne pas craquer sa tenue.
reactionJe me demande ce qu'elle
a l'intention de manger,pause
string...pause
Un mammouth,pause peut-être? |
| Très bien, pausej'ai pris
mon médicament pour
l'estomac, pauseje suis
prêt à tout dévorer!
reactionJe ne sais pas pourquoi,pause
mais j'ai toujours le ventre
qui gargouille avant
un grand événement.
C'est sûrement dû à
l'appréhension en
imaginant cette montagne
de nourriture!
reactionPourquoi faut-il que
mon estomac soit si
trouillard,pause string? |
| fun_08 |
| Tu devrais faire des
exercices d'étirement
pour préparer ton
estomac,pause string! |
| J'espère que tu as pris un
pantalon avec un élastique,pause
string? |
| A ce qu'on raconte, pausele
maire a convié un invité
d'honneur cette année,pause
string. |
| |
| Il y a quelque chose que
je ne m'explique pas...pause
Qui cuisine tous ces
plats chaque année?
reactionJ'ai beau chercher,pause je ne
vois aucun cordon bleu en
ville.pause C'est étrange non,pause
string? |
| On dirait qu'il fait toujours
beau pendant cette fête...
reactionÇa ne me surprend guère.pause
Notre maire Tortimer
a beaucoup d'influence,pause
string. |
| Il faut faire quelque
chose pour sauver les
gens de cette ville!
Ils se sont transformés
en machines à dévorer!pause
C'est une catastrophe!
reactionJe viens de voir
string engloutir fun_0C
fun_0Cfun_04 d'une
bouchée! pauseC'était horrible!
reactionLeur visage bouffi...pause
Leurs griffes avides...pause
Leur fourrure beurrée
luisant au soleil...
reactionGrah,pause je vais faire
des cauchemars pendant
des mois, pausestring! |
| Un de mes amis essayait
de m'apprendre à utiliser
des baguettes l'autre jour...
reactionMais avec mes grosses
pattes,pause c'est vraiment pas
fastoche, pausestring! |
| Très bien! pauseJ'ai fini
de m'échauffer et pause
j'ai le ventre vide.pause
Je suis prêt à y aller!
reactionJe compte être le premier
sur le buffet, pauseou sur les
petits fours,pause ou alors...
reactionBah,pause on s'en fiche!pause
L'important c'est que je
sois le premier sur quelque
chose,pause string!
reactionTu crois qu'ils vont me
prendre pour un goinfre?pausereaction
Je vais faire en sorte de
m'empiffrer avec dignité. |
| Au fait, pausetu as déjà
discuté avec le maire?
reactionTortimer a travaillé
d'arrache-pied sur cet
événement.pause Tu devrais
lui glisser un mot gentil.
reactionMais n'en fais pas des
tonnes,pause sinon il va pleurer
comme une madeleine,pause
string! |
| fun_08 |
| Le maire n'arrête pas de
donner des ordres,pause
string. pausereactionTu crois que
ça cache quelque chose?
reactionQui tire les ficelles du
pouvoir à string?pause
Et pourquoi c'est pas moi? |
| Hmmmpause.pause.pause.pause si je m'empiffre,pause
les gens vont s'imaginer
que je ne mange pas assez
le reste de l'année...
reactionJe vais essayer de
commencer en douceur,
pausestring. |
| C'est marrantpause.pause.pause.pause On dirait
qu'il manque des couverts.
pauseOù sont-ils passés,
pausestring? |
| Aussi loin que je me
souvienne, il a toujours
fait beau lors de la colorfête
des récoltescolor.
reactionJe ferais bien d'éviter
d'en parler,pause ça va finir par
nous porter la poisse. |
| Waouh! pauseJe sais que les gens
du coin ont de l'appétit,pause
mais il y a de quoi nourrir
un régiment, pausestring! |
| |
| |
| |
| Ça les aurait vraiment
dérangés de nous fournir
une ou deux chaises,
pausestring? |
| Tu as vu le buffet?pause
Ne me dis pas ce qu'il y a!pause
Je veux avoir la surprise! |
| Où ont-ils trouvé toute
cette nourriture?pause
Tu crois que ça vient
de la ville?
reactionJe parie qu'ils ont dévalisé
toutes les fermes sur cinq
kilomètres à la ronde! |
| |
| |
| Bah,pause tant qu'il reste à
manger...pause Il reste encore
à manger,pause hein?pause QUOI?! |
| Arrière,pause string!pause Tu
vas voir ce que je sais
faire avec des colorcouvertscolor. |
| A la prochaine. |
| Tout est bon,pause mais
fun_0Cfun_04
est vraiment divinfun_0C... |
| capitalizeLetterfun_0Cfun_04
a l'air bon, pause mais
fun_0Cfun_04
me fait les yeux doux! |
| Je me demande s'il faut
porter des habits de fête
pour cettepause.pause.pause.pause fête. |
| Avec un estomac comme
le mien,pause la colorfête des
récoltescolor,pause c'est du tout
cuit,pause string! |
| Je vais kidnapper le
cuisinier pour le forcer
à me préparer des petits
plats toute l'année... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| fun_08 |
| J'en ai marre de toutes
ces fêtes et ces
réunions mondaines,pause
string...
reactionC'est vrai,pause à quoi ça
rime la colorfête des récoltescolor?
reactionTout le monde passe son
temps à s'empiffrer,pause
et quelques heures plus
tard,pause tout a disparu! |
| Je suis passé à la boutique
et j'ai croisé une fille qui
comptait acheter une robe
pour la colorfête des récoltescolor.
reactionElle cherchait une matière
élastique pour être certaine
de ne pas craquer sa tenue.
reactionJe me demande ce qu'elle
a l'intention de manger,pause
string...pause
Un mammouth,pause peut-être? |
| Très bien, pausej'ai pris
mon médicament pour
l'estomac, pauseje suis
prêt à tout dévorer!
reactionJe ne sais pas pourquoi,pause
mais j'ai toujours le ventre
qui gargouille avant
un grand événement.
C'est sûrement dû à
l'appréhension en
imaginant cette montagne
de nourriture!
reactionPourquoi faut-il que
mon estomac soit si
trouillard,pause string? |
| fun_08 |
| Tu devrais faire des
exercices d'étirement
pour préparer ton
estomac,pause string! |
| J'espère que tu as pris un
pantalon avec un élastique,pause
string? |
| A ce qu'on raconte, pausele
maire a convié un invité
d'honneur cette année,pause
string. |
| |
| Il y a quelque chose que
je ne m'explique pas...pause
Qui cuisine tous ces
plats chaque année?
reactionJ'ai beau chercher,pause je ne
vois aucun cordon bleu en
ville.pause C'est étrange non,pause
string? |
| On dirait qu'il fait toujours
beau pendant cette fête...
reactionÇa ne me surprend guère.pause
Notre maire Tortimer
a beaucoup d'influence,pause
string. |
| Il faut faire quelque
chose pour sauver les
gens de cette ville!
Ils se sont transformés
en machines à dévorer!pause
C'est une catastrophe!
reactionJe viens de voir
string engloutir fun_0C
fun_0Cfun_04 d'une
bouchée! pauseC'était horrible!
reactionLeur visage bouffi...pause
Leurs griffes avides...pause
Leur fourrure beurrée
luisant au soleil...
reactionGrah,pause je vais faire
des cauchemars pendant
des mois, pausestring! |
| Un de mes amis essayait
de m'apprendre à utiliser
des baguettes l'autre jour...
reactionMais avec mes grosses
pattes,pause c'est vraiment pas
fastoche, pausestring! |
| Très bien! pauseJ'ai fini
de m'échauffer et pause
j'ai le ventre vide.pause
Je suis prêt à y aller!
reactionJe compte être le premier
sur le buffet, pauseou sur les
petits fours,pause ou alors...
reactionBah,pause on s'en fiche!pause
L'important c'est que je
sois le premier sur quelque
chose,pause string!
reactionTu crois qu'ils vont me
prendre pour un goinfre?pausereaction
Je vais faire en sorte de
m'empiffrer avec dignité. |
| Au fait, pausetu as déjà
discuté avec le maire?
reactionTortimer a travaillé
d'arrache-pied sur cet
événement.pause Tu devrais
lui glisser un mot gentil.
reactionMais n'en fais pas des
tonnes,pause sinon il va pleurer
comme une madeleine,pause
string! |
| fun_08 |
| Le maire n'arrête pas de
donner des ordres,pause
string. pausereactionTu crois que
ça cache quelque chose?
reactionQui tire les ficelles du
pouvoir à string?pause
Et pourquoi c'est pas moi? |
| Hmmmpause.pause.pause.pause si je m'empiffre,pause
les gens vont s'imaginer
que je ne mange pas assez
le reste de l'année...
reactionJe vais essayer de
commencer en douceur,
pausestring. |
| C'est marrantpause.pause.pause.pause On dirait
qu'il manque des couverts.
pauseOù sont-ils passés,
pausestring? |
| Aussi loin que je me
souvienne, il a toujours
fait beau lors de la colorfête
des récoltescolor.
reactionJe ferais bien d'éviter
d'en parler,pause ça va finir par
nous porter la poisse. |
| Waouh! pauseJe sais que les gens
du coin ont de l'appétit,pause
mais il y a de quoi nourrir
un régiment, pausestring! |
| |
| |
| |
| Ça les aurait vraiment
dérangés de nous fournir
une ou deux chaises,
pausestring? |
| Tu as vu le buffet?pause
Ne me dis pas ce qu'il y a!pause
Je veux avoir la surprise! |
| Où ont-ils trouvé toute
cette nourriture?pause
Tu crois que ça vient
de la ville?
reactionJe parie qu'ils ont dévalisé
toutes les fermes sur cinq
kilomètres à la ronde! |
| |
| |
| Bah,pause tant qu'il reste à
manger...pause Il reste encore
à manger,pause hein?pause QUOI?! |
| Arrière,pause string!pause Tu
vas voir ce que je sais
faire avec des colorcouvertscolor. |
| A la prochaine. |
| Tout est bon,pause mais
fun_0Cfun_04
est vraiment divinfun_0C... |
| capitalizeLetterfun_0Cfun_04
a l'air bon, pause mais
fun_0Cfun_04
me fait les yeux doux! |
| Je me demande s'il faut
porter des habits de fête
pour cettepause.pause.pause.pause fête. |
| Avec un estomac comme
le mien,pause la colorfête des
récoltescolor,pause c'est du tout
cuit,pause string! |
| Je vais kidnapper le
cuisinier pour le forcer
à me préparer des petits
plats toute l'année... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
