| Num | Français |
|---|
| Dis, pausestring, pausereactiontu as déjà
entendu cette histoire? |
| Je ne sais pas si
tu es superstitieugender, pause
mais t'a-t-on jamais
raconté cette légende? |
| Les gens en ville croient
dur comme fer à cette
nouvelle superstition.pause
Ecoute ça, pausestring. |
| fun_08 |
| Voilà,pause tu sais tout.pause
Tu crois peut-être que ce
sont des sornettes, pausemais
au moins tu es au courant.
reactionD'ailleurs,pause tu pourrais
peut-être essayer
la prochaine fois que
tu visites colorfun_04color? |
| Ah ça, pausetu peux te moquer...pausereaction
Tu sais, mon frère était
comme toi,pause avant ce
mystérieux incident...
reactionOh, pauseet ça vient directement
d'colorAstridcolor,pause donc à ta place
j'éviterais de prendre ça
à la légère, pausestring. |
| Tu sais, pauseje n'apprécie pas
grand-chose, pausemais je trouve
que ces superstitions
donnent du piment à la vie.
reactionEn plus, pausece sera marrant
d'essayer la prochaine fois
que tu iras à colorfun_04color,
pausestring. |
| |
| |
| |
| Ecris une lettre sincère,pause
poste-la depuis la mairie
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Coupe un unique arbre
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Rends-toi à colorfun_04color,pause
compte jusqu'à fun_03,pause
arrache ce nombre de brins
d'herbe etpause.pause.pause. |
| Compte jusqu'à fun_03,pause
plante ce nombre d'arbres
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Compte jusqu'à fun_03,pause
plante ce nombre de fleurs
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Trouve un colortrèfle à quatre
feuillescolor à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| |
| Plante un colornavet rougecolor à
colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Attrape colorfun_04
colorà colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Attrape colorfun_04color
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Plante un arbre
à clochettes à
colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Toutes les abeilles de
la ville disparaîtront!pause
Pouf! |
| Les affaires marcheront
du tonnerre en ville! |
| Les gyroïdes pousseront
comme des champignons! |
| Tu augmenteras tes
chances de déterrer
des fossilespause.pause.pause.pause
C'est ce qu'on raconte! |
| On prétend que le bonheur
poussera dans les arbres! |
| Apparemment,pause tu auras
plus de chances de trouver
des objets rares! |
| Tes relations avec tes
amis s'amélioreront!pause
C'est ce qu'on dit! |
| Il paraît que tes fleurs
ne faneront jamais! |
| On raconte que tu
trouveras des clochettes
dans les endroits les
plus saugrenus! |
| Tu trouveras plus
d'objets abandonnés
dans ton village! pause
C'est ce qu'on m'a dit. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| Qu'est-ce qu'il y a?pause
Tu veux que je t'explique
encore cette superstition,
pausestring? |
| Même si ça ne marche pas,pause
ça ne coûte rien de tenter
le couppausepause.pause.pause.reactionpause Tu m'entends,pause
string? |
| Très bien, pauseje t'explique
comment ça fonctionne une
dernière fois. pauseEcoute bien,
pausestring! |
| |
| Dis, pausestring, pausereactiontu as déjà
entendu cette histoire? |
| Je ne sais pas si
tu es superstitieugender, pause
mais t'a-t-on jamais
raconté cette légende? |
| Les gens en ville croient
dur comme fer à cette
nouvelle superstition.pause
Ecoute ça, pausestring. |
| fun_08 |
| Voilà,pause tu sais tout.pause
Tu crois peut-être que ce
sont des sornettes, pausemais
au moins tu es au courant.
reactionD'ailleurs,pause tu pourrais
peut-être essayer
la prochaine fois que
tu visites colorfun_04color? |
| Ah ça, pausetu peux te moquer...pausereaction
Tu sais, mon frère était
comme toi,pause avant ce
mystérieux incident...
reactionOh, pauseet ça vient directement
d'colorAstridcolor,pause donc à ta place
j'éviterais de prendre ça
à la légère, pausestring. |
| Tu sais, pauseje n'apprécie pas
grand-chose, pausemais je trouve
que ces superstitions
donnent du piment à la vie.
reactionEn plus, pausece sera marrant
d'essayer la prochaine fois
que tu iras à colorfun_04color,
pausestring. |
| |
| |
| |
| Ecris une lettre sincère,pause
poste-la depuis la mairie
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Coupe un unique arbre
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Rends-toi à colorfun_04color,pause
compte jusqu'à fun_03,pause
arrache ce nombre de brins
d'herbe etpause.pause.pause. |
| Compte jusqu'à fun_03,pause
plante ce nombre d'arbres
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Compte jusqu'à fun_03,pause
plante ce nombre de fleurs
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Trouve un colortrèfle à quatre
feuillescolor à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| |
| Plante un colornavet rougecolor à
colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Attrape colorfun_04
colorà colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Attrape colorfun_04color
à colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| Plante un arbre
à clochettes à
colorfun_04 coloretpause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Toutes les abeilles de
la ville disparaîtront!pause
Pouf! |
| Les affaires marcheront
du tonnerre en ville! |
| Les gyroïdes pousseront
comme des champignons! |
| Tu augmenteras tes
chances de déterrer
des fossilespause.pause.pause.pause
C'est ce qu'on raconte! |
| On prétend que le bonheur
poussera dans les arbres! |
| Apparemment,pause tu auras
plus de chances de trouver
des objets rares! |
| Tes relations avec tes
amis s'amélioreront!pause
C'est ce qu'on dit! |
| Il paraît que tes fleurs
ne faneront jamais! |
| On raconte que tu
trouveras des clochettes
dans les endroits les
plus saugrenus! |
| Tu trouveras plus
d'objets abandonnés
dans ton village! pause
C'est ce qu'on m'a dit. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_08 |
| Qu'est-ce qu'il y a?pause
Tu veux que je t'explique
encore cette superstition,
pausestring? |
| Même si ça ne marche pas,pause
ça ne coûte rien de tenter
le couppausepause.pause.pause.reactionpause Tu m'entends,pause
string? |
| Très bien, pauseje t'explique
comment ça fonctionne une
dernière fois. pauseEcoute bien,
pausestring! |
| Très bien, pauseje t'explique
comment ça fonctionne une
dernière fois. pauseEcoute bien,
pausestring! |
