| Num | Français | 
|---|
 | Waouh! Un visiteur! 
Je m'appelle string. 
C'est la première fois que 
tu débarques ici?fun_07 
Ouais! 
Nan!  | 
 | Yooo!pause Hé, qui es-tu? 
Moi c'est string! 
 
 
Tout le monde me dit d'être 
aimable avec les visiteurs 
et de ne pas faire de la 
résistance. 
Mais je me demande ce 
que tu caches derrière ce 
masque d'amabilité... 
 
Tu t'appelles string?pause 
Et tu viens d'où? D'une 
planète lointaine? 
 
Je veux bien te donner des 
renseignements sur ce qui 
se passe ici, je suis 
cool comme gars!  | 
 | Oh, c'est toi qui viens nous 
faire une petite visite de 
si loin? 
 
reactionTout le monde est 
tellement excité à l'idée 
que tu passes par ici. 
Moi, c'est string!  | 
 | Bien! Il ne se passait pas 
grand-chose à string 
avant que tu arrives, mais 
tu vas mettre le feu!  | 
 | Si tu passais ici plus 
souvent, on pourrait se 
faire un tennis, 
string.  | 
 | fun_08  | 
 | Hééé, tu viens bien 
fun_0Ccolorfun_04color, 
c'est ça? 
 
reactionPuissant! Un jour, je 
visiterai une autre ville! 
J'ai besoin de nouveaux 
territoires à conquérir.  | 
 | Hé, quelqu'un qui vient 
fun_0Ccolorfun_04color!pause Passe-moi 
un coup de fil si tu te perds!  | 
 | Fais ma publicité auprès 
de tous tes potes.pause 
reactionJe suis string! 
capitalizeLetterstring!  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 | Yo!pause 
C'est toi le visiteur dont 
on entend tellement parler? 
 
reactionJe m'appelle string!pause 
Les gens me disent tout le 
temps que je devrais être 
plus hospitalier. 
reactionEt toipause.pause.pause.pause c'est 
string, c'est ça? 
reactionJ'aimerais t'inviter à 
prendre un thé, maispause.pause.pause. 
reactionDésolépause.pause.pause.pause je suis plutôt 
pressépause, j'ai un grand 
géocoucou à attraper. 
 
reactionJe te bipe quand 
j'ai fini, string!  | 
 | HA_Re_FirstV_tra_us.gmm  | 
 | Waouh! Un visiteur! 
Je m'appelle string. 
C'est la première fois que 
tu débarques ici?fun_07 
Ouais! 
Nan!  | 
 | Yooo!pause Hé, qui es-tu? 
Moi c'est string! 
 
 
Tout le monde me dit d'être 
aimable avec les visiteurs 
et de ne pas faire de la 
résistance. 
Mais je me demande ce 
que tu caches derrière ce 
masque d'amabilité... 
 
Tu t'appelles string?pause 
Et tu viens d'où? D'une 
planète lointaine? 
 
Je veux bien te donner des 
renseignements sur ce qui 
se passe ici, je suis 
cool comme gars!  | 
 | Oh, c'est toi qui viens nous 
faire une petite visite de 
si loin? 
 
reactionTout le monde est 
tellement excité à l'idée 
que tu passes par ici. 
Moi, c'est string!  | 
 | Bien! Il ne se passait pas 
grand-chose à string 
avant que tu arrives, mais 
tu vas mettre le feu!  | 
 | Si tu passais ici plus 
souvent, on pourrait se 
faire un tennis, 
string.  | 
 | fun_08  | 
 | Hééé, tu viens bien 
fun_0Ccolorfun_04color, 
c'est ça? 
 
reactionPuissant! Un jour, je 
visiterai une autre ville! 
J'ai besoin de nouveaux 
territoires à conquérir.  | 
 | Hé, quelqu'un qui vient 
fun_0Ccolorfun_04color!pause Passe-moi 
un coup de fil si tu te perds!  | 
 | Fais ma publicité auprès 
de tous tes potes.pause 
reactionJe suis string! 
capitalizeLetterstring!  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 |  | 
 | Yo!pause 
C'est toi le visiteur dont 
on entend tellement parler? 
 
reactionJe m'appelle string!pause 
Les gens me disent tout le 
temps que je devrais être 
plus hospitalier. 
reactionEt toipause.pause.pause.pause c'est 
string, c'est ça? 
reactionJ'aimerais t'inviter à 
prendre un thé, maispause.pause.pause. 
reactionDésolépause.pause.pause.pause je suis plutôt 
pressépause, j'ai un grand 
géocoucou à attraper. 
 
reactionJe te bipe quand 
j'ai fini, string!  | 
 | Yo!pause 
C'est toi le visiteur dont 
on entend tellement parler? 
 
reactionJe m'appelle string!pause 
Les gens me disent tout le 
temps que je devrais être 
plus hospitalier. 
reactionEt toipause.pause.pause.pause c'est 
string, c'est ça? 
reactionJ'aimerais t'inviter à 
prendre un thé, maispause.pause.pause. 
reactionDésolépause.pause.pause.pause je suis plutôt 
pressépause, j'ai un grand 
géocoucou à attraper. 
 
reactionJe te bipe quand 
j'ai fini, string!  |