| Num | Français | 
|---|
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tu sais comment jem'occupe en ce moment?pause
 J'arrose! reactionEt voici mon
 partenaire: pausecolorRoro l'arrosoircolor!
 reactionIl ne s'agit pas seulement
 de faire pousser des fleurs,
 pauseou des légumes,
 pausestring!
 reactionIl faut maîtriser l'art rasoir
 de l'colorarrosoircolor! pauseAngle de
 pénétration de l'eau dans
 le sol, débit du courant...
 Tout doit être calculé pour
 atteindre la perfection,
 par exemple faire pousser
 quatre fleurs d'un seul jet!
 pauseC'est extrême. reactionL'colorarrosoir
 colorest un outil qui demande
 une harmonie entre l'esprit
 et le corps!
 | 
|  | Et quand il s'agit d'arroser,pauseun colorarrosoir colorest bien mieux
 qu'un verre d'eau classique!
 
 reactionAvec un colorarrosoircolor,color colorun seul
 mouvement du poignet
 suffit pour un arrosage
 optimal.
 C'est ça, le contrôle
 analogique!reactionpause Fine pluie ou
 grosse aversepause, pauseje suis le
 maître des éléments!
 | 
|  | Allez, pausestring!pausereactionQu'est-ce que tu penses
 de mon colorarrosoircolor?fun_07
 Il assure!
 Il craint.
 | 
|  | Dis-moi, pausene va pas croireque je suis du genre fleur
 bleue, maispause.pause.pause.
 
 reactionJ'en ai planté l'autre jour
 et ça m'a fait des frissons
 partoutpause.pause.pause.pause ouaispause.pause.pause.pause
 reactionArhempause.pause.pause.pause ouais.
 reactionLe jardinage, c'est bon
 pour le corps après une
 bonne session de
 musculation, pausestring!
 | 
|  | Yo, string!pauseA ton avis, ça se mange,
 les fleurs, string?
 
 reactionJ'ai vu cette émission de
 cuisinepause filmée dans un
 restaurant huppé, etpause.pause.pause.pause
 ils ont mangé des FLEURS!
 reactionJe vais plutôt manger les
 mauvaises herbes du jardin.
 Ça c'est intense! Et surtout
 plus utile...
 | 
|  | Ces derniers temps, pausejem'exerce à faire des
 tractions en arrachant
 les mauvaises herbes!
 reactionDéfricher un jardin infesté
 de chiendent exige une
 sacrée force physique!
 
 reactionMais il ne faut pas être
 trop gourmand et se laisser
 quelques mauvaises herbes
 pour le lendemain.
 | 
|  | Il assure?!pausereaction J'aurais préféréque tu dises que ça roxe
 comme du roc, ou que c'est
 fendard comme du lard.
 reactionC'est sûr, c'est pas très
 viril pausemais c'est efficacepause.pause.pause.
 
 
 Il faut moderniser l'image
 de l'colorarrosoir colorauprès des
 hommes d'aujourd'hui,
 pausestring.
 | 
|  | Waouh! pauseT'y vas pas parquatre chemins, pas vrai
 pausestring?
 capitalizeLetterstring!
 reactionBon, ce n'est ni un colorarrosoir
 orcolor, ni un colorarrosoir argentcolor,
 maispause.pause.pause.pause
 
 reactionMon colorarrosoir colora du
 caractère. Il fait son
 boulot et n'a pas besoin
 d'être beau!
 | 
|  | L'arrosage des fleurs pauseestun talent qui se cultive,
 string.
 | 
|  | capitalizeLetterstring! pauseQuandtu arroses les fleurs,
 tu dois te concentrer.
 C'est une affaire sérieuse!
 Si tu laisses l'outil
 s'emballer, c'est fichu!
 
 
 Est-ce que tu tiens
 vraiment à effrayer ces
 fleurs en leur versant
 trop d'eau dessus?!
 | 
|  | Je crois que je vais essayerles roses après çapause.pause.pause.
 | 
|  | Imagine l'horreur si lesfleurs avaient un goût
 de vieux vestiaire de gym...
 Pouark!
 | 
|  | De tous les sarcleurs,pauseje suis le jardinator!pause
 capitalizeLetterstring!
 | 
|  | Je trouve que les outilsde jardinage sont bien
 plus cool que les fleurs,
 pausestring.
 | 
|  | colorTom Nookcolor et les gens de lacolormairiecolor en savent un bout
 sur les colorarrosoirscolor...
 | 
|  | HA_FreeB_Gardening.gmm | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tu sais comment jem'occupe en ce moment?pause
 J'arrose! reactionEt voici mon
 partenaire: pausecolorRoro l'arrosoircolor!
 reactionIl ne s'agit pas seulement
 de faire pousser des fleurs,
 pauseou des légumes,
 pausestring!
 reactionIl faut maîtriser l'art rasoir
 de l'colorarrosoircolor! pauseAngle de
 pénétration de l'eau dans
 le sol, débit du courant...
 Tout doit être calculé pour
 atteindre la perfection,
 par exemple faire pousser
 quatre fleurs d'un seul jet!
 pauseC'est extrême. reactionL'colorarrosoir
 colorest un outil qui demande
 une harmonie entre l'esprit
 et le corps!
 | 
|  | Et quand il s'agit d'arroser,pauseun colorarrosoir colorest bien mieux
 qu'un verre d'eau classique!
 
 reactionAvec un colorarrosoircolor,color colorun seul
 mouvement du poignet
 suffit pour un arrosage
 optimal.
 C'est ça, le contrôle
 analogique!reactionpause Fine pluie ou
 grosse aversepause, pauseje suis le
 maître des éléments!
 | 
|  | Allez, pausestring!pausereactionQu'est-ce que tu penses
 de mon colorarrosoircolor?fun_07
 Il assure!
 Il craint.
 | 
|  | Dis-moi, pausene va pas croireque je suis du genre fleur
 bleue, maispause.pause.pause.
 
 reactionJ'en ai planté l'autre jour
 et ça m'a fait des frissons
 partoutpause.pause.pause.pause ouaispause.pause.pause.pause
 reactionArhempause.pause.pause.pause ouais.
 reactionLe jardinage, c'est bon
 pour le corps après une
 bonne session de
 musculation, pausestring!
 | 
|  | Yo, string!pauseA ton avis, ça se mange,
 les fleurs, string?
 
 reactionJ'ai vu cette émission de
 cuisinepause filmée dans un
 restaurant huppé, etpause.pause.pause.pause
 ils ont mangé des FLEURS!
 reactionJe vais plutôt manger les
 mauvaises herbes du jardin.
 Ça c'est intense! Et surtout
 plus utile...
 | 
|  | Ces derniers temps, pausejem'exerce à faire des
 tractions en arrachant
 les mauvaises herbes!
 reactionDéfricher un jardin infesté
 de chiendent exige une
 sacrée force physique!
 
 reactionMais il ne faut pas être
 trop gourmand et se laisser
 quelques mauvaises herbes
 pour le lendemain.
 | 
|  | Il assure?!pausereaction J'aurais préféréque tu dises que ça roxe
 comme du roc, ou que c'est
 fendard comme du lard.
 reactionC'est sûr, c'est pas très
 viril pausemais c'est efficacepause.pause.pause.
 
 
 Il faut moderniser l'image
 de l'colorarrosoir colorauprès des
 hommes d'aujourd'hui,
 pausestring.
 | 
|  | Waouh! pauseT'y vas pas parquatre chemins, pas vrai
 pausestring?
 capitalizeLetterstring!
 reactionBon, ce n'est ni un colorarrosoir
 orcolor, ni un colorarrosoir argentcolor,
 maispause.pause.pause.pause
 
 reactionMon colorarrosoir colora du
 caractère. Il fait son
 boulot et n'a pas besoin
 d'être beau!
 | 
|  | L'arrosage des fleurs pauseestun talent qui se cultive,
 string.
 | 
|  | capitalizeLetterstring! pauseQuandtu arroses les fleurs,
 tu dois te concentrer.
 C'est une affaire sérieuse!
 Si tu laisses l'outil
 s'emballer, c'est fichu!
 
 
 Est-ce que tu tiens
 vraiment à effrayer ces
 fleurs en leur versant
 trop d'eau dessus?!
 | 
|  | Je crois que je vais essayerles roses après çapause.pause.pause.
 | 
|  | Imagine l'horreur si lesfleurs avaient un goût
 de vieux vestiaire de gym...
 Pouark!
 | 
|  | De tous les sarcleurs,pauseje suis le jardinator!pause
 capitalizeLetterstring!
 | 
|  | Je trouve que les outilsde jardinage sont bien
 plus cool que les fleurs,
 pausestring.
 | 
|  | colorTom Nookcolor et les gens de lacolormairiecolor en savent un bout
 sur les colorarrosoirscolor...
 | 
|  | colorTom Nookcolor et les gens de lacolormairiecolor en savent un bout
 sur les colorarrosoirscolor...
 |