| Num | Français |
|---|
| Tu ne devineras jamais QUI
a complètement changé de
coiffure chez l'colorEsthétichiencolor!
reactioncapitalizeLettercolorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color,
string!
reactionJ'ai été tellement surprise
que j'en ai recraché
fun_0Cfun_04
que je buvais! |
| Est-ce que tu sais QUI est
allée chez l'colorEsthétichien
colorchanger de look?
reactioncapitalizeLettercolorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color!
reactionC'est inadmissible!pause
Elle me fait de l'ombre!
reactionBientôt on trouvera ma
coiffure démodée! |
| J'ai vu un garçon sortir
de chez l'colorEsthétichiencolor avec
une coupe de cheveux
fabuleuse!
reactionIl avait l'air tellement sûr
de lui!
reactionIl paraîtrait qu'il habite à
colorfun_04color. Je dois
absolument savoir! |
| J'ai vu une fille sortir de
l'colorEsthétichiencolor, l'autre jour.
reactionElle était PRESQUE aussi
belle que moi.
reactionHeureusement, je crois
qu'elle habite à
colorfun_04color.
reactionTant qu'elle ne me fait
pas concurrence, je la
tolère, string. |
| J'ai vu colorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04color devant la
colorTanière de Rounardcolor, l'autre
jour, string.
J'ai essayé de lui
expliquer qu'il ne fallait
pas faire confiance à
colorRounardcolor...
Mais c'était trop tard.
fun_0C sortait tout
juste de chez lui,
string! |
| reactioncolorRounardcolor a beau être un
fieffé coquin, les clients
continuent à affluer chez
lui.
reactionBon, il faut bien avouer
que j'en fais partie,
string. |
| reactionTu ne croiras jamais QUI
j'ai vu sortir de chez la
voyante, l'autre jour!
reactionC'est un ragot très
croustillant, j'adore!
Ne le dis à personne!
C'était colorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04color!
reactionIl ne me reste plus qu'à
trouver ce qu'fun_0C voulait
savoir, string... |
| L'autre jour, j'ai vu un
habitant fun_0Ccolorfun_04
coloraller chez la voyante,
string.
reactionElle est tellement connue
que les gens viennent de
loin pour la consulter... |
| Je crois bien avoir aperçu
colorfun_04color fun_0Ccolorfun_04color
sortir du colorthéâtrecolor,
récemment!
reactionJ'aurais dû lui demander ce
qu'fun_0C avait vu.
Il faut se tenir au courant
de ce genre de choses,
string! |
| J'ai entendu quelqu'un rire
comme un fou l'autre jour,
au colorthéâtrecolor!
On se serait cru à un
spectacle comique!
J'aurais bien voulu savoir
ce qu'il y avait de si drôle,
mais cette personne est
rentrée trop vite chez elle.
J'ai seulement eu le temps
de voir que son bus se
rendait à colorfun_04color... |
| Tu connais, colorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color?
fun_0C m'a prise de court.
Je ne pensais pas que ça
arriverait... Pas fun_0C,
string.
reactionfun_0C s'est fait cirer les
chaussures et maintenant,
je ne peux plus me moquer
fun_0C! |
| J'ai vu fun_0C avec des
chaussures absolument
hyper-tendance!
J'aurais bien parlé mode
avec fun_0C mais...
reactionfun_0C a pris le bus pour
colorfun_04color... |
| J'ai failli m'étouffer avec mon
verre fun_0Cfun_0Cfun_04
la dernière fois que j'ai vu
colorfun_04color!
Mais si, tu sais bien!
capitalizeLettercolorfun_04color, fun_0C qui
habite à colorfun_04color!
fun_0C sortait des
des colorGaleries Carlacolor avec des
sacs plein les bras,
string!
reactionC'est incroyable! Je ne
peux quand même pas avoir
MOINS de vêtements
fun_0C, string! |
| reactionTu crois fun_0Ccolorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color
a fait des affaires sur le
marché des navets?
reactionSinon, comment est-ce
qu'fun_0C aurait pu s'offrir
toutes ces choses
des colorGaleries Carlacolor?
reactionCe ne sont même
pas les soldes! |
| Les gens attendent les
soldes pendant des siècles
pour se décider à dépenser
des fortunes en vêtements.
reactionEt puis tout un coup, ils se
métamorphosent en sérial
shoppers!
reactionTiens, l'autre jour, j'ai vu
quelqu'un fun_0Ccolorfun_04
colorfaire du shopping...
C'est pourtant plutôt rare
de voir quelqu'un de là-bas
dans les magasins, en
temps normal.
reactionMieux vaut tard que jamais
comme on dit, mais...
reactionQue d'efforts et d'argent,
alors que la saison est sur
le point de se terminer et
que la mode va changer! |
| Est-ce que tu as entendu
parler de la sérial
shoppeuse fun_0Ccolorfun_04color,
string?
Mais si, tu sais... Celle qui a
dévalisé les colorGaleries Carlacolor,
alors qu'on n'était même
pas en période de soldes!
reactionCe devait être une
célébrité, je suppose,
pausestring! |
| reactionreactionJ'ai vu quelque chose
d'incroyable l'autre jour!
capitalizeLettercolorfun_04color fun_0Ccolorfun_04
colorétait dans le tunnel...
reactionTu crois qu'fun_0C a fini par
trouver un emploi à mi-temps
dans les travaux publics,
fun_0C paresseufun_0C? |
| Je vois parfois des visiteurs
sortir du tunnel...
reactionTu crois qu'ils font des
travaux, là-dedans
string? |
| J'ai aperçu colorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04color devant le
colordistributeur automatique de
clochettescolor l'autre jour.
reactionfun_0C n'avait pas l'air au
courant qu'il existe des
colorcartes Carlacolor de nos jours... |
| reactionMais comment faisions-
nous avant l'invention du
plastique? reactionQuoi, pas de
colorcarte Carlacolor?!
Il fallait utiliser le
colordistributeur automatiquecolor à
chaque fois qu'on avait
besoin de clochettes!
reactionNous étions vraiment à
l'âge de pierre! |
| |
| Tu ne devineras jamais QUI
a complètement changé de
coiffure chez l'colorEsthétichiencolor!
reactioncapitalizeLettercolorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color,
string!
reactionJ'ai été tellement surprise
que j'en ai recraché
fun_0Cfun_04
que je buvais! |
| Est-ce que tu sais QUI est
allée chez l'colorEsthétichien
colorchanger de look?
reactioncapitalizeLettercolorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color!
reactionC'est inadmissible!pause
Elle me fait de l'ombre!
reactionBientôt on trouvera ma
coiffure démodée! |
| J'ai vu un garçon sortir
de chez l'colorEsthétichiencolor avec
une coupe de cheveux
fabuleuse!
reactionIl avait l'air tellement sûr
de lui!
reactionIl paraîtrait qu'il habite à
colorfun_04color. Je dois
absolument savoir! |
| J'ai vu une fille sortir de
l'colorEsthétichiencolor, l'autre jour.
reactionElle était PRESQUE aussi
belle que moi.
reactionHeureusement, je crois
qu'elle habite à
colorfun_04color.
reactionTant qu'elle ne me fait
pas concurrence, je la
tolère, string. |
| J'ai vu colorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04color devant la
colorTanière de Rounardcolor, l'autre
jour, string.
J'ai essayé de lui
expliquer qu'il ne fallait
pas faire confiance à
colorRounardcolor...
Mais c'était trop tard.
fun_0C sortait tout
juste de chez lui,
string! |
| reactioncolorRounardcolor a beau être un
fieffé coquin, les clients
continuent à affluer chez
lui.
reactionBon, il faut bien avouer
que j'en fais partie,
string. |
| reactionTu ne croiras jamais QUI
j'ai vu sortir de chez la
voyante, l'autre jour!
reactionC'est un ragot très
croustillant, j'adore!
Ne le dis à personne!
C'était colorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04color!
reactionIl ne me reste plus qu'à
trouver ce qu'fun_0C voulait
savoir, string... |
| L'autre jour, j'ai vu un
habitant fun_0Ccolorfun_04
coloraller chez la voyante,
string.
reactionElle est tellement connue
que les gens viennent de
loin pour la consulter... |
| Je crois bien avoir aperçu
colorfun_04color fun_0Ccolorfun_04color
sortir du colorthéâtrecolor,
récemment!
reactionJ'aurais dû lui demander ce
qu'fun_0C avait vu.
Il faut se tenir au courant
de ce genre de choses,
string! |
| J'ai entendu quelqu'un rire
comme un fou l'autre jour,
au colorthéâtrecolor!
On se serait cru à un
spectacle comique!
J'aurais bien voulu savoir
ce qu'il y avait de si drôle,
mais cette personne est
rentrée trop vite chez elle.
J'ai seulement eu le temps
de voir que son bus se
rendait à colorfun_04color... |
| Tu connais, colorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color?
fun_0C m'a prise de court.
Je ne pensais pas que ça
arriverait... Pas fun_0C,
string.
reactionfun_0C s'est fait cirer les
chaussures et maintenant,
je ne peux plus me moquer
fun_0C! |
| J'ai vu fun_0C avec des
chaussures absolument
hyper-tendance!
J'aurais bien parlé mode
avec fun_0C mais...
reactionfun_0C a pris le bus pour
colorfun_04color... |
| J'ai failli m'étouffer avec mon
verre fun_0Cfun_0Cfun_04
la dernière fois que j'ai vu
colorfun_04color!
Mais si, tu sais bien!
capitalizeLettercolorfun_04color, fun_0C qui
habite à colorfun_04color!
fun_0C sortait des
des colorGaleries Carlacolor avec des
sacs plein les bras,
string!
reactionC'est incroyable! Je ne
peux quand même pas avoir
MOINS de vêtements
fun_0C, string! |
| reactionTu crois fun_0Ccolorfun_04color
fun_0Ccolorfun_04color
a fait des affaires sur le
marché des navets?
reactionSinon, comment est-ce
qu'fun_0C aurait pu s'offrir
toutes ces choses
des colorGaleries Carlacolor?
reactionCe ne sont même
pas les soldes! |
| Les gens attendent les
soldes pendant des siècles
pour se décider à dépenser
des fortunes en vêtements.
reactionEt puis tout un coup, ils se
métamorphosent en sérial
shoppers!
reactionTiens, l'autre jour, j'ai vu
quelqu'un fun_0Ccolorfun_04
colorfaire du shopping...
C'est pourtant plutôt rare
de voir quelqu'un de là-bas
dans les magasins, en
temps normal.
reactionMieux vaut tard que jamais
comme on dit, mais...
reactionQue d'efforts et d'argent,
alors que la saison est sur
le point de se terminer et
que la mode va changer! |
| Est-ce que tu as entendu
parler de la sérial
shoppeuse fun_0Ccolorfun_04color,
string?
Mais si, tu sais... Celle qui a
dévalisé les colorGaleries Carlacolor,
alors qu'on n'était même
pas en période de soldes!
reactionCe devait être une
célébrité, je suppose,
pausestring! |
| reactionreactionJ'ai vu quelque chose
d'incroyable l'autre jour!
capitalizeLettercolorfun_04color fun_0Ccolorfun_04
colorétait dans le tunnel...
reactionTu crois qu'fun_0C a fini par
trouver un emploi à mi-temps
dans les travaux publics,
fun_0C paresseufun_0C? |
| Je vois parfois des visiteurs
sortir du tunnel...
reactionTu crois qu'ils font des
travaux, là-dedans
string? |
| J'ai aperçu colorfun_04
colorfun_0Ccolorfun_04color devant le
colordistributeur automatique de
clochettescolor l'autre jour.
reactionfun_0C n'avait pas l'air au
courant qu'il existe des
colorcartes Carlacolor de nos jours... |
| reactionMais comment faisions-
nous avant l'invention du
plastique? reactionQuoi, pas de
colorcarte Carlacolor?!
Il fallait utiliser le
colordistributeur automatiquecolor à
chaque fois qu'on avait
besoin de clochettes!
reactionNous étions vraiment à
l'âge de pierre! |
| reactionMais comment faisions-
nous avant l'invention du
plastique? reactionQuoi, pas de
colorcarte Carlacolor?!
Il fallait utiliser le
colordistributeur automatiquecolor à
chaque fois qu'on avait
besoin de clochettes!
reactionNous étions vraiment à
l'âge de pierre! |
