| Num | Français | 
|---|
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tout le monde dit que lecentre-ville ne dort jamais.
 
 
 Mais il n'y a jamais
 rien à faire ici, la
 nuit,pause string.
 | 
|  | Qui irait faire du shoppingen colorcentre-ville colorsans sa colorcarte
 Carlacolor, string?
 
 Ce ne serait quand même
 pas pratique de se
 trimballer avec une malette
 entière de liquide!
 | 
|  | J'adore aller en colorcentre-villecolorde temps en temps,
 string.
 
 C'est tellement classe!
 reactionMais ça a aussi un coût...
 
 
 Enfin, avoir un train de
 vie de citadin, ça n'a pas
 de prix, string.
 | 
|  | reactionJe me suis encore faitarnaquer par colorRounardcolor. Il
 essaye souvent de vous
 fourguer des contrefaçons.
 reactionOn ne peut pas se fier à
 colorRounard colorpour les peintures!
 
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Il est là! Il distribue desballons à tout le monde!
 
 
 Tu ferais bien de te dépêcher
 si tu veux avoir une chance
 d'en avoir un,pause string!
 | 
|  | Parfois je croise colorHéliumcolor,l'homme aux ballons,color
 colorquand je viens ici.
 
 Mais il n'a pas l'air d'être
 là en ce moment.
 | 
|  | J'ai entendu dire quele cireur de chaussures
 faisait des merveilles,
 string.fun_08
 | 
|  | Je vais peut-être aller fairecirer mes chaussures,pause
 string...
 
 reactionAinsi,pause je serai ENCORE
 PLUS éclatante de beauté!
 | 
|  | Moi qui voulais faire cirermes chaussures...
 
 
 Où est ce gamin quand
 on a besoin de lui,pause
 string?
 | 
|  | Il me reste un peu detemps avant mon prochain
 rendez-vous.
 
 reactionSi j'allais faire un tour au
 colorthéâtrecolor...
 | 
|  | Je me demande si je nedevrais pas refaire toute
 ma déco, string.
 
 Je devrais profiter de ma
 présence ici pour aller faire
 un tour à l'colorAcadémie des
 joyeux décorateurscolor.
 | 
|  | Mmm... Je ne sais plus àquelle heure j'avais
 rendez-vous chez
 l'colorEsthétichiencolor...
 | 
|  | Est-ce que tu as vu ce quiest en vitrine aux colorGaleries
 Carlacolor?
 
 Il faut absolument que je
 l'achète avant toi,
 string!
 | 
|  | Pfiou... J'ai trop fait deshopping, je n'en peux
 plus!
 
 Dès que je sors du bus, je
 file au colorPerchoircolor prendre un
 bon café.
 | 
|  | Je me demande ce quel'avenir me réserve.
 
 
 Je vais me faire dire
 la bonne aventure,
 string.
 | 
|  | J'ai bien fait de venir encentre-ville de nuit.
 
 
 Ce paysage vaut bien un
 million de clochettes,
 pausestring!
 | 
|  | Quoi?!pause Il est déjà si tard?!
 
 
 reactionQuand je viens en centre-
 ville, je perds toute notion
 du temps,pause string...
 | 
|  | Les matins au centre-villesont bien plus animés qu'à
 la campagne,pause string.
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Quel temps superbe! J'aibien choisi ma journée pour
 venir en centre-ville,
 pausestring!
 | 
|  | Ces gros nuages ne medisent rien qui vaille...
 
 
 J'ai pris mon parapluie au
 cas où, mais je crois que je
 ne vais pas m'éterniser ici,
 pausestring.
 | 
|  | Pourquoi faut-il qu'ilpleuve justement le jour
 où je viens en centre-ville,
 pausestring?!
 | 
|  | Ici, la neige ne tientpas aussi bien qu'à la
 campagne...
 
 reactionMais les services municipaux
 ont intérêt à venir saler les
 trottoirs et plus vite que ça!
 
 Si jamais je me casse
 quelque chose en glissant,
 je les attaque en justice,
 pausestring!
 | 
|  |  | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | fun_08 | 
|  | Tout le monde dit que lecentre-ville ne dort jamais.
 
 
 Mais il n'y a jamais
 rien à faire ici, la
 nuit,pause string.
 | 
|  | Qui irait faire du shoppingen colorcentre-ville colorsans sa colorcarte
 Carlacolor, string?
 
 Ce ne serait quand même
 pas pratique de se
 trimballer avec une malette
 entière de liquide!
 | 
|  | J'adore aller en colorcentre-villecolorde temps en temps,
 string.
 
 C'est tellement classe!
 reactionMais ça a aussi un coût...
 
 
 Enfin, avoir un train de
 vie de citadin, ça n'a pas
 de prix, string.
 | 
|  | reactionJe me suis encore faitarnaquer par colorRounardcolor. Il
 essaye souvent de vous
 fourguer des contrefaçons.
 reactionOn ne peut pas se fier à
 colorRounard colorpour les peintures!
 
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Il est là! Il distribue desballons à tout le monde!
 
 
 Tu ferais bien de te dépêcher
 si tu veux avoir une chance
 d'en avoir un,pause string!
 | 
|  | Parfois je croise colorHéliumcolor,l'homme aux ballons,color
 colorquand je viens ici.
 
 Mais il n'a pas l'air d'être
 là en ce moment.
 | 
|  | J'ai entendu dire quele cireur de chaussures
 faisait des merveilles,
 string.fun_08
 | 
|  | Je vais peut-être aller fairecirer mes chaussures,pause
 string...
 
 reactionAinsi,pause je serai ENCORE
 PLUS éclatante de beauté!
 | 
|  | Moi qui voulais faire cirermes chaussures...
 
 
 Où est ce gamin quand
 on a besoin de lui,pause
 string?
 | 
|  | Il me reste un peu detemps avant mon prochain
 rendez-vous.
 
 reactionSi j'allais faire un tour au
 colorthéâtrecolor...
 | 
|  | Je me demande si je nedevrais pas refaire toute
 ma déco, string.
 
 Je devrais profiter de ma
 présence ici pour aller faire
 un tour à l'colorAcadémie des
 joyeux décorateurscolor.
 | 
|  | Mmm... Je ne sais plus àquelle heure j'avais
 rendez-vous chez
 l'colorEsthétichiencolor...
 | 
|  | Est-ce que tu as vu ce quiest en vitrine aux colorGaleries
 Carlacolor?
 
 Il faut absolument que je
 l'achète avant toi,
 string!
 | 
|  | Pfiou... J'ai trop fait deshopping, je n'en peux
 plus!
 
 Dès que je sors du bus, je
 file au colorPerchoircolor prendre un
 bon café.
 | 
|  | Je me demande ce quel'avenir me réserve.
 
 
 Je vais me faire dire
 la bonne aventure,
 string.
 | 
|  | J'ai bien fait de venir encentre-ville de nuit.
 
 
 Ce paysage vaut bien un
 million de clochettes,
 pausestring!
 | 
|  | Quoi?!pause Il est déjà si tard?!
 
 
 reactionQuand je viens en centre-
 ville, je perds toute notion
 du temps,pause string...
 | 
|  | Les matins au centre-villesont bien plus animés qu'à
 la campagne,pause string.
 | 
|  | fun_08 | 
|  | Quel temps superbe! J'aibien choisi ma journée pour
 venir en centre-ville,
 pausestring!
 | 
|  | Ces gros nuages ne medisent rien qui vaille...
 
 
 J'ai pris mon parapluie au
 cas où, mais je crois que je
 ne vais pas m'éterniser ici,
 pausestring.
 | 
|  | Pourquoi faut-il qu'ilpleuve justement le jour
 où je viens en centre-ville,
 pausestring?!
 | 
|  | Ici, la neige ne tientpas aussi bien qu'à la
 campagne...
 
 reactionMais les services municipaux
 ont intérêt à venir saler les
 trottoirs et plus vite que ça!
 
 Si jamais je me casse
 quelque chose en glissant,
 je les attaque en justice,
 pausestring!
 | 
|  | Ici, la neige ne tientpas aussi bien qu'à la
 campagne...
 
 reactionMais les services municipaux
 ont intérêt à venir saler les
 trottoirs et plus vite que ça!
 
 Si jamais je me casse
 quelque chose en glissant,
 je les attaque en justice,
 pausestring!
 |