| Num | Français |
|---|
| Ecoute ça, string!pause
L'autre jour, je me
disais un trucpause.pause.pause.
reactionIl paraît qu'en regardant
l'intérieur d'une maison,
on en apprend beaucoup
sur la personne qui y vit.
reactionJe viens d'avoir une super
idée!pause Et si on organisait
une string fiesta?pause
Ça te dit?fun_07
Ouais!
Une quoi?
Oublie ça. |
| YOUPIII, string!pause
Tu me le promets?
Vraiment?!pause Juré, craché?
reactionTrop cool! OK, je vais jeter
un œil à mon agenda,pause et je
te dis quand je suis libre. |
| Hein?!pause Tu ne comprends
pas?!pause Une fête, banane!pause
Et chez TOI!
reactionFaire une fiesta chez
string... Faire une
string fiesta!pausereaction C'est
évident, non, string? |
| Pourquoi?!pause Bouh!pause Pas fun!
reactionOK, laisse-moi deviner...pause
Tu es trop snob pour inviter
des gens chez toi, c'est ça?
reactionA moins que...pause ta maison
ne soit pas rangée?pausereaction Eh ben
rentre chez toi et va faire
le ménage, string!
reactionFais un petit effort!pause
Je te donne une semaine
pour tout nettoyer.
Ça devrait suffire! |
| capitalizeLetterstring fiesta, pauseyoupi!pause
Ça sera le meilleur moment
de la vie, de l'univers et du
reste, string! |
| OK, cool! C'est parti!
Dis-moi juste quand tu
auras nettoyé ta grotte,
d'accord?
Moi, je vais préparer la
liste des invités.pause reactionCool!
Notre string fiesta va
être terrible, string! |
| Ouh la la!pause Je sais que
je m'y prends un peu
au dernier moment et
tout, mais tant pis!
reactionTu sais, tout le monde fait
des fêtes démentes!pause C'est
pas possible, string!pause
On ne peut pas décemment
organiser une pauvre fête
où tout le monde s'assoit
pour discuter de rien.
Imagine l'horreur: "Hier,
j'ai envoyé mon caniche
chez le toiletteur".
Ce serait trop la lose!
reactionTu aurais des idées sympa?
reactionJ'en ai fait tellement que
j'aimerais bien changer
un peu, string.pause
reactionDis, si tu as une bonne idée,pause
tu viens m'en parler, OK? |
| Alors, tu as trouvé
le thème de la fête
du siècle, string?
reactionSi tu trouves l'idée
ultime, je veux bien
m'occuper de la fête!
reactionEnfin, de son organisation.pause
Mais il faudra faire ça chez
TOI, string! Chez moi,
c'est beaucoup trop petit! |
| L'autre jour, je suis allée
au mariage de ma cousine.
Il y avait plein de monde,
c'était trop cool!
reactionDepuis, je ne pense plus
qu'à faire des fêtes...
Vivement la prochaine!
reactionEn fait, ce que je voudrais
vraiment, c'est être la star
de ma propre fête...
reactionEnfin bon, je suis encore
jeune, j'ai tout le temps
devant moi. Ça peut bien
attendre, string! |
| Comme j'aimerais participer
à une fête en tant qu'invitée
d'honneur!pause C'est un truc
que j'ai encore jamais fait!fun_08 |
| Oh! Je sais!pause Et si on
organisait une fête
colorMiss Animal Crossingcolor,
string? |
| Si tu veux mon opinion, les
fêtes d'anniversaire, ça fait
un peu "has been". Tout le
monde en a une par an!
reactionJe veux quelque chose de
nouveau!pause Et d'original!pause
Et de mémorable!pause Et de
carrément string! |
| GE_FreeB_Party.gmm |
| Ecoute ça, string!pause
L'autre jour, je me
disais un trucpause.pause.pause.
reactionIl paraît qu'en regardant
l'intérieur d'une maison,
on en apprend beaucoup
sur la personne qui y vit.
reactionJe viens d'avoir une super
idée!pause Et si on organisait
une string fiesta?pause
Ça te dit?fun_07
Ouais!
Une quoi?
Oublie ça. |
| YOUPIII, string!pause
Tu me le promets?
Vraiment?!pause Juré, craché?
reactionTrop cool! OK, je vais jeter
un œil à mon agenda,pause et je
te dis quand je suis libre. |
| Hein?!pause Tu ne comprends
pas?!pause Une fête, banane!pause
Et chez TOI!
reactionFaire une fiesta chez
string... Faire une
string fiesta!pausereaction C'est
évident, non, string? |
| Pourquoi?!pause Bouh!pause Pas fun!
reactionOK, laisse-moi deviner...pause
Tu es trop snob pour inviter
des gens chez toi, c'est ça?
reactionA moins que...pause ta maison
ne soit pas rangée?pausereaction Eh ben
rentre chez toi et va faire
le ménage, string!
reactionFais un petit effort!pause
Je te donne une semaine
pour tout nettoyer.
Ça devrait suffire! |
| capitalizeLetterstring fiesta, pauseyoupi!pause
Ça sera le meilleur moment
de la vie, de l'univers et du
reste, string! |
| OK, cool! C'est parti!
Dis-moi juste quand tu
auras nettoyé ta grotte,
d'accord?
Moi, je vais préparer la
liste des invités.pause reactionCool!
Notre string fiesta va
être terrible, string! |
| Ouh la la!pause Je sais que
je m'y prends un peu
au dernier moment et
tout, mais tant pis!
reactionTu sais, tout le monde fait
des fêtes démentes!pause C'est
pas possible, string!pause
On ne peut pas décemment
organiser une pauvre fête
où tout le monde s'assoit
pour discuter de rien.
Imagine l'horreur: "Hier,
j'ai envoyé mon caniche
chez le toiletteur".
Ce serait trop la lose!
reactionTu aurais des idées sympa?
reactionJ'en ai fait tellement que
j'aimerais bien changer
un peu, string.pause
reactionDis, si tu as une bonne idée,pause
tu viens m'en parler, OK? |
| Alors, tu as trouvé
le thème de la fête
du siècle, string?
reactionSi tu trouves l'idée
ultime, je veux bien
m'occuper de la fête!
reactionEnfin, de son organisation.pause
Mais il faudra faire ça chez
TOI, string! Chez moi,
c'est beaucoup trop petit! |
| L'autre jour, je suis allée
au mariage de ma cousine.
Il y avait plein de monde,
c'était trop cool!
reactionDepuis, je ne pense plus
qu'à faire des fêtes...
Vivement la prochaine!
reactionEn fait, ce que je voudrais
vraiment, c'est être la star
de ma propre fête...
reactionEnfin bon, je suis encore
jeune, j'ai tout le temps
devant moi. Ça peut bien
attendre, string! |
| Comme j'aimerais participer
à une fête en tant qu'invitée
d'honneur!pause C'est un truc
que j'ai encore jamais fait!fun_08 |
| Oh! Je sais!pause Et si on
organisait une fête
colorMiss Animal Crossingcolor,
string? |
| Si tu veux mon opinion, les
fêtes d'anniversaire, ça fait
un peu "has been". Tout le
monde en a une par an!
reactionJe veux quelque chose de
nouveau!pause Et d'original!pause
Et de mémorable!pause Et de
carrément string! |
| Si tu veux mon opinion, les
fêtes d'anniversaire, ça fait
un peu "has been". Tout le
monde en a une par an!
reactionJe veux quelque chose de
nouveau!pause Et d'original!pause
Et de mémorable!pause Et de
carrément string! |
