💬 |
---|
¡Ar! ¿Tanta prisa tienes?¡Pero si acabamos de zarpar! Con la canción tan hermosa que tenía preparada... |
¿A qué viene esa impaciencia? ¡Si la isla no se va a mover del sitio! ¡Hay que disfrutar de la travesía! |
¡Jar, jar, jar! Parece que tenemos un bacalao impaciente a bordo...Todavía falta un buen trecho hasta la isla. ¿No te apetece escuchar una canción? |
¿Qué te pasa? ¿Te has mareado? Pues escucha mis nanas. ¡Calman los estómagos revueltos! |
¡Por los bigotes del kraken! Ya que he empezado, por lo menos podías dejarme acabar la canción, ¿no? |
Vaya con la anguila acelerada... Me has interrumpido cuando venía la mejor parte, ¡ar! |
¡Ar! ¡Besugos y percebes! A ver si llegamos... Ya casi llegamos... Se me olvidó poner a grabar mi programa favorito: "Mar y calamar". |
¿Me interrumpes en pleno recital? Los jóvenes deberíais aprender estas canciones, ¡o se perderán! |
¿Ar? ¿Necesitas ir al baño? Llegaremos al pueblo enseguida, no hace falta ponernos nerviosos. Sé un buen salmón y escucha mi canción con atención... Lo lo loló... |
¡Jar, jar, jar! ¿Echas de menos tu casita? ¡Deberías hacer como yo y llevar una a cuestas! |
¡Ar! No, si verás... Tú sigue toqueteando los controles, que al final nos harás zozobrar. ¿Sabes lo que vas a conseguir, ? Que tenga que dejar de cantar y centrarme en navegar. |
¡Podrías haber ido al baño antes de zarpar! O por lo menos aguantarte un rato y escuchar mi balada... |
¡Gracias por escuchar mi canción por tan brevísimos instantes!Total, ¡me encanta que me interrumpan cuando canto! |
¿Sabes lo que te digo, timonel de agua dulce? Que ya que estás aquí, bien podrías aguantar un canturreo. |
¡Ya falta muy poco! ¿Sabes? Tienes que aprender a navegar con las olas que te vengan... |
Atracaremos en menos que salta un barbo... |
¿Ar? ¡Serás molusco! Uno aquí desgañitándose y tú venga ahí dale que dale como u descosid...¿Tanta prisa tienes? ¡Con esos nervios acabarás perdiendo el pelo antes que yo! ¡En la mar decimos que donde hay patrón no manda marinero! Pero en tierra dicen que quien paga, manda.Así que nada, dejaré mi arte para quien sepa apreciarlo. De todas formas, ya estamos llegando. |
¡Ar! ¿Tanta prisa tienes?¡Pero si acabamos de zarpar! Con la canción tan hermosa que tenía preparada... | |
---|---|
¿A qué viene esa impaciencia? ¡Si la isla no se va a mover del sitio! ¡Hay que disfrutar de la travesía! | |
¡Jar, jar, jar! Parece que tenemos un bacalao impaciente a bordo...Todavía falta un buen trecho hasta la isla. ¿No te apetece escuchar una canción? | |
¿Qué te pasa? ¿Te has mareado? Pues escucha mis nanas. ¡Calman los estómagos revueltos! | |
¡Por los bigotes del kraken! Ya que he empezado, por lo menos podías dejarme acabar la canción, ¿no? | |
Vaya con la anguila acelerada... Me has interrumpido cuando venía la mejor parte, ¡ar! | |
¡Ar! ¡Besugos y percebes! A ver si llegamos... Ya casi llegamos... Se me olvidó poner a grabar mi programa favorito: "Mar y calamar". | |
¿Me interrumpes en pleno recital? Los jóvenes deberíais aprender estas canciones, ¡o se perderán! | |
¿Ar? ¿Necesitas ir al baño? Llegaremos al pueblo enseguida, no hace falta ponernos nerviosos. Sé un buen salmón y escucha mi canción con atención... Lo lo loló... | |
¡Jar, jar, jar! ¿Echas de menos tu casita? ¡Deberías hacer como yo y llevar una a cuestas! | |
¡Ar! No, si verás... Tú sigue toqueteando los controles, que al final nos harás zozobrar. ¿Sabes lo que vas a conseguir, ? Que tenga que dejar de cantar y centrarme en navegar. | |
¡Podrías haber ido al baño antes de zarpar! O por lo menos aguantarte un rato y escuchar mi balada... | |
¡Gracias por escuchar mi canción por tan brevísimos instantes!Total, ¡me encanta que me interrumpan cuando canto! | |
¿Sabes lo que te digo, timonel de agua dulce? Que ya que estás aquí, bien podrías aguantar un canturreo. | |
¡Ya falta muy poco! ¿Sabes? Tienes que aprender a navegar con las olas que te vengan... | |
Atracaremos en menos que salta un barbo... | |
¿Ar? ¡Serás molusco! Uno aquí desgañitándose y tú venga ahí dale que dale como u descosid...¿Tanta prisa tienes? ¡Con esos nervios acabarás perdiendo el pelo antes que yo! ¡En la mar decimos que donde hay patrón no manda marinero! Pero en tierra dicen que quien paga, manda.Así que nada, dejaré mi arte para quien sepa apreciarlo. De todas formas, ya estamos llegando. |
💬 |
---|
Dije adiós a la vida pirata en cuanto asomó una pata.Luego asomó la cabecita y me miró, sí: era mi hijita. |
Le dije que era una belleza. Sorprendida, me llamó descarado.Pero aún no me quito de la cabeza su rostro tan bonito y bronceado. |
Nuestra luna de miel, el mundo entero: surcar los siete mares en crucero.Pero fuimos de tormenta en marejada: mi mujer estaba siempre mareada. |
Niña engreída, de ciudad vienes y encima me dices: "¡Qué mal hueles!".Tú quizá deberías un mes navegar para oler, renacuaja, los dos igual. |
No te fíes, sirena, del agua marina: jamás la utilices en cocina.Traicionera, salada, beberla no debes, y la comida sabe a percebes. |
No te enamores de un marinero. Son guapos, valientes y muy falderos.Si estás a tiempo, busca un granjero honesto, cobarde y muy, muy feo. |
En mi juventud, cuando solía ligar, siempre tenía una frase preparada."Hola, bonita, ¿a ti te gusta el mar? Lo digo porque pareces muy salada." |
Con estos encantos y mis canciones, es normal que de mí te enamores.Aguanta, si puedes, un poco más. ¡Estoy casado! Con suerte, me olvidarás. |
Nada hay más bello, nada más duro, oh, que mi caparazón de tortugo.Nada hay más ardiente, nada más puro, ay, que mi corazón de besugo. |
Me gustan el sol, las olas, el viento y la empanada de pimiento.Me gusta la mar, que es mi destino, y aún más la ensalada de pepino. |
Dije adiós a la vida pirata en cuanto asomó una pata.Luego asomó la cabecita y me miró, sí: era mi hijita. | |
---|---|
Le dije que era una belleza. Sorprendida, me llamó descarado.Pero aún no me quito de la cabeza su rostro tan bonito y bronceado. | |
Nuestra luna de miel, el mundo entero: surcar los siete mares en crucero.Pero fuimos de tormenta en marejada: mi mujer estaba siempre mareada. | |
Niña engreída, de ciudad vienes y encima me dices: "¡Qué mal hueles!".Tú quizá deberías un mes navegar para oler, renacuaja, los dos igual. | |
No te fíes, sirena, del agua marina: jamás la utilices en cocina.Traicionera, salada, beberla no debes, y la comida sabe a percebes. | |
No te enamores de un marinero. Son guapos, valientes y muy falderos.Si estás a tiempo, busca un granjero honesto, cobarde y muy, muy feo. | |
En mi juventud, cuando solía ligar, siempre tenía una frase preparada."Hola, bonita, ¿a ti te gusta el mar? Lo digo porque pareces muy salada." | |
Con estos encantos y mis canciones, es normal que de mí te enamores.Aguanta, si puedes, un poco más. ¡Estoy casado! Con suerte, me olvidarás. | |
Nada hay más bello, nada más duro, oh, que mi caparazón de tortugo.Nada hay más ardiente, nada más puro, ay, que mi corazón de besugo. | |
Me gustan el sol, las olas, el viento y la empanada de pimiento.Me gusta la mar, que es mi destino, y aún más la ensalada de pepino. |
💬 |
---|
Trae el pato de goma, toca baño. Ya sabes lo que dicen... No hace daño.Frota el caparazón con agua fría, con esponja, jabón y alegría. |
Verás amanecer en la ensenada, las nubes de coral, la mar dorada.Olas, faros, puertos, caracolas... El mundo será tuyo si te enrolas. |
Cosas que un padre ha de aprender: que tu hija haga el avión sobre tus pies.Robarle la nariz, eso da risa. Jugar, ay, que no crezca tan deprisa. |
Oh, qué alegría, qué suerte tengo: ¡soy un personaje de Nintendo!No soy fontanero ni sé pelear. ¡Qué falta me hace, si sé navegar! |
Oleaje, viento, sal y bruma, yegua salvaje, pelaje de espuma.Marcas tu propia ruta, eterna disputa. Hay que asirte por la crin: fin del motín. |
La melena al viento muestra arrojo, ¿pero luego quién peina ese matojo?Y encima, si llueve, peor todavía. Prefiero estar calvo como una sandía. |
¿Qué pido de primero, camarero? ¿Más fresco el rape o el mero?Da igual, que del dicho al hecho... ¡Deme una ración de berberechos! |
Viento en popa, estela en la mar, tengo mil puertos donde atracar.Sopla fuerte, viento, hincha las velas, que nada ni nadie jamás nos detenga. |
Tengo una barca, no tengo puerto. Vámonos, amigos, vámonos lejos.El viento, la luna, las olas del mar, el rumbo y la suerte decidirán. |
Dice el refranero: "Lo mejor del mar, el mero, y de la tierra, el cordero".Es un refrán popular, pero yo, con más salero, os digo que del mar, el marinero. |
Trae el pato de goma, toca baño. Ya sabes lo que dicen... No hace daño.Frota el caparazón con agua fría, con esponja, jabón y alegría. | |
---|---|
Verás amanecer en la ensenada, las nubes de coral, la mar dorada.Olas, faros, puertos, caracolas... El mundo será tuyo si te enrolas. | |
Cosas que un padre ha de aprender: que tu hija haga el avión sobre tus pies.Robarle la nariz, eso da risa. Jugar, ay, que no crezca tan deprisa. | |
Oh, qué alegría, qué suerte tengo: ¡soy un personaje de Nintendo!No soy fontanero ni sé pelear. ¡Qué falta me hace, si sé navegar! | |
Oleaje, viento, sal y bruma, yegua salvaje, pelaje de espuma.Marcas tu propia ruta, eterna disputa. Hay que asirte por la crin: fin del motín. | |
La melena al viento muestra arrojo, ¿pero luego quién peina ese matojo?Y encima, si llueve, peor todavía. Prefiero estar calvo como una sandía. | |
¿Qué pido de primero, camarero? ¿Más fresco el rape o el mero?Da igual, que del dicho al hecho... ¡Deme una ración de berberechos! | |
Viento en popa, estela en la mar, tengo mil puertos donde atracar.Sopla fuerte, viento, hincha las velas, que nada ni nadie jamás nos detenga. | |
Tengo una barca, no tengo puerto. Vámonos, amigos, vámonos lejos.El viento, la luna, las olas del mar, el rumbo y la suerte decidirán. | |
Dice el refranero: "Lo mejor del mar, el mero, y de la tierra, el cordero".Es un refrán popular, pero yo, con más salero, os digo que del mar, el marinero. |
💬 |
---|
Tenemos viento a favor, . ¡Solo nos falta la vela! |
Es raro... Llevo mucho rato sin decir "¡Ar!". |
Hazle caso al capitán: lo mejor es pensar lo que dices... ¡y decir lo que piensas! |
¡Seguro que tienes muchas amigas, ! ¡Eres muy simpática! |
Me tendrás que perdonar si se me escapa algún piropo. Es un hábito muy viejo, y tú eres muy guapa. |
Mira qué idea se me ha ocurrido: ¡un crecepelo con aroma a pepino! |
Dime, ... ¿Alguna vez has estado enamorada? |
Que no se te olvide: ¡puedes contar conmigo para lo que haga falta! |
La ropa me la sigue comprando mi madre. ¡Tiene mucho mejor gusto que yo para estas cosas! |
Salta a la vista incluso mirándote desde aquí atrás: eres guapa hasta decir basta. |
¿Ese es el peinado que se lleva ahora? |
Aquí va un consejo de marino: llévate bien con tu mamá. ¡Una tortuga vieja sabe mucho! |
Me recuerdas a una actriz de cine muy famosa, pero ahora no caigo en el nombre... |
¡En esta vida hay que tomarse las cosas con calma, amiga ! |
¡Cuidado! No te caigas al mar, que eres muy dulce y estos peces solo pueden vivir en agua salada... |
¿No te emociona a veces lo hermosa que es la mar? Ay... |
Contigo, ¡el viaje se me está haciendo cortísimo! |
Si no tienes nada que hacer mañana, podríamos navegar juntos otra vez. |
Tú... Tú me estás mirando de reojo, ¿no? ¡Ay, picarona! |
Y dime... ¿Estás saliendo con alguien? |
Tenemos viento a favor, . ¡Solo nos falta la vela! | |
---|---|
Es raro... Llevo mucho rato sin decir "¡Ar!". | |
Hazle caso al capitán: lo mejor es pensar lo que dices... ¡y decir lo que piensas! | |
¡Seguro que tienes muchas amigas, ! ¡Eres muy simpática! | |
Me tendrás que perdonar si se me escapa algún piropo. Es un hábito muy viejo, y tú eres muy guapa. | |
Mira qué idea se me ha ocurrido: ¡un crecepelo con aroma a pepino! | |
Dime, ... ¿Alguna vez has estado enamorada? | |
Que no se te olvide: ¡puedes contar conmigo para lo que haga falta! | |
La ropa me la sigue comprando mi madre. ¡Tiene mucho mejor gusto que yo para estas cosas! | |
Salta a la vista incluso mirándote desde aquí atrás: eres guapa hasta decir basta. | |
¿Ese es el peinado que se lleva ahora? | |
Aquí va un consejo de marino: llévate bien con tu mamá. ¡Una tortuga vieja sabe mucho! | |
Me recuerdas a una actriz de cine muy famosa, pero ahora no caigo en el nombre... | |
¡En esta vida hay que tomarse las cosas con calma, amiga ! | |
¡Cuidado! No te caigas al mar, que eres muy dulce y estos peces solo pueden vivir en agua salada... | |
¿No te emociona a veces lo hermosa que es la mar? Ay... | |
Contigo, ¡el viaje se me está haciendo cortísimo! | |
Si no tienes nada que hacer mañana, podríamos navegar juntos otra vez. | |
Tú... Tú me estás mirando de reojo, ¿no? ¡Ay, picarona! | |
Y dime... ¿Estás saliendo con alguien? |
💬 |
---|
¡ es un nombre bien bonito! |
A ti la ensalada te gusta con atún, ¿verdad, ? Se te ve en la cara. |
¡Ar! No sé quién será... pero una de vosotras, sirenitas, ¡huele de maravilla! |
Las chicas siempre sabéis quién está saliendo con quién, ¿a que sí? |
Señoritas, cuando cerréis los ojos esta noche... ¡soñad con vuestro apuesto capitán! |
Lo he dicho muchas veces: me encanta el pepino. Cada cual tiene sus gustos. |
¡Es un placer ver el bote lleno de sirenitas tan guapas! |
Entonces... ¿quién es la más revoltosa de vosotras? |
¡Este viejo corsario tiene que admitir que está disfrutando como nunca de la travesía! |
No me gusta ir por las costas rompiendo corazones pero estoy casado y es lo que hay. |
¡ es un nombre bien bonito! | |
---|---|
A ti la ensalada te gusta con atún, ¿verdad, ? Se te ve en la cara. | |
¡Ar! No sé quién será... pero una de vosotras, sirenitas, ¡huele de maravilla! | |
Las chicas siempre sabéis quién está saliendo con quién, ¿a que sí? | |
Señoritas, cuando cerréis los ojos esta noche... ¡soñad con vuestro apuesto capitán! | |
Lo he dicho muchas veces: me encanta el pepino. Cada cual tiene sus gustos. | |
¡Es un placer ver el bote lleno de sirenitas tan guapas! | |
Entonces... ¿quién es la más revoltosa de vosotras? | |
¡Este viejo corsario tiene que admitir que está disfrutando como nunca de la travesía! | |
No me gusta ir por las costas rompiendo corazones pero estoy casado y es lo que hay. |
💬 |
---|
¡Pareces muy fuerte, ! |
¡Que nada te pare, ! ¡Serás lo que tú quieras ser! |
Los hombres llevamos en la sangre el espíritu aventurero, ¿verdad, bucanero? |
Un consejo de hombre a hombre: no intentes usar la espuma de mar para afeitarte... |
¿Has oído eso de que hasta la rosa más bella tiene espinas? ¿Entiendes lo que significa? |
Escucha mis palabras: los chicos sabemos sobre las chicas mucho menos de lo que nos pensamos. |
¿Alguna vez has soñado que soñabas que estabas en un sueño? ¡Es una sensación muy rara! |
A mi hija la baño en cinco minutos. Pero cuando mi mujer se mete en el aseo, ¡no sale en una hora! |
¿Has probado las berenjenas? Están bien ricas. |
Si el agua está fría, yo me meto de golpe. Es mejor no pensárselo, ¿no te parece, ? |
Tú tienes pinta de ir mucho al gimnasio, . |
En el amor es mejor no precipitarse y esperar a la chica adecuada, . ¡Mírame a mí! |
¡Menudo pelazo! ¿Quién te lo corta? |
Conocí a un marino que viajaba para encontrarse a sí mismo... y se perdió. |
¿Has dormido alguna vez bajo las estrellas, arenque de tierra? ¡No hay cosa igual! |
Diviértete cuanto puedas, ¡nunca volverás a ser tan joven como hoy! |
Cuando yo era joven, ¡tenía el pelo igual que tú! |
Espero que estés en forma, . Como el motor casque, ¡nos toca remar! |
Nunca he oído a un anciano decir: "Debería haber pasado más tiempo en la oficina". ¡Hay que vivir la vida! |
Mi hijita es la niña de mis ojos. ¡Cuánto aprendo con ella! |
¡Pareces muy fuerte, ! | |
---|---|
¡Que nada te pare, ! ¡Serás lo que tú quieras ser! | |
Los hombres llevamos en la sangre el espíritu aventurero, ¿verdad, bucanero? | |
Un consejo de hombre a hombre: no intentes usar la espuma de mar para afeitarte... | |
¿Has oído eso de que hasta la rosa más bella tiene espinas? ¿Entiendes lo que significa? | |
Escucha mis palabras: los chicos sabemos sobre las chicas mucho menos de lo que nos pensamos. | |
¿Alguna vez has soñado que soñabas que estabas en un sueño? ¡Es una sensación muy rara! | |
A mi hija la baño en cinco minutos. Pero cuando mi mujer se mete en el aseo, ¡no sale en una hora! | |
¿Has probado las berenjenas? Están bien ricas. | |
Si el agua está fría, yo me meto de golpe. Es mejor no pensárselo, ¿no te parece, ? | |
Tú tienes pinta de ir mucho al gimnasio, . | |
En el amor es mejor no precipitarse y esperar a la chica adecuada, . ¡Mírame a mí! | |
¡Menudo pelazo! ¿Quién te lo corta? | |
Conocí a un marino que viajaba para encontrarse a sí mismo... y se perdió. | |
¿Has dormido alguna vez bajo las estrellas, arenque de tierra? ¡No hay cosa igual! | |
Diviértete cuanto puedas, ¡nunca volverás a ser tan joven como hoy! | |
Cuando yo era joven, ¡tenía el pelo igual que tú! | |
Espero que estés en forma, . Como el motor casque, ¡nos toca remar! | |
Nunca he oído a un anciano decir: "Debería haber pasado más tiempo en la oficina". ¡Hay que vivir la vida! | |
Mi hijita es la niña de mis ojos. ¡Cuánto aprendo con ella! |
💬 |
---|
, , os parecéis mucho... ¿Sois hermanos? |
Gayumbos holgados, ¡aparejos cómodos! Mira a , él parece cómodo. , no. |
es clavadito a mí cuando tenía pelo. |
¡Todo chicos hoy! ¿Dónde están las chicas? |
¡Qué bonita es la amistad, compañeros! |
No me conservo mal para mi edad, ¿eh? |
Seguro que sois buenos chicos, pero mi hija es muy pequeñita para pensar en citas... |
¿Quién se ha puesto perfume? |
¡Un día nos tendríamos que ir todos juntos a surcar los mares! |
Uno solo se arrepiente de las cosas que no hace. ¡No hay que tenerle miedo a la vida! |
Os voy a contar un secreto: las chicas... Vaya, el motor se está ahogando... |
, , os parecéis mucho... ¿Sois hermanos? | |
---|---|
Gayumbos holgados, ¡aparejos cómodos! Mira a , él parece cómodo. , no. | |
es clavadito a mí cuando tenía pelo. | |
¡Todo chicos hoy! ¿Dónde están las chicas? | |
¡Qué bonita es la amistad, compañeros! | |
No me conservo mal para mi edad, ¿eh? | |
Seguro que sois buenos chicos, pero mi hija es muy pequeñita para pensar en citas... | |
¿Quién se ha puesto perfume? | |
¡Un día nos tendríamos que ir todos juntos a surcar los mares! | |
Uno solo se arrepiente de las cosas que no hace. ¡No hay que tenerle miedo a la vida! | |
Os voy a contar un secreto: las chicas... Vaya, el motor se está ahogando... |
💬 |
---|
... Un caballero debe tratar bien a las damas. Recuérdalo. |
¡Ar! La mar puede ser traicionera para grumetes como tú, . ¡Pero quizá algún día seas capitán! |
Si ves una sirena, no le hagas caso, . Ya me encargo yo... |
¿Os gusta la música? Para mí no hay nada como el dulce cantar de mi querida Conchita. |
, tienes pinta de tener una novia en cada puerto. Están todas loquitas por ti, ¿eh? |
, recuerda que no hay misión más importante para un lobo de mar que proteger a los suyos. |
¡En esta vida hay que saber agarrar el timón con firmeza, ! Así superarás cualquier tormenta. |
No te dejes engañar por los cantos de sirena, . Más de un besugo ha acabado naufragando. |
Escucha bien, . No hay barco ni puerto que sustituyan a la aventura de tener una familia. |
Te veo y te envidio, ... ¡Tan joven y con tantas leguas por navegar! |
Vaya. Sí que huele por aquí a percebe... ¿O has sido tú, ? ¡Jar, jar, jar! |
... Un caballero debe tratar bien a las damas. Recuérdalo. | |
---|---|
¡Ar! La mar puede ser traicionera para grumetes como tú, . ¡Pero quizá algún día seas capitán! | |
Si ves una sirena, no le hagas caso, . Ya me encargo yo... | |
¿Os gusta la música? Para mí no hay nada como el dulce cantar de mi querida Conchita. | |
, tienes pinta de tener una novia en cada puerto. Están todas loquitas por ti, ¿eh? | |
, recuerda que no hay misión más importante para un lobo de mar que proteger a los suyos. | |
¡En esta vida hay que saber agarrar el timón con firmeza, ! Así superarás cualquier tormenta. | |
No te dejes engañar por los cantos de sirena, . Más de un besugo ha acabado naufragando. | |
Escucha bien, . No hay barco ni puerto que sustituyan a la aventura de tener una familia. | |
Te veo y te envidio, ... ¡Tan joven y con tantas leguas por navegar! | |
Vaya. Sí que huele por aquí a percebe... ¿O has sido tú, ? ¡Jar, jar, jar! |
💬 |
---|
Apuesto a que todos se pelean por encontrar puerto en tu corazón, ¿eh, ? |
Una pregunta, : si existen los leones marinos, ¿cómo es que no hay nada llamado "foca terrestre"? |
No temas por nada, . El capitán cuidará de ti hasta que lleguemos a la otra orilla. |
¿Qué os parecería montar una banda itinerante? ¿Qué tal se te da eso del cante, ? |
Espero que no te abrume estar rodeada de guapos bucaneros, ... |
¿Qué? ¿Algún amor en tierra, grumetillos? ¡Jar, jar, jar! |
En una película, sería la damisela y y , los rufianes. Yo sería el héroe, claro. |
¡Jar, jar, jar! es la reina del barco y vosotros sus fieles sirvientes. Es la ley del marinero. |
Bueno, ¿entonces quién ganaría la pelea por el amor de ? ¿? ¿O ? ¡Ar! |
¿Lo oís? ¡Llevamos sobrepeso! Habrá que tirar a por la borda. ¡Es broma! ¡Jar, jar! |
Apuesto a que todos se pelean por encontrar puerto en tu corazón, ¿eh, ? | |
---|---|
Una pregunta, : si existen los leones marinos, ¿cómo es que no hay nada llamado "foca terrestre"? | |
No temas por nada, . El capitán cuidará de ti hasta que lleguemos a la otra orilla. | |
¿Qué os parecería montar una banda itinerante? ¿Qué tal se te da eso del cante, ? | |
Espero que no te abrume estar rodeada de guapos bucaneros, ... | |
¿Qué? ¿Algún amor en tierra, grumetillos? ¡Jar, jar, jar! | |
En una película, sería la damisela y y , los rufianes. Yo sería el héroe, claro. | |
¡Jar, jar, jar! es la reina del barco y vosotros sus fieles sirvientes. Es la ley del marinero. | |
Bueno, ¿entonces quién ganaría la pelea por el amor de ? ¿? ¿O ? ¡Ar! | |
¿Lo oís? ¡Llevamos sobrepeso! Habrá que tirar a por la borda. ¡Es broma! ¡Jar, jar! |
💬 |
---|
Ar... ¡Aprovechad vuestra juventud mientras podáis, sardinillas! Que esa nunca vuelve. Como mi pelo... |
, asegúrate de cuidar bien de . La cortesía es la mayor virtud del marinero. |
Me parece a mí, , que el que consiga pescar tu corazón será un marinero afortunado. |
Nada de pelearse en cubierta, ¿eh, boquerones? ¡En mi barco no hay lugar para los motines! ¡Arrr! |
, la delgada línea entre el marinero y el pirata está en saber tratar a una dama como . |
¿Alguno quiere probar a hacer de timonel? ¿? ¡Jar, jar! ¡Aún te queda mucho, pescadilla! |
No sé si lo sabéis, pero un capitán de barco puede oficiar bodas en alta mar. Ahí lo dejo, arrr. |
Sois una tripulación muy entrañable. Todos juntitos como percebes. |
Agarraos bien al bote si no queréis que el vaivén os revuelva la tripa. No se le llama "marea" por nada... |
Ay, calamares... ¡Quién fuera joven como vosotros! Vivir mil aventuras viento en popa a toda vela. |
¿Conocéis la historia del capitán Calvarroja? Pues se quedó dormido al sol y... Ya está. Fin. |
Ar... ¡Aprovechad vuestra juventud mientras podáis, sardinillas! Que esa nunca vuelve. Como mi pelo... | |
---|---|
, asegúrate de cuidar bien de . La cortesía es la mayor virtud del marinero. | |
Me parece a mí, , que el que consiga pescar tu corazón será un marinero afortunado. | |
Nada de pelearse en cubierta, ¿eh, boquerones? ¡En mi barco no hay lugar para los motines! ¡Arrr! | |
, la delgada línea entre el marinero y el pirata está en saber tratar a una dama como . | |
¿Alguno quiere probar a hacer de timonel? ¿? ¡Jar, jar! ¡Aún te queda mucho, pescadilla! | |
No sé si lo sabéis, pero un capitán de barco puede oficiar bodas en alta mar. Ahí lo dejo, arrr. | |
Sois una tripulación muy entrañable. Todos juntitos como percebes. | |
Agarraos bien al bote si no queréis que el vaivén os revuelva la tripa. No se le llama "marea" por nada... | |
Ay, calamares... ¡Quién fuera joven como vosotros! Vivir mil aventuras viento en popa a toda vela. | |
¿Conocéis la historia del capitán Calvarroja? Pues se quedó dormido al sol y... Ya está. Fin. |
💬 |
---|
¡Jar, jar, jar! Nunca había tenido una doble cita en el bote. Igual debería hacer un negocio de ello. |
Mmm... Conque una parejita de parejitas, ¿eh? No sabía que mi bote era el barco del amor. ¡Ar! |
¡Disfrutad del paseíto, boquerones! Mirad cómo se lo está pasando , ¡jar, jar! |
Bueno, . ¿Sabes ya cuál de estas damiselas te ha atrapado entre sus redes? |
¡Alguien ha de gobernar el barco! ¡Si no, el capitán no pintaría nada en esta reunión de tortolitos! ¡Jar, jar! |
Menudas miraditas que le echa a , ¿eh? La brisa marina es lo que tiene... |
Yo pescaré bonitos, chicos, pero vosotros habéis pescado dos "bonitas". ¡Jar, jar, jar! |
Como no le digas algo bonito a , echo el ancla. ¡Aprovecha, ! |
No sé si es lo que parece... ¡pero creo que estáis hechas las unas para los otros, sardinillas! |
¿Eso era una gaviota, ? Tú también la has oído, ¿no, ? Debía de estar afónica. |
¡Jar, jar, jar! Nunca había tenido una doble cita en el bote. Igual debería hacer un negocio de ello. | |
---|---|
Mmm... Conque una parejita de parejitas, ¿eh? No sabía que mi bote era el barco del amor. ¡Ar! | |
¡Disfrutad del paseíto, boquerones! Mirad cómo se lo está pasando , ¡jar, jar! | |
Bueno, . ¿Sabes ya cuál de estas damiselas te ha atrapado entre sus redes? | |
¡Alguien ha de gobernar el barco! ¡Si no, el capitán no pintaría nada en esta reunión de tortolitos! ¡Jar, jar! | |
Menudas miraditas que le echa a , ¿eh? La brisa marina es lo que tiene... | |
Yo pescaré bonitos, chicos, pero vosotros habéis pescado dos "bonitas". ¡Jar, jar, jar! | |
Como no le digas algo bonito a , echo el ancla. ¡Aprovecha, ! | |
No sé si es lo que parece... ¡pero creo que estáis hechas las unas para los otros, sardinillas! | |
¿Eso era una gaviota, ? Tú también la has oído, ¿no, ? Debía de estar afónica. |
💬 |
---|
No aúlla a la luna el lobo de mar, sino a la estrella polar, estrella polar... |
Metí bien la gamba y ella huyó a tierras lejanas. Ahora da clases de samba. |
Enamorado, le dije "¡Bonita!". Suspiró y miró a otro lado. La tenía frita. |
El amor es remoto como una isla, pero al fin pude cantar: "¡Tierra a la vista! ¡Tierra a la vista!" |
¿Perfume de lavanda? No intentes conquistarme la nariz, mejor la panza. Mejor la panza. |
Ay, boquerón, boquerón de freiduría con limón, te compondría una canción... una canción. |
No te hagas la sorda y hazme caso: tira por la borda tus fracasos. ¡Hazme caso! |
¡De mi barco soy el rey! ¿Y si entra frío por el ojo de buey? Pues un jersey. Sí, un jersey. |
Ah del barco, marinera, déjame subir a bordo, que me olvidé la cartera. |
Soñé que volaba a Marte en dirigible, que dejaba de amarte... Todo eso es imposible. |
No aúlla a la luna el lobo de mar, sino a la estrella polar, estrella polar... | |
---|---|
Metí bien la gamba y ella huyó a tierras lejanas. Ahora da clases de samba. | |
Enamorado, le dije "¡Bonita!". Suspiró y miró a otro lado. La tenía frita. | |
El amor es remoto como una isla, pero al fin pude cantar: "¡Tierra a la vista! ¡Tierra a la vista!" | |
¿Perfume de lavanda? No intentes conquistarme la nariz, mejor la panza. Mejor la panza. | |
Ay, boquerón, boquerón de freiduría con limón, te compondría una canción... una canción. | |
No te hagas la sorda y hazme caso: tira por la borda tus fracasos. ¡Hazme caso! | |
¡De mi barco soy el rey! ¿Y si entra frío por el ojo de buey? Pues un jersey. Sí, un jersey. | |
Ah del barco, marinera, déjame subir a bordo, que me olvidé la cartera. | |
Soñé que volaba a Marte en dirigible, que dejaba de amarte... Todo eso es imposible. |
💬 |
---|
Bajo el mar hay rocas, coral, arcilla, focas, peces que brillan y algún calamar, algún calamar. |
Si se prende fuego el navío, tú salta por la borda, yo lo apago. Para eso es mío. |
No leves aún el ancla, bucanero. Olvidé sobre la mesa el monedero. Ay, qué cabeza. |
¡Vas a varar el galeón en la bahía! ¡Vira! ¡Gira el timón, tiburón de ría! Tiburón de ría... |
Conforman la dieta del marino el atún, la seta y el pepino. Ay, el pepino... |
¡Amarra el cabo, iza la vela! ¡Que vamos más lentos que mi abuela! ¡Que mi abuela! |
Te piropeo, sirena, si tú te dejas. Mi mujer se queja, me da collejas... ¡Ay, qué collejas...! |
Navegante, sin viento y con nieve, no navegues a vela: vas muy despacio con un frío que pela. |
Todo en esta vida es relativo, pero este bote siempre será mi amigo. |
Para una tortuga, nada es mejor que la mar, su barca y un buen timón, un buen timón... |
Bajo el mar hay rocas, coral, arcilla, focas, peces que brillan y algún calamar, algún calamar. | |
---|---|
Si se prende fuego el navío, tú salta por la borda, yo lo apago. Para eso es mío. | |
No leves aún el ancla, bucanero. Olvidé sobre la mesa el monedero. Ay, qué cabeza. | |
¡Vas a varar el galeón en la bahía! ¡Vira! ¡Gira el timón, tiburón de ría! Tiburón de ría... | |
Conforman la dieta del marino el atún, la seta y el pepino. Ay, el pepino... | |
¡Amarra el cabo, iza la vela! ¡Que vamos más lentos que mi abuela! ¡Que mi abuela! | |
Te piropeo, sirena, si tú te dejas. Mi mujer se queja, me da collejas... ¡Ay, qué collejas...! | |
Navegante, sin viento y con nieve, no navegues a vela: vas muy despacio con un frío que pela. | |
Todo en esta vida es relativo, pero este bote siempre será mi amigo. | |
Para una tortuga, nada es mejor que la mar, su barca y un buen timón, un buen timón... |
💬 |
---|
Baja la pasarela, corsario. Por ahí viene la abuela y se ha traído el canario. |
Si el barco escora, pide por favor a la señora que se siente a babor. |
Aprendiz, aprendiz, es mal presagio el agua en la nariz: es un naufragio. Es un naufragio. |
Si el mar es tu camino y el percebe es tu vecino: bocadillo de pepino. |
¡Escuchad, arriad velas, marineros! ¡Gallina el último y capitán el primero! |
Don bicho, sepa usted que yo camino con los pies. Por si acaso, aléjese. Aléjese... |
Dice el corazón: "¡Enamorado!". Y el estómago: "¡Has comido demasiado!". |
Si olvidas, tortugo, lo importante, acabas llevando el caparazón por delante. |
Tiré fardos por la borda para hacer sitio al tesoro. Me equivoqué y tiré el oro. |
Mi mujer cuando nada es una joya, pero un servidor es una boya. Sí, una boya. |
Baja la pasarela, corsario. Por ahí viene la abuela y se ha traído el canario. | |
---|---|
Si el barco escora, pide por favor a la señora que se siente a babor. | |
Aprendiz, aprendiz, es mal presagio el agua en la nariz: es un naufragio. Es un naufragio. | |
Si el mar es tu camino y el percebe es tu vecino: bocadillo de pepino. | |
¡Escuchad, arriad velas, marineros! ¡Gallina el último y capitán el primero! | |
Don bicho, sepa usted que yo camino con los pies. Por si acaso, aléjese. Aléjese... | |
Dice el corazón: "¡Enamorado!". Y el estómago: "¡Has comido demasiado!". | |
Si olvidas, tortugo, lo importante, acabas llevando el caparazón por delante. | |
Tiré fardos por la borda para hacer sitio al tesoro. Me equivoqué y tiré el oro. | |
Mi mujer cuando nada es una joya, pero un servidor es una boya. Sí, una boya. |
💬 |
---|
A lo lejos canta un viejo sapo. No es ágil ni guapo, mas canta feliz.¿Cantas tú, aprendiz? Unámonos todos a la canción del sapo, contentos de estar aquí. |
Una tortuga no aprendió a nadar. Se hunde, se hunde, ¿qué le pasará?Vendrá una sirenita y la rescatará para luego ir juntitas a navegar, juntitas a navegar. |
Un navío es sabroso, táctil: escucha las velas, huele la sal del mástil.Pero que no te cieguen los simples aparejos: ninguno conmueve como usar un catalejo. |
Te gustará, si eres tortugo, el pepino al vapor o también crudo.En tiras, en rodajas, asado con patatas... pero el mejor, al estilo de un servidor. |
Mi gran tesoro no está escondido en isla desierta o barco hundido.Riqueza verdadera, mi tesoro espera jugando en casita, Conchita, a ser tendera. |
Viajas poco, gamba de secano: estás verde cual pantano.Si te mareas, espero que no me seas jurel de charca: ¡no vomites dentro de la barca! |
Una noche, a la luna llena, abrí la carta que te escribí.En la arena, la leí. Decía: "Estás muy buena, sirena esbelta". Pero me vino devuelta. |
Solo quería decirte "Te quiero". No me salía. Se lo dije al espejo.Practiqué y practiqué. Cuando por fin lo solté, me salía "Te hiero". No, no llames a la policía. |
Mi hijita, pequeña tortuga, adora más que nada la lechuga.Sabe bien lo que quiere. Su padre el marino prefiere el pepino, pero Conchita no se arruga. |
Sobre el palo mayor, a gran altura, ondea mi amor por la aventura.Pero escondo el corazón en la bodega. Ahí te llevo guardada, donde el viento no llega. |
A lo lejos canta un viejo sapo. No es ágil ni guapo, mas canta feliz.¿Cantas tú, aprendiz? Unámonos todos a la canción del sapo, contentos de estar aquí. | |
---|---|
Una tortuga no aprendió a nadar. Se hunde, se hunde, ¿qué le pasará?Vendrá una sirenita y la rescatará para luego ir juntitas a navegar, juntitas a navegar. | |
Un navío es sabroso, táctil: escucha las velas, huele la sal del mástil.Pero que no te cieguen los simples aparejos: ninguno conmueve como usar un catalejo. | |
Te gustará, si eres tortugo, el pepino al vapor o también crudo.En tiras, en rodajas, asado con patatas... pero el mejor, al estilo de un servidor. | |
Mi gran tesoro no está escondido en isla desierta o barco hundido.Riqueza verdadera, mi tesoro espera jugando en casita, Conchita, a ser tendera. | |
Viajas poco, gamba de secano: estás verde cual pantano.Si te mareas, espero que no me seas jurel de charca: ¡no vomites dentro de la barca! | |
Una noche, a la luna llena, abrí la carta que te escribí.En la arena, la leí. Decía: "Estás muy buena, sirena esbelta". Pero me vino devuelta. | |
Solo quería decirte "Te quiero". No me salía. Se lo dije al espejo.Practiqué y practiqué. Cuando por fin lo solté, me salía "Te hiero". No, no llames a la policía. | |
Mi hijita, pequeña tortuga, adora más que nada la lechuga.Sabe bien lo que quiere. Su padre el marino prefiere el pepino, pero Conchita no se arruga. | |
Sobre el palo mayor, a gran altura, ondea mi amor por la aventura.Pero escondo el corazón en la bodega. Ahí te llevo guardada, donde el viento no llega. |
💬 |
---|
¡Ar! En un cofre de madera cabe de sobra mi vida entera.Prefiero viajar ligero: mi mujer huye del tedio limpiando con esmero mi ropero, ¡pues qué remedio! |
Yo quise ser campeón de atletismo, pero mis patas no compartían mi optimismo.Hoy no corro las carreras por ganar, solo voy... a demostrarme a mí mismo lo buen perdedor que soy. |
Escúchame, turista de toalla: no recojas conchas allá en la playa.Para ti es un paseo, yo tengo pesadillas: veo de decoración en tu aseo mi caparazón. |
Prefiero ser un calvorota a ser, con perdón, medio idiota.Importa más qué hay dentro, no fuera, de mi gran cocorota. ¡Hasta que se presenta una gaviota! |
Este joven tortugo soñó con sirenas luchando por ganar su amor.¡Es un error! No quieres una guerrera por esposa. Esta moraleja aconseja soñar otra cosa. |
Aunque tenga listo el cebo, si hay tormenta no navego.Y sin pesca, esta noche, ¿qué ceno? Solo tengo carnaza. Ay, el mal tiempo adelgaza. |
Grumetillo, seca la cubierta, que la mar nos quiere mal y está revuelta.Ata mejor los fardos, grumetillo, ¡ata! ¡Que se nos mojan, langostino de dos patas! |
No hay calvo a salvo en la Marina ni entre los pescadores de sardinas.Ay, gaviota, gaviota que vuelas sobre la mar, olvida mi cocorota. Ve a otro sitio a descargar. |
Navegaba de pequeño: por vela, un calcetín, mi botín en un barreño.Ya de mayor, uso motor, pero ni aparejos ni mapas complejos consiguen llevarme tan lejos. |
¿Conoces el encanto de viajar en submarino? No es para tanto.Fue un rato bonito, yo fui con mi novia, pero da claustrofobia y huele a pollo frito. |
¡Ar! En un cofre de madera cabe de sobra mi vida entera.Prefiero viajar ligero: mi mujer huye del tedio limpiando con esmero mi ropero, ¡pues qué remedio! | |
---|---|
Yo quise ser campeón de atletismo, pero mis patas no compartían mi optimismo.Hoy no corro las carreras por ganar, solo voy... a demostrarme a mí mismo lo buen perdedor que soy. | |
Escúchame, turista de toalla: no recojas conchas allá en la playa.Para ti es un paseo, yo tengo pesadillas: veo de decoración en tu aseo mi caparazón. | |
Prefiero ser un calvorota a ser, con perdón, medio idiota.Importa más qué hay dentro, no fuera, de mi gran cocorota. ¡Hasta que se presenta una gaviota! | |
Este joven tortugo soñó con sirenas luchando por ganar su amor.¡Es un error! No quieres una guerrera por esposa. Esta moraleja aconseja soñar otra cosa. | |
Aunque tenga listo el cebo, si hay tormenta no navego.Y sin pesca, esta noche, ¿qué ceno? Solo tengo carnaza. Ay, el mal tiempo adelgaza. | |
Grumetillo, seca la cubierta, que la mar nos quiere mal y está revuelta.Ata mejor los fardos, grumetillo, ¡ata! ¡Que se nos mojan, langostino de dos patas! | |
No hay calvo a salvo en la Marina ni entre los pescadores de sardinas.Ay, gaviota, gaviota que vuelas sobre la mar, olvida mi cocorota. Ve a otro sitio a descargar. | |
Navegaba de pequeño: por vela, un calcetín, mi botín en un barreño.Ya de mayor, uso motor, pero ni aparejos ni mapas complejos consiguen llevarme tan lejos. | |
¿Conoces el encanto de viajar en submarino? No es para tanto.Fue un rato bonito, yo fui con mi novia, pero da claustrofobia y huele a pollo frito. |
💬 |
---|
Hay quien prefiere los bosques, la nieve, volar entre las nubes, escalar altas cumbres.Otros prefieren perderse en la ciudad, pero a mí dejadme mi barco y surcar, ¡sí!, el ancho mar. |
Ay, verano veraniego, primero me horneas, sí, y me gratinas luego.Ansío un té de alga, té de alga bien frío. No me lo pienso beber. Me lo echo, ¡ar!, por la calva. |
Te quise traer estatuas hechas de sal, galeones hundidos y coronas de coral.Te quise traer un trono de perlas y sargazos, pero costaba un potosí. ¿Vale un abrazo? |
Llegué a ser campeón de regata. ¡De grumete a capitán de fragata!Fui conductor de autobús y pizzero con moto. ¡Ya solo me falta la licencia para piloto! |
Navego y navego todo el día. Luego llego a casa sin energía.Ya de noche, bajo las constelaciones, os canto, pequeños, mis canciones... ¡y navego más, en sueños! |
He perdido la brújula, qué corte... ¿Quién sabe dónde está el norte?Que no cunda el pánico, amigos piratas: conozco este mar como la palma de mi pata. |
¡Y zarpamos! Me toca cantaros las instrucciones para naufragios.¡El bote es seguro! Si choca contra algo duro, tranquilos, tranquilas: ¡hay chalecos salvavidas! |
Polizón, paga pasaje, que llevas mogollón de equipaje.Pasa de la raya y es un canalla quien aborda, se calla y no paga ni una baya. |
La vida es aventura, caramba, ¡incluso las meteduras de gamba!No, no dejes de admirar la travesía hasta que te caigas de la cofa del vigía. |
Lobo de mar, si estás curtido, sabes encontrar un buen partido.Si la brújula señala su barriga, sabes que la chica (nunca falla) es atractiva. |
Hay quien prefiere los bosques, la nieve, volar entre las nubes, escalar altas cumbres.Otros prefieren perderse en la ciudad, pero a mí dejadme mi barco y surcar, ¡sí!, el ancho mar. | |
---|---|
Ay, verano veraniego, primero me horneas, sí, y me gratinas luego.Ansío un té de alga, té de alga bien frío. No me lo pienso beber. Me lo echo, ¡ar!, por la calva. | |
Te quise traer estatuas hechas de sal, galeones hundidos y coronas de coral.Te quise traer un trono de perlas y sargazos, pero costaba un potosí. ¿Vale un abrazo? | |
Llegué a ser campeón de regata. ¡De grumete a capitán de fragata!Fui conductor de autobús y pizzero con moto. ¡Ya solo me falta la licencia para piloto! | |
Navego y navego todo el día. Luego llego a casa sin energía.Ya de noche, bajo las constelaciones, os canto, pequeños, mis canciones... ¡y navego más, en sueños! | |
He perdido la brújula, qué corte... ¿Quién sabe dónde está el norte?Que no cunda el pánico, amigos piratas: conozco este mar como la palma de mi pata. | |
¡Y zarpamos! Me toca cantaros las instrucciones para naufragios.¡El bote es seguro! Si choca contra algo duro, tranquilos, tranquilas: ¡hay chalecos salvavidas! | |
Polizón, paga pasaje, que llevas mogollón de equipaje.Pasa de la raya y es un canalla quien aborda, se calla y no paga ni una baya. | |
La vida es aventura, caramba, ¡incluso las meteduras de gamba!No, no dejes de admirar la travesía hasta que te caigas de la cofa del vigía. | |
Lobo de mar, si estás curtido, sabes encontrar un buen partido.Si la brújula señala su barriga, sabes que la chica (nunca falla) es atractiva. |
💬 |
---|
Se siente, sirenita, pero este capitán ya está cogido. |
¡Ar! ¡Esas deben de ser las pestañas más bonitas a este lado del gran mar, ! |
Quién fuera joven para tener una melena como la tuya, buena moza... |
No me gusta presumir delante de las damas... ¡pero una vez pesqué un calamar como este bote de grande! |
Si te asusta el mar... agárrate al capitán. |
Tu padre debe de estar preocupado sabiendo que su hermosa hijita anda por ahí sola. Como yo con Conchita. |
¿Cuál es tu objetivo en la vida? ¿Tener una carrera? ¿Ser madre? ¡Seguro que puedes con todo! |
Siempre le digo a mi hija que la protegeré de todo mal, ¡pero soy yo el que estaría perdido sin ella! |
Ay, son curiosas la relaciones entre padres e hijas, ¿verdad? Mi pequeña y yo nos entendemos muy bien. |
Si hay algo que el capitán te puede enseñar es que hay que cuidar de los padres. ¡Son muy importantes! |
¡Ar! Hoy hace un viento agradable. Debería haberme traído la cometa... |
Seguro que eres la más guapa de tu pueblo. Este lobo de mar ha visto muchas sirenas y sabe lo que dice. |
Mmm... ¡El olor de tu champú es embriagador! Por desgracia el capitán ya no usa mucho de eso. |
¡Qué envidia de pelo, ! Ya me gustaría a mí tener una buena mata... o al menos pelusilla. |
¿Alguna vez te has planteado ser bucanera? Ya no quedan chicas femeninas pero firmes como tú. |
Al final va a resultar que eres tímida cual cangrejo ermitaño. ¡Jar, jar, jar! Di algo, grumetilla. |
¡No temas, ! ¡Estas aguas ya no guardan secretos para mí! |
Hacía tiempo que no pisaba este barco una chicharrita tan hermosa como tú. ¡Jar, jar, jar! |
¡No hay nada más bonito que ver a una joven como tú, independiente y con espíritu aventurero! |
¿Viajas siempre sola? A veces es lo mejor para que el espíritu vuele cual gaviota. |
Se siente, sirenita, pero este capitán ya está cogido. | |
---|---|
¡Ar! ¡Esas deben de ser las pestañas más bonitas a este lado del gran mar, ! | |
Quién fuera joven para tener una melena como la tuya, buena moza... | |
No me gusta presumir delante de las damas... ¡pero una vez pesqué un calamar como este bote de grande! | |
Si te asusta el mar... agárrate al capitán. | |
Tu padre debe de estar preocupado sabiendo que su hermosa hijita anda por ahí sola. Como yo con Conchita. | |
¿Cuál es tu objetivo en la vida? ¿Tener una carrera? ¿Ser madre? ¡Seguro que puedes con todo! | |
Siempre le digo a mi hija que la protegeré de todo mal, ¡pero soy yo el que estaría perdido sin ella! | |
Ay, son curiosas la relaciones entre padres e hijas, ¿verdad? Mi pequeña y yo nos entendemos muy bien. | |
Si hay algo que el capitán te puede enseñar es que hay que cuidar de los padres. ¡Son muy importantes! | |
¡Ar! Hoy hace un viento agradable. Debería haberme traído la cometa... | |
Seguro que eres la más guapa de tu pueblo. Este lobo de mar ha visto muchas sirenas y sabe lo que dice. | |
Mmm... ¡El olor de tu champú es embriagador! Por desgracia el capitán ya no usa mucho de eso. | |
¡Qué envidia de pelo, ! Ya me gustaría a mí tener una buena mata... o al menos pelusilla. | |
¿Alguna vez te has planteado ser bucanera? Ya no quedan chicas femeninas pero firmes como tú. | |
Al final va a resultar que eres tímida cual cangrejo ermitaño. ¡Jar, jar, jar! Di algo, grumetilla. | |
¡No temas, ! ¡Estas aguas ya no guardan secretos para mí! | |
Hacía tiempo que no pisaba este barco una chicharrita tan hermosa como tú. ¡Jar, jar, jar! | |
¡No hay nada más bonito que ver a una joven como tú, independiente y con espíritu aventurero! | |
¿Viajas siempre sola? A veces es lo mejor para que el espíritu vuele cual gaviota. |
💬 |
---|
Lo siento, gambitas. El capitán ya tiene una sirena esperándole en casa. |
Hoy es un día triste para el capitán. Para un pelo que le quedaba, se lo encuentra en la almohada. |
¡Escotillas! Este capitán se habría arreglado de haber sabido que venía la bella de . |
La ensalada sin pepino es como el mar sin... ¡pepinos de mar! |
Navegar con tan bellas damas me hace sentir como un joven grumetillo de nuevo. |
¿A alguna le apetece un poco de batido de bacalao? ¿No? ¡Pero si lleva extra de bigote de gamba! |
¡Jar, jar, jar! No me miréis así, sirenitas, que el capitán se sonroja como un cangrejo hervido. |
Vais tan monas que parecéis estrellas del pop. ¡Así iremos viento en pop a toda vela! |
No hay vida como la del marinero, sobre todo cuando le toca a uno navegar en tan buena compañía. |
Hacedle caso a este marino: no dejéis nunca que el viento se lleve vuestra amistad. |
Lo siento, gambitas. El capitán ya tiene una sirena esperándole en casa. | |
---|---|
Hoy es un día triste para el capitán. Para un pelo que le quedaba, se lo encuentra en la almohada. | |
¡Escotillas! Este capitán se habría arreglado de haber sabido que venía la bella de . | |
La ensalada sin pepino es como el mar sin... ¡pepinos de mar! | |
Navegar con tan bellas damas me hace sentir como un joven grumetillo de nuevo. | |
¿A alguna le apetece un poco de batido de bacalao? ¿No? ¡Pero si lleva extra de bigote de gamba! | |
¡Jar, jar, jar! No me miréis así, sirenitas, que el capitán se sonroja como un cangrejo hervido. | |
Vais tan monas que parecéis estrellas del pop. ¡Así iremos viento en pop a toda vela! | |
No hay vida como la del marinero, sobre todo cuando le toca a uno navegar en tan buena compañía. | |
Hacedle caso a este marino: no dejéis nunca que el viento se lleve vuestra amistad. |
💬 |
---|
Yo que tú no me echaría potingues en el pelo. Así perdió este capitán su lustrosa melena. |
¿Te va eso del fútbol? En alta mar es complicado jugar. Ya he perdido la cuenta de balones naufragados. |
, no te pienses que esto es un crucero. Capitán o grumete, todos deben arrimar el hombro. |
Que quede entre nosotros, bacalao: a mi mujer no le hace mucho chiste que vuelva a casa oliendo a salitre. |
Aquí donde me ves, una vez fui joven y fuerte como tú. Ahora... solo soy fuerte. |
Mi mujer dice que le encantan mis chascarrillos y yo le respondo: "soy como el mar, ¡muy salado!". |
No sé qué le pasa a mi hija. Cuando le dicen que se parece a su padre llora y llora sin parar. |
Mi hija me insiste en que me haga un peluquín con algas. Si no fuera por el olor... |
No se lo digas a nadie, piratilla, pero... me parece que me estoy quedando calvo. |
Espero que trates bien a tu madre. Yo a la mía la quiero más que a todos los tesoros del mar. |
Procura no ponerte de pie en el barco si no quieres llevarte un susto y acabar chapoteando. |
¡No llegarás a capitán con esos brazos tan débiles, atún de charca! Tienes muchas cubiertas que fregar. |
Cuando tengas la fuerza de tres calamares gigantes, igual te dejo que me retes a un pulso. |
¡Ar! Se nota que el motor ya no tira como antes. En eso se parece mucho a mí. |
Un viejo lobo de mar me dijo una vez que un buen marinero sabe ser rudo sin dejar de ser amable. |
La vida en el mar no es todo alegrías. También hay que fregar la cubierta de vez en cuando. |
¡Pásame el catalejo, que creo que he visto una sirena! Ah, no... Es una foca con una peluca de algas. ¡Ar! |
Yo que tú no me echaría potingues en el pelo. Así perdió este capitán su lustrosa melena. | |
---|---|
¿Te va eso del fútbol? En alta mar es complicado jugar. Ya he perdido la cuenta de balones naufragados. | |
, no te pienses que esto es un crucero. Capitán o grumete, todos deben arrimar el hombro. | |
Que quede entre nosotros, bacalao: a mi mujer no le hace mucho chiste que vuelva a casa oliendo a salitre. | |
Aquí donde me ves, una vez fui joven y fuerte como tú. Ahora... solo soy fuerte. | |
Mi mujer dice que le encantan mis chascarrillos y yo le respondo: "soy como el mar, ¡muy salado!". | |
No sé qué le pasa a mi hija. Cuando le dicen que se parece a su padre llora y llora sin parar. | |
Mi hija me insiste en que me haga un peluquín con algas. Si no fuera por el olor... | |
No se lo digas a nadie, piratilla, pero... me parece que me estoy quedando calvo. | |
Espero que trates bien a tu madre. Yo a la mía la quiero más que a todos los tesoros del mar. | |
Procura no ponerte de pie en el barco si no quieres llevarte un susto y acabar chapoteando. | |
¡No llegarás a capitán con esos brazos tan débiles, atún de charca! Tienes muchas cubiertas que fregar. | |
Cuando tengas la fuerza de tres calamares gigantes, igual te dejo que me retes a un pulso. | |
¡Ar! Se nota que el motor ya no tira como antes. En eso se parece mucho a mí. | |
Un viejo lobo de mar me dijo una vez que un buen marinero sabe ser rudo sin dejar de ser amable. | |
La vida en el mar no es todo alegrías. También hay que fregar la cubierta de vez en cuando. | |
¡Pásame el catalejo, que creo que he visto una sirena! Ah, no... Es una foca con una peluca de algas. ¡Ar! |
💬 |
---|
¡Jar, jar, jar! Menuda tripulación tenemos aquí. ¡El capitán podría hacer corsarios de vosotros! ¡Ar! |
¡Ar! ¡Nada de bañarse en alta mar! A menos que os apetezca ser carnaza de tiburones... |
Este bote no está hecho para llevar a tanta gente. ¡Haced hueco, atunes! |
¿Y sois camaradas desde siempre? Amigos inseparables, como la roca y el percebe. ¡Jar, jar, jar! |
Una buena amistad entre marineros aguanta mareas, tempestades y los vientos más huracanados. |
Los hombres tienen que mantenerse unidos, cual tortuga a su concha. |
¿Quién llegaría antes a la isla nadando, o ? El capitán apuesta por... ¡el capitán! |
¿Tú no tienes hambre, ? ¡Últimamente como tanto que se me va a quedar estrecho el caparazón! |
, ¿te sabes el chiste del calamar y la sardina? ¡Jar, jar, jar! ¡Que me descaparazono de risa! |
Si os portáis bien, el capitán os llevará a su cueva secreta donde guarda sus tesoros de bucanero. |
Pues una vez, mi Marimar... Huy, ya está otra vez el motor haciendo de las suyas... |
¡Jar, jar, jar! Menuda tripulación tenemos aquí. ¡El capitán podría hacer corsarios de vosotros! ¡Ar! | |
---|---|
¡Ar! ¡Nada de bañarse en alta mar! A menos que os apetezca ser carnaza de tiburones... | |
Este bote no está hecho para llevar a tanta gente. ¡Haced hueco, atunes! | |
¿Y sois camaradas desde siempre? Amigos inseparables, como la roca y el percebe. ¡Jar, jar, jar! | |
Una buena amistad entre marineros aguanta mareas, tempestades y los vientos más huracanados. | |
Los hombres tienen que mantenerse unidos, cual tortuga a su concha. | |
¿Quién llegaría antes a la isla nadando, o ? El capitán apuesta por... ¡el capitán! | |
¿Tú no tienes hambre, ? ¡Últimamente como tanto que se me va a quedar estrecho el caparazón! | |
, ¿te sabes el chiste del calamar y la sardina? ¡Jar, jar, jar! ¡Que me descaparazono de risa! | |
Si os portáis bien, el capitán os llevará a su cueva secreta donde guarda sus tesoros de bucanero. | |
Pues una vez, mi Marimar... Huy, ya está otra vez el motor haciendo de las suyas... |
💬 |
---|
Estás hecho un galán, , rodeado de tan bellas chicas. |
¡Qué tío! ¡Tú sí que sabes echar las redes a las féminas, ! |
¿Cómo te las arreglas para estar rodeado de chicas, ? ¡Menudo rufián estás hecho! ¡Ar! |
¡Me tienes que enseñar tus trucos de conquistador, ! Bueno, no, que se enfada mi mujer... |
Aprovechando la travesía en barco para conquistar a tus sirenitas, ¿eh? ¡Muy listo, ! ¡Jar, jar! |
Trata bien a las chicas, . ¡Ahí está la diferencia entre un marinero y un rufián, pescadilla! |
El viaje es cortito, . ¡Quiero verte flirtear como un verdadero lobo de mar! |
Un consejo, : si nos cae una tormenta, tú hazte el duro. Así impresionarás a tus sirenitas. |
Bueno, . ¿No les vas a cantar una serenata de los mares a estas bellas damas? |
Ay, otra vez el motor. Tendremos que hacer reparaciones al llegar a tierra, ¿eh, ? |
Estás hecho un galán, , rodeado de tan bellas chicas. | |
---|---|
¡Qué tío! ¡Tú sí que sabes echar las redes a las féminas, ! | |
¿Cómo te las arreglas para estar rodeado de chicas, ? ¡Menudo rufián estás hecho! ¡Ar! | |
¡Me tienes que enseñar tus trucos de conquistador, ! Bueno, no, que se enfada mi mujer... | |
Aprovechando la travesía en barco para conquistar a tus sirenitas, ¿eh? ¡Muy listo, ! ¡Jar, jar! | |
Trata bien a las chicas, . ¡Ahí está la diferencia entre un marinero y un rufián, pescadilla! | |
El viaje es cortito, . ¡Quiero verte flirtear como un verdadero lobo de mar! | |
Un consejo, : si nos cae una tormenta, tú hazte el duro. Así impresionarás a tus sirenitas. | |
Bueno, . ¿No les vas a cantar una serenata de los mares a estas bellas damas? | |
Ay, otra vez el motor. Tendremos que hacer reparaciones al llegar a tierra, ¿eh, ? |
💬 |
---|
Qué bien acompañada te veo, . ¡Espero que estos grumetillos sean buenos contigo! |
El capitán tiene una voz de oro, ¿verdad, ? ¡Claro que sí! |
, las chicas guapas como tú tienen que saber protegerse de los rufianes. ¡Que no te engatusen! |
¿Os gustaría montar una banda y surcar los mares cantando? ¿Sabes tocar la guitarra, ? |
Si alguna vez montamos una banda... podría ser nuestra cantante, ¿no os parece, chicos? |
Bueno, ... ¿Qué te parece ? Guapa, ¿verdad? ¡No te sonrojes, rapecillo! ¡Jar, jar, jar! |
No temas por los vendavales y el oleaje, . ¡Este capitán te llevará a puerto sin percances! |
Oye, ... ¿no te llama la atención ninguno de estos bravos bucaneros? |
¡Con esos ojos como dos piedras preciosas, no me extraña que estés rodeada de chicos, ! |
¡Ar! Ya nos la ha vuelto a jugar el motor. Menos mal que estamos cerca de la orilla, ¿eh, ? |
Qué bien acompañada te veo, . ¡Espero que estos grumetillos sean buenos contigo! | |
---|---|
El capitán tiene una voz de oro, ¿verdad, ? ¡Claro que sí! | |
, las chicas guapas como tú tienen que saber protegerse de los rufianes. ¡Que no te engatusen! | |
¿Os gustaría montar una banda y surcar los mares cantando? ¿Sabes tocar la guitarra, ? | |
Si alguna vez montamos una banda... podría ser nuestra cantante, ¿no os parece, chicos? | |
Bueno, ... ¿Qué te parece ? Guapa, ¿verdad? ¡No te sonrojes, rapecillo! ¡Jar, jar, jar! | |
No temas por los vendavales y el oleaje, . ¡Este capitán te llevará a puerto sin percances! | |
Oye, ... ¿no te llama la atención ninguno de estos bravos bucaneros? | |
¡Con esos ojos como dos piedras preciosas, no me extraña que estés rodeada de chicos, ! | |
¡Ar! Ya nos la ha vuelto a jugar el motor. Menos mal que estamos cerca de la orilla, ¿eh, ? |
💬 |
---|
¿Entonces qué, parejita? ¿Venís de luna de miel? |
¿Conque sois... buenos amigos? |
No digáis más... Os habéis fugado porque el pueblo cree que vuestro amor es imposible. ¡Ar! |
Si el barco se mueve mucho, podéis agarraros el uno al otro... ¡Jar, jar, jar! |
¡! Cuida bien de tu . ¡Hazla muy feliz, como yo a mi Marimar! |
Ya sé que preferiríais estar a solas, pescaditos, ¡pero alguien tiene que llevar el barco a puerto! |
¿Os gusta la voz del capitán? ¡Más os vale, porque no tiene otra! ¡Jar, jar! |
Si necesitáis más intimidad, siempre puedo cantar y hacerme el besugo... |
Sois los atuncillos más curiosos que han montado en este bote. |
Entonces... ¡Ar! ¿Que qué ha sido eso? Nada, una gaviota saludando. |
¿Entonces qué, parejita? ¿Venís de luna de miel? | |
---|---|
¿Conque sois... buenos amigos? | |
No digáis más... Os habéis fugado porque el pueblo cree que vuestro amor es imposible. ¡Ar! | |
Si el barco se mueve mucho, podéis agarraros el uno al otro... ¡Jar, jar, jar! | |
¡! Cuida bien de tu . ¡Hazla muy feliz, como yo a mi Marimar! | |
Ya sé que preferiríais estar a solas, pescaditos, ¡pero alguien tiene que llevar el barco a puerto! | |
¿Os gusta la voz del capitán? ¡Más os vale, porque no tiene otra! ¡Jar, jar! | |
Si necesitáis más intimidad, siempre puedo cantar y hacerme el besugo... | |
Sois los atuncillos más curiosos que han montado en este bote. | |
Entonces... ¡Ar! ¿Que qué ha sido eso? Nada, una gaviota saludando. |
💬 |
---|
Hacía tiempo que este viejo bote no veía una pareja de parejas. ¡Ar! |
El amor puede ser como navegar... A veces en calma chicha y sin nubes y otras un desafío entre tormentas. |
¡El mar es el mejor sitio para disfrutar de una doble cita romántica! ¡Bien pensado, piratillas! |
¡El capitán tiene canciones para dar y tomar! Si queréis escucharlas todas, solo tenéis que navegar más. |
¡El bote no puede con tanto peso! ¡, al agua! ¡Jar, jar, jar! Que es broma, cangrejillo. |
Parece que le ha echado el ojo a . ¡Lo he pescado! |
¡Chica, le agotas la paciencia hasta a los corales! ¡Grita ya a los cuatro vientos que es tu sireno! |
Mmm... Cómo nos pegamos a , ¿eh, grumetilla? ¡Ar! ¡Este capitán lo ve todo! |
Se les ve contentos a y , ¿verdad? ¡Jar, jar, jar! |
Hay que ver qué fuerte sopla hoy el viento, ¿verdad, grumetes? |
Hacía tiempo que este viejo bote no veía una pareja de parejas. ¡Ar! | |
---|---|
El amor puede ser como navegar... A veces en calma chicha y sin nubes y otras un desafío entre tormentas. | |
¡El mar es el mejor sitio para disfrutar de una doble cita romántica! ¡Bien pensado, piratillas! | |
¡El capitán tiene canciones para dar y tomar! Si queréis escucharlas todas, solo tenéis que navegar más. | |
¡El bote no puede con tanto peso! ¡, al agua! ¡Jar, jar, jar! Que es broma, cangrejillo. | |
Parece que le ha echado el ojo a . ¡Lo he pescado! | |
¡Chica, le agotas la paciencia hasta a los corales! ¡Grita ya a los cuatro vientos que es tu sireno! | |
Mmm... Cómo nos pegamos a , ¿eh, grumetilla? ¡Ar! ¡Este capitán lo ve todo! | |
Se les ve contentos a y , ¿verdad? ¡Jar, jar, jar! | |
Hay que ver qué fuerte sopla hoy el viento, ¿verdad, grumetes? |
💬 |
---|
¡Recuerda al oír mi melodía que la vida se vive día a día! |
¿El corazón te palpita? ¡Escúchalo! El amor quizá no se repita. |
No sufras más por cosas ya pasadas. En nada estarán olvidadas. |
Busqué tesoros en un bergantín, pero en casa tengo el mejor botín. |
Siempre visto camisa hawaiana porque es azul y me da la gana. |
Riña nocturna. Cuando amanece... esta mujer sigue en sus trece. |
El verano que no pasé contigo fue la vez que más solo me he sentido. |
Hay un amor para cada uno. Ya lo verás, tendrás tu tortugo. |
Marimar y Conchita, mis amores. Qué bonitas, mis más bellas flores. |
No te despidas con un adiós. Quién sabe si, tal vez, nos volveremos a ver. |
¡Recuerda al oír mi melodía que la vida se vive día a día! | |
---|---|
¿El corazón te palpita? ¡Escúchalo! El amor quizá no se repita. | |
No sufras más por cosas ya pasadas. En nada estarán olvidadas. | |
Busqué tesoros en un bergantín, pero en casa tengo el mejor botín. | |
Siempre visto camisa hawaiana porque es azul y me da la gana. | |
Riña nocturna. Cuando amanece... esta mujer sigue en sus trece. | |
El verano que no pasé contigo fue la vez que más solo me he sentido. | |
Hay un amor para cada uno. Ya lo verás, tendrás tu tortugo. | |
Marimar y Conchita, mis amores. Qué bonitas, mis más bellas flores. | |
No te despidas con un adiós. Quién sabe si, tal vez, nos volveremos a ver. |
💬 |
---|
De grumetilla pasó a corsaria. ¡Menuda es mi mamá Rosauria! |
Luzca el sol, nieve o llueva, de tu lado no hay quien me mueva. |
Te irá mejor con buenos modales en los cuatro puntos cardinales. |
¿Y dices que huele mal el bote? No entres en mi camarote... |
Cada día con su duro esfuerzo, el capitán se gana el almuerzo. |
Yo ya no miro a las sirenitas porque luego mi mujer me grita. |
¿Qué es esto? ¿Un cabello fino? ¡Ah, no! Es un bigote de langostino. |
Te odio, pero también te quiero. Te olvido, pero también te espero. |
Ni sé de moda ni me importa, pero prefiero la falda corta. |
Delante el sol, detrás el viento. Voy veloz, no veo un pimiento. |
De grumetilla pasó a corsaria. ¡Menuda es mi mamá Rosauria! | |
---|---|
Luzca el sol, nieve o llueva, de tu lado no hay quien me mueva. | |
Te irá mejor con buenos modales en los cuatro puntos cardinales. | |
¿Y dices que huele mal el bote? No entres en mi camarote... | |
Cada día con su duro esfuerzo, el capitán se gana el almuerzo. | |
Yo ya no miro a las sirenitas porque luego mi mujer me grita. | |
¿Qué es esto? ¿Un cabello fino? ¡Ah, no! Es un bigote de langostino. | |
Te odio, pero también te quiero. Te olvido, pero también te espero. | |
Ni sé de moda ni me importa, pero prefiero la falda corta. | |
Delante el sol, detrás el viento. Voy veloz, no veo un pimiento. |
💬 |
---|
¿Que canto mal? ¿Que yo desafino? ¡Me importa, jar, jar, un pepino! |
Yo navego siempre sin mapa. Cuando los leo, no entiendo ni papa. |
De entre todos los vegetales, pepino mío, eres el que más vales. |
Allí la vi, guapa y sonriente... pero tenía un alga en los dientes. |
Las canciones de mi abuelita. ¡Eso es lo que yo llamo dinamita! |
En invierno y en primavera, esta barca es la más viajera. |
¡Al agua con él! ¡Sí, al agua con él! ¡No sirve de patrón ni de timonel! |
Algunos días son muy grises, sí, pero siempre tienes a alguien ahí. |
¿Veis la isla? Ya casi llegamos. Sirenas, grumetes: ¡fondeamos! |
Ruge el jaguar y gruye la grulla. Lobo de mar, ¿por qué no aúllas? |
¿Que canto mal? ¿Que yo desafino? ¡Me importa, jar, jar, un pepino! | |
---|---|
Yo navego siempre sin mapa. Cuando los leo, no entiendo ni papa. | |
De entre todos los vegetales, pepino mío, eres el que más vales. | |
Allí la vi, guapa y sonriente... pero tenía un alga en los dientes. | |
Las canciones de mi abuelita. ¡Eso es lo que yo llamo dinamita! | |
En invierno y en primavera, esta barca es la más viajera. | |
¡Al agua con él! ¡Sí, al agua con él! ¡No sirve de patrón ni de timonel! | |
Algunos días son muy grises, sí, pero siempre tienes a alguien ahí. | |
¿Veis la isla? Ya casi llegamos. Sirenas, grumetes: ¡fondeamos! | |
Ruge el jaguar y gruye la grulla. Lobo de mar, ¿por qué no aúllas? |
💬 |
---|
Algunas sirenas me llaman feo. Quizá sea una cuestión de pelo.Pero con mis encantos y mi salero conseguí salir al fin de soltero. |
Ola arriba, ola abajo, aprende el marinero su trabajo.Ola abajo, ola arriba, hasta que le da vueltas la barriga. |
Sirena que al marino seduces, deja que en la arena te dibuje.Pronto el viento te va a borrar, antes de que te vea Marimar. |
Por el monte corre el conejo y por la playa, el cangrejo.La gaviota surca el azul del cielo y la tortuga, el océano. |
Un consejo con futuro, lo aseguro: no es sano presumir de tipo duro.Enfrentarte al viento huracanado solo te ganará un constipado. |
Las tortugas viven mucho, mucho tiempo. ¿Te quedas conmigo otro invierno?Quiero seguir, si la vida es una barca, a tu lado hasta que echemos el ancla. |
Los ecologistas se llaman verdes, aman el mar, la verdura les pierde...Mira qué casualidad: yo soy igual. Quizá es que nací verde natural. |
Fui apuesto donjuán en mi juventud. Hoy ligo, seguro, menos que tú.Y ya no persigo ni suelo cantar a las dulces sirenas: tengo a Marimar. |
Nací en la Isla de la Tortuga, de noche, a la luz de la luna.A mi hogar un día quizá volveré. Mientras, contigo navegaré. |
A una tortuga que madruga le salen muchas arrugas.Por esa razón yo siempre prefiero pasar en la cama el día entero. |
Algunas sirenas me llaman feo. Quizá sea una cuestión de pelo.Pero con mis encantos y mi salero conseguí salir al fin de soltero. | |
---|---|
Ola arriba, ola abajo, aprende el marinero su trabajo.Ola abajo, ola arriba, hasta que le da vueltas la barriga. | |
Sirena que al marino seduces, deja que en la arena te dibuje.Pronto el viento te va a borrar, antes de que te vea Marimar. | |
Por el monte corre el conejo y por la playa, el cangrejo.La gaviota surca el azul del cielo y la tortuga, el océano. | |
Un consejo con futuro, lo aseguro: no es sano presumir de tipo duro.Enfrentarte al viento huracanado solo te ganará un constipado. | |
Las tortugas viven mucho, mucho tiempo. ¿Te quedas conmigo otro invierno?Quiero seguir, si la vida es una barca, a tu lado hasta que echemos el ancla. | |
Los ecologistas se llaman verdes, aman el mar, la verdura les pierde...Mira qué casualidad: yo soy igual. Quizá es que nací verde natural. | |
Fui apuesto donjuán en mi juventud. Hoy ligo, seguro, menos que tú.Y ya no persigo ni suelo cantar a las dulces sirenas: tengo a Marimar. | |
Nací en la Isla de la Tortuga, de noche, a la luz de la luna.A mi hogar un día quizá volveré. Mientras, contigo navegaré. | |
A una tortuga que madruga le salen muchas arrugas.Por esa razón yo siempre prefiero pasar en la cama el día entero. |