| Num | English |
|---|
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| |
| |
| Hey there, colorstringcolor. |
| Oh, hello there, visitor.pause
Welcome to our fine town. |
| This is the first colorFireworks
Showcolor of the summer, an event
to commemorate!pressButton With
explosions!
reactionThe fireworks here in
colorstring colorare the best, if
I do say so myself!
reactionNot that I've ever,pause ahem,pause seen
the fireworks in other towns.pause
reactionHeh heh horf! |
| The colorFireworks Showcolor is today,
sprout!pause Time to kick back and
watch some stuff explode!
reactionIt's a fact that colorstring
colorhas the finest fireworks
around!pressButtonreaction Don't let anyone tell
you otherwise! |
| Today is the last colorFireworks
Show colorof the year!pressButton reactionI hope you
remember this summer
always, sprout.
Here's a little tip:pause stare
straight at the fireworks!pressButton
reactionThat'll burn them into your
memory! |
| Today is the colorFireworks Showcolor,pause
so let me give you this to
remember it by. |
| If you're gonna celebrate the
colorFireworks Showcolor,pause you'll need
this to do it right. |
| |
| |
| |
| It's colorfun_04color!
Fireworks that shoot way up
in the air are nice and all.
reactionBut smaller ones like the
fun_0Ccolorfun_04 colorare rather
elegant, too, don't you think? |
| It's colorfun_04color!
reactionIf this doesn't remind you of
summer, nothing will! |
| |
| |
| |
| Wellpause.pause.pause.pause It's fun_03:fun_03 right now.
reactionThe colorFireworks Show colorstarts at
color7 p.m.color,pause so it's a little early
still.pressButton reactionHold your horses, sprout! |
| If you miss tonight's
colorFireworks Showcolor, then you
don't know fireworks, my
friend!
reactionThat's just how important
it is. |
| reactionI knew it.pause I knew you'd come
back and talk to me.pressButton Why?pausereaction
Because the great colorTortimercolor
knows ALL!
reactionWell, if you thought you were
going to hear something nice
from me,pressButton I'm sorry to
disappoint.
reactionYou see, the only thing I can
think about right now is the
colorFireworks Showcolor. |
| Fireworkspause.pause.pause.pause reactionWhen I was a wee
turtle,pause my dream was to be
a fireworks maker when I
grew up. |
| The colorFireworks Show coloris just
one of those things that
makes me think of summer.
reactionI could watch the
string colorFireworks
Show colorover and over and still
never get tired of it. |
| It's about time for the
colorFireworks Showcolor.
You should probably go
find a good viewing spot
right now. |
| The fireworks in this town are
different from the fireworks
in other towns.pressButton reactionHow, you ask?pause
They just are!
reactionIt's not a good idea to
question your mayor, sprout. |
| I wish this shindig would get
started soon.pausereaction I like watching
the fireworks best from this
angle, I think. |
| Right now it's fun_03:fun_03.
reactionIt's finally time for the
colorFireworks Show colorto start. |
| I'm getting so excited.pause I want
my career as mayor to be like
a rocket shooting into the sky.
reactionAnd let me just say,pause reactionI don't
want to just explode and
scatter debris everywhere. |
| Kabaam!pause Kabooooooooom!pressButton
The colorFireworks Showcolor is
starting! |
| Fireworks are like lovely
flowers in the sky!pressButton Ahhhpause.pause.pause.pause
Summer in string is
the best. |
| My goodness, will you look
at that!
reactionWho needs special effects
when you've got these? |
| Just look at those gorgeous
fireworks, sprout!
reactionAnd there's still more to
come! |
| Fireworks are so nicepause.pause.pause. reactionThey
shine almost as brightly as
I do! |
| There's nothing like some
loud noises and bright lights
to get you in that summer
mood, sprout! |
| Heh heh HORF!pause reactionSo long as
everyone's having a good
time,pause I'm happy.
reactionWait a sec.pause I think I mixed
that up.pressButton So long as I'm
having a good time,pause reactioneveryone
in town is happy! |
| Boooooom!pause Spaaaaarkle!pause
Maaaayor!
reactionThat doesn't quite sound
rightpause.pause.pause. |
| Fireworks bloom like flowers
in the night sky.pressButtonreaction Ahpause.pause.pause.pause So nice! |
| I want to be a mayor who
inspires love as great as the
love people have for
fireworks. |
| The colorFireworks Show colorwill be
ending soon.
reactionAhh,pausereaction fireworks are like a
huge wreath of flowers
blooming proudly in the sky. |
| Fireworks bursting in the air
are SO nice...
reactionIt makes me sad to think
that it's almost over. |
| Fireworks are nice no matter
how many times you've seen
thempause.pause.pause.pause
reactionJust another reason why living
a long life is good. |
| Big fireworks are nice,pause but
setting off small fireworks
reactionwith other people has its
own charm. |
| When it gets this late,pause I run
out of things to talk about.pause
reactionEven where fireworks are
concernedpause.pause.pause. |
| Well...pause The first fireworks
of summer are over.
reactionBut it sure was nice seeing
them after such a long time. |
| The second colorFireworks Show
colorhas come and gone.
reactionStill,pause they were rather
spectacular. |
| The third colorFireworks Show colorhas
come and gone now.
reactionBut we have five Sundays
for fireworks this year.pause reactionThat
means we can watch the
fireworks two more times. |
| The fireworks are over.
reactionThat means next Sunday will
be our last colorFireworks Show
colorfor the yearpause.pause.pause.pause It ends so soon! |
| Well.pause I guess this is it for
fireworks this year.pressButton reactionNo more
fireworks until next year.pause
How sadpause.pause.pause. |
| How'd it get to be fun_03:fun_03
already?pressButton Time sure flies when
you're having funpause.pause.pause. |
| I never get tired of fireworks,pause
no matter how many times I
see them. |
| I'm so happy that
colorstringcolor's colorFireworks
Show colorended well. |
| I'm always too excited to
sleep after the colorFireworks
Showcolorpause.pause.pause. |
| I'll probably be restless
tonight, toopause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| NPC_soncho_4.gmm |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| |
| |
| Hey there, colorstringcolor. |
| Oh, hello there, visitor.pause
Welcome to our fine town. |
| This is the first colorFireworks
Showcolor of the summer, an event
to commemorate!pressButton With
explosions!
reactionThe fireworks here in
colorstring colorare the best, if
I do say so myself!
reactionNot that I've ever,pause ahem,pause seen
the fireworks in other towns.pause
reactionHeh heh horf! |
| The colorFireworks Showcolor is today,
sprout!pause Time to kick back and
watch some stuff explode!
reactionIt's a fact that colorstring
colorhas the finest fireworks
around!pressButtonreaction Don't let anyone tell
you otherwise! |
| Today is the last colorFireworks
Show colorof the year!pressButton reactionI hope you
remember this summer
always, sprout.
Here's a little tip:pause stare
straight at the fireworks!pressButton
reactionThat'll burn them into your
memory! |
| Today is the colorFireworks Showcolor,pause
so let me give you this to
remember it by. |
| If you're gonna celebrate the
colorFireworks Showcolor,pause you'll need
this to do it right. |
| |
| |
| |
| It's colorfun_04color!
Fireworks that shoot way up
in the air are nice and all.
reactionBut smaller ones like the
fun_0Ccolorfun_04 colorare rather
elegant, too, don't you think? |
| It's colorfun_04color!
reactionIf this doesn't remind you of
summer, nothing will! |
| |
| |
| |
| Wellpause.pause.pause.pause It's fun_03:fun_03 right now.
reactionThe colorFireworks Show colorstarts at
color7 p.m.color,pause so it's a little early
still.pressButton reactionHold your horses, sprout! |
| If you miss tonight's
colorFireworks Showcolor, then you
don't know fireworks, my
friend!
reactionThat's just how important
it is. |
| reactionI knew it.pause I knew you'd come
back and talk to me.pressButton Why?pausereaction
Because the great colorTortimercolor
knows ALL!
reactionWell, if you thought you were
going to hear something nice
from me,pressButton I'm sorry to
disappoint.
reactionYou see, the only thing I can
think about right now is the
colorFireworks Showcolor. |
| Fireworkspause.pause.pause.pause reactionWhen I was a wee
turtle,pause my dream was to be
a fireworks maker when I
grew up. |
| The colorFireworks Show coloris just
one of those things that
makes me think of summer.
reactionI could watch the
string colorFireworks
Show colorover and over and still
never get tired of it. |
| It's about time for the
colorFireworks Showcolor.
You should probably go
find a good viewing spot
right now. |
| The fireworks in this town are
different from the fireworks
in other towns.pressButton reactionHow, you ask?pause
They just are!
reactionIt's not a good idea to
question your mayor, sprout. |
| I wish this shindig would get
started soon.pausereaction I like watching
the fireworks best from this
angle, I think. |
| Right now it's fun_03:fun_03.
reactionIt's finally time for the
colorFireworks Show colorto start. |
| I'm getting so excited.pause I want
my career as mayor to be like
a rocket shooting into the sky.
reactionAnd let me just say,pause reactionI don't
want to just explode and
scatter debris everywhere. |
| Kabaam!pause Kabooooooooom!pressButton
The colorFireworks Showcolor is
starting! |
| Fireworks are like lovely
flowers in the sky!pressButton Ahhhpause.pause.pause.pause
Summer in string is
the best. |
| My goodness, will you look
at that!
reactionWho needs special effects
when you've got these? |
| Just look at those gorgeous
fireworks, sprout!
reactionAnd there's still more to
come! |
| Fireworks are so nicepause.pause.pause. reactionThey
shine almost as brightly as
I do! |
| There's nothing like some
loud noises and bright lights
to get you in that summer
mood, sprout! |
| Heh heh HORF!pause reactionSo long as
everyone's having a good
time,pause I'm happy.
reactionWait a sec.pause I think I mixed
that up.pressButton So long as I'm
having a good time,pause reactioneveryone
in town is happy! |
| Boooooom!pause Spaaaaarkle!pause
Maaaayor!
reactionThat doesn't quite sound
rightpause.pause.pause. |
| Fireworks bloom like flowers
in the night sky.pressButtonreaction Ahpause.pause.pause.pause So nice! |
| I want to be a mayor who
inspires love as great as the
love people have for
fireworks. |
| The colorFireworks Show colorwill be
ending soon.
reactionAhh,pausereaction fireworks are like a
huge wreath of flowers
blooming proudly in the sky. |
| Fireworks bursting in the air
are SO nice...
reactionIt makes me sad to think
that it's almost over. |
| Fireworks are nice no matter
how many times you've seen
thempause.pause.pause.pause
reactionJust another reason why living
a long life is good. |
| Big fireworks are nice,pause but
setting off small fireworks
reactionwith other people has its
own charm. |
| When it gets this late,pause I run
out of things to talk about.pause
reactionEven where fireworks are
concernedpause.pause.pause. |
| Well...pause The first fireworks
of summer are over.
reactionBut it sure was nice seeing
them after such a long time. |
| The second colorFireworks Show
colorhas come and gone.
reactionStill,pause they were rather
spectacular. |
| The third colorFireworks Show colorhas
come and gone now.
reactionBut we have five Sundays
for fireworks this year.pause reactionThat
means we can watch the
fireworks two more times. |
| The fireworks are over.
reactionThat means next Sunday will
be our last colorFireworks Show
colorfor the yearpause.pause.pause.pause It ends so soon! |
| Well.pause I guess this is it for
fireworks this year.pressButton reactionNo more
fireworks until next year.pause
How sadpause.pause.pause. |
| How'd it get to be fun_03:fun_03
already?pressButton Time sure flies when
you're having funpause.pause.pause. |
| I never get tired of fireworks,pause
no matter how many times I
see them. |
| I'm so happy that
colorstringcolor's colorFireworks
Show colorended well. |
| I'm always too excited to
sleep after the colorFireworks
Showcolorpause.pause.pause. |
| I'll probably be restless
tonight, toopause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| NPC_soncho_4.gmm |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| |
| |
| Hey there, colorstringcolor. |
| Oh, hello there, visitor.pause
Welcome to our fine town. |
| This is the first colorFireworks
Showcolor of the summer, an event
to commemorate!pressButton With
explosions!
reactionThe fireworks here in
colorstring colorare the best, if
I do say so myself!
reactionNot that I've ever,pause ahem,pause seen
the fireworks in other towns.pause
reactionHeh heh horf! |
| The colorFireworks Showcolor is today,
sprout!pause Time to kick back and
watch some stuff explode!
reactionIt's a fact that colorstring
colorhas the finest fireworks
around!pressButtonreaction Don't let anyone tell
you otherwise! |
| Today is the last colorFireworks
Show colorof the year!pressButton reactionI hope you
remember this summer
always, sprout.
Here's a little tip:pause stare
straight at the fireworks!pressButton
reactionThat'll burn them into your
memory! |
| Today is the colorFireworks Showcolor,pause
so let me give you this to
remember it by. |
| If you're gonna celebrate the
colorFireworks Showcolor,pause you'll need
this to do it right. |
| |
| |
| |
| It's colorfun_04color!
Fireworks that shoot way up
in the air are nice and all.
reactionBut smaller ones like the
fun_0Ccolorfun_04 colorare rather
elegant, too, don't you think? |
| It's colorfun_04color!
reactionIf this doesn't remind you of
summer, nothing will! |
| |
| |
| |
| Wellpause.pause.pause.pause It's fun_03:fun_03 right now.
reactionThe colorFireworks Show colorstarts at
color7 p.m.color,pause so it's a little early
still.pressButton reactionHold your horses, sprout! |
| If you miss tonight's
colorFireworks Showcolor, then you
don't know fireworks, my
friend!
reactionThat's just how important
it is. |
| reactionI knew it.pause I knew you'd come
back and talk to me.pressButton Why?pausereaction
Because the great colorTortimercolor
knows ALL!
reactionWell, if you thought you were
going to hear something nice
from me,pressButton I'm sorry to
disappoint.
reactionYou see, the only thing I can
think about right now is the
colorFireworks Showcolor. |
| Fireworkspause.pause.pause.pause reactionWhen I was a wee
turtle,pause my dream was to be
a fireworks maker when I
grew up. |
| The colorFireworks Show coloris just
one of those things that
makes me think of summer.
reactionI could watch the
string colorFireworks
Show colorover and over and still
never get tired of it. |
| It's about time for the
colorFireworks Showcolor.
You should probably go
find a good viewing spot
right now. |
| The fireworks in this town are
different from the fireworks
in other towns.pressButton reactionHow, you ask?pause
They just are!
reactionIt's not a good idea to
question your mayor, sprout. |
| I wish this shindig would get
started soon.pausereaction I like watching
the fireworks best from this
angle, I think. |
| Right now it's fun_03:fun_03.
reactionIt's finally time for the
colorFireworks Show colorto start. |
| I'm getting so excited.pause I want
my career as mayor to be like
a rocket shooting into the sky.
reactionAnd let me just say,pause reactionI don't
want to just explode and
scatter debris everywhere. |
| Kabaam!pause Kabooooooooom!pressButton
The colorFireworks Showcolor is
starting! |
| Fireworks are like lovely
flowers in the sky!pressButton Ahhhpause.pause.pause.pause
Summer in string is
the best. |
| My goodness, will you look
at that!
reactionWho needs special effects
when you've got these? |
| Just look at those gorgeous
fireworks, sprout!
reactionAnd there's still more to
come! |
| Fireworks are so nicepause.pause.pause. reactionThey
shine almost as brightly as
I do! |
| There's nothing like some
loud noises and bright lights
to get you in that summer
mood, sprout! |
| Heh heh HORF!pause reactionSo long as
everyone's having a good
time,pause I'm happy.
reactionWait a sec.pause I think I mixed
that up.pressButton So long as I'm
having a good time,pause reactioneveryone
in town is happy! |
| Boooooom!pause Spaaaaarkle!pause
Maaaayor!
reactionThat doesn't quite sound
rightpause.pause.pause. |
| Fireworks bloom like flowers
in the night sky.pressButtonreaction Ahpause.pause.pause.pause So nice! |
| I want to be a mayor who
inspires love as great as the
love people have for
fireworks. |
| The colorFireworks Show colorwill be
ending soon.
reactionAhh,pausereaction fireworks are like a
huge wreath of flowers
blooming proudly in the sky. |
| Fireworks bursting in the air
are SO nice...
reactionIt makes me sad to think
that it's almost over. |
| Fireworks are nice no matter
how many times you've seen
thempause.pause.pause.pause
reactionJust another reason why living
a long life is good. |
| Big fireworks are nice,pause but
setting off small fireworks
reactionwith other people has its
own charm. |
| When it gets this late,pause I run
out of things to talk about.pause
reactionEven where fireworks are
concernedpause.pause.pause. |
| Well...pause The first fireworks
of summer are over.
reactionBut it sure was nice seeing
them after such a long time. |
| The second colorFireworks Show
colorhas come and gone.
reactionStill,pause they were rather
spectacular. |
| The third colorFireworks Show colorhas
come and gone now.
reactionBut we have five Sundays
for fireworks this year.pause reactionThat
means we can watch the
fireworks two more times. |
| The fireworks are over.
reactionThat means next Sunday will
be our last colorFireworks Show
colorfor the yearpause.pause.pause.pause It ends so soon! |
| Well.pause I guess this is it for
fireworks this year.pressButton reactionNo more
fireworks until next year.pause
How sadpause.pause.pause. |
| How'd it get to be fun_03:fun_03
already?pressButton Time sure flies when
you're having funpause.pause.pause. |
| I never get tired of fireworks,pause
no matter how many times I
see them. |
| I'm so happy that
colorstringcolor's colorFireworks
Show colorended well. |
| I'm always too excited to
sleep after the colorFireworks
Showcolorpause.pause.pause. |
| I'll probably be restless
tonight, toopause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| NPC_soncho_4.gmm |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| |
| |
| Hey there, colorstringcolor. |
| Oh, hello there, visitor.pause
Welcome to our fine town. |
| This is the first colorFireworks
Showcolor of the summer, an event
to commemorate!pressButton With
explosions!
reactionThe fireworks here in
colorstring colorare the best, if
I do say so myself!
reactionNot that I've ever,pause ahem,pause seen
the fireworks in other towns.pause
reactionHeh heh horf! |
| The colorFireworks Showcolor is today,
sprout!pause Time to kick back and
watch some stuff explode!
reactionIt's a fact that colorstring
colorhas the finest fireworks
around!pressButtonreaction Don't let anyone tell
you otherwise! |
| Today is the last colorFireworks
Show colorof the year!pressButton reactionI hope you
remember this summer
always, sprout.
Here's a little tip:pause stare
straight at the fireworks!pressButton
reactionThat'll burn them into your
memory! |
| Today is the colorFireworks Showcolor,pause
so let me give you this to
remember it by. |
| If you're gonna celebrate the
colorFireworks Showcolor,pause you'll need
this to do it right. |
| |
| |
| |
| It's colorfun_04color!
Fireworks that shoot way up
in the air are nice and all.
reactionBut smaller ones like the
fun_0Ccolorfun_04 colorare rather
elegant, too, don't you think? |
| It's colorfun_04color!
reactionIf this doesn't remind you of
summer, nothing will! |
| |
| |
| |
| Wellpause.pause.pause.pause It's fun_03:fun_03 right now.
reactionThe colorFireworks Show colorstarts at
color7 p.m.color,pause so it's a little early
still.pressButton reactionHold your horses, sprout! |
| If you miss tonight's
colorFireworks Showcolor, then you
don't know fireworks, my
friend!
reactionThat's just how important
it is. |
| reactionI knew it.pause I knew you'd come
back and talk to me.pressButton Why?pausereaction
Because the great colorTortimercolor
knows ALL!
reactionWell, if you thought you were
going to hear something nice
from me,pressButton I'm sorry to
disappoint.
reactionYou see, the only thing I can
think about right now is the
colorFireworks Showcolor. |
| Fireworkspause.pause.pause.pause reactionWhen I was a wee
turtle,pause my dream was to be
a fireworks maker when I
grew up. |
| The colorFireworks Show coloris just
one of those things that
makes me think of summer.
reactionI could watch the
string colorFireworks
Show colorover and over and still
never get tired of it. |
| It's about time for the
colorFireworks Showcolor.
You should probably go
find a good viewing spot
right now. |
| The fireworks in this town are
different from the fireworks
in other towns.pressButton reactionHow, you ask?pause
They just are!
reactionIt's not a good idea to
question your mayor, sprout. |
| I wish this shindig would get
started soon.pausereaction I like watching
the fireworks best from this
angle, I think. |
| Right now it's fun_03:fun_03.
reactionIt's finally time for the
colorFireworks Show colorto start. |
| I'm getting so excited.pause I want
my career as mayor to be like
a rocket shooting into the sky.
reactionAnd let me just say,pause reactionI don't
want to just explode and
scatter debris everywhere. |
| Kabaam!pause Kabooooooooom!pressButton
The colorFireworks Showcolor is
starting! |
| Fireworks are like lovely
flowers in the sky!pressButton Ahhhpause.pause.pause.pause
Summer in string is
the best. |
| My goodness, will you look
at that!
reactionWho needs special effects
when you've got these? |
| Just look at those gorgeous
fireworks, sprout!
reactionAnd there's still more to
come! |
| Fireworks are so nicepause.pause.pause. reactionThey
shine almost as brightly as
I do! |
| There's nothing like some
loud noises and bright lights
to get you in that summer
mood, sprout! |
| Heh heh HORF!pause reactionSo long as
everyone's having a good
time,pause I'm happy.
reactionWait a sec.pause I think I mixed
that up.pressButton So long as I'm
having a good time,pause reactioneveryone
in town is happy! |
| Boooooom!pause Spaaaaarkle!pause
Maaaayor!
reactionThat doesn't quite sound
rightpause.pause.pause. |
| Fireworks bloom like flowers
in the night sky.pressButtonreaction Ahpause.pause.pause.pause So nice! |
| I want to be a mayor who
inspires love as great as the
love people have for
fireworks. |
| The colorFireworks Show colorwill be
ending soon.
reactionAhh,pausereaction fireworks are like a
huge wreath of flowers
blooming proudly in the sky. |
| Fireworks bursting in the air
are SO nice...
reactionIt makes me sad to think
that it's almost over. |
| Fireworks are nice no matter
how many times you've seen
thempause.pause.pause.pause
reactionJust another reason why living
a long life is good. |
| Big fireworks are nice,pause but
setting off small fireworks
reactionwith other people has its
own charm. |
| When it gets this late,pause I run
out of things to talk about.pause
reactionEven where fireworks are
concernedpause.pause.pause. |
| Well...pause The first fireworks
of summer are over.
reactionBut it sure was nice seeing
them after such a long time. |
| The second colorFireworks Show
colorhas come and gone.
reactionStill,pause they were rather
spectacular. |
| The third colorFireworks Show colorhas
come and gone now.
reactionBut we have five Sundays
for fireworks this year.pause reactionThat
means we can watch the
fireworks two more times. |
| The fireworks are over.
reactionThat means next Sunday will
be our last colorFireworks Show
colorfor the yearpause.pause.pause.pause It ends so soon! |
| Well.pause I guess this is it for
fireworks this year.pressButton reactionNo more
fireworks until next year.pause
How sadpause.pause.pause. |
| How'd it get to be fun_03:fun_03
already?pressButton Time sure flies when
you're having funpause.pause.pause. |
| I never get tired of fireworks,pause
no matter how many times I
see them. |
| I'm so happy that
colorstringcolor's colorFireworks
Show colorended well. |
| I'm always too excited to
sleep after the colorFireworks
Showcolorpause.pause.pause. |
| I'll probably be restless
tonight, toopause.pause.pause. |
| |
| |
| |
| |
| |
