Num | English |
---|
| It's sad to think you and
I won't get to shoot the
breeze like this anymore
once I'm gone.fun_07
Don't go!
Yeah... |
| I haven't got much more
time left here in old
string.
reactionBut dealing with a bunch
of sappy good-byes isn't
my thing, pauseso I'm keeping
hush-hush on this.fun_07
Don't go!
I see... |
| |
| |
| You be sure to take good
care of yourself after I
leave.pause Got it, pausestring? |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Glad to know you'll miss
me, pausestring. pauseBut I gotta
live life by my own rules,
pauseyou know?
Anyhow, pauseI'm not gonna
vanish this instant. pauseI'm
just letting you know I'm
not long for this town.
So,pause you and I better find
some time to goof off
together before I go,pause
string. |
| Whoa, pausestring.pause What's
with the long face? pauseYou
really don't wanna see
old string go,pause huh?
reactionThing is,pause the longer I stay,
pausethe harder it's gonna be to
say good-bye...
reactionFine. pauseIf that's how it's
gotta be, pausethat's how it's
gonna be, pausestring.
reactionYou've convinced me, pause
string. pauseI'll stay on
as string's crankiest
resident a while longer. |
| capitalizeLetterstring,pause keep your
ears clean and your nose out
of trouble when I'm gone.pause
capitalizeLetterstring! |
| Hmph, pauseI guess it's not so
bad, pausereally.pause What's the
worst that could happen
if I stay a while longer?
Sheesh. pauseYou play dirty,pause
pal.pause You know I can't say
no to that sad mug of
yours, pausestring! |
| |
| It's sad to think you and
I won't get to shoot the
breeze like this anymore
once I'm gone.fun_07
Don't go!
Yeah... |
| I haven't got much more
time left here in old
string.
reactionBut dealing with a bunch
of sappy good-byes isn't
my thing, pauseso I'm keeping
hush-hush on this.fun_07
Don't go!
I see... |
| |
| |
| You be sure to take good
care of yourself after I
leave.pause Got it, pausestring? |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Glad to know you'll miss
me, pausestring. pauseBut I gotta
live life by my own rules,
pauseyou know?
Anyhow, pauseI'm not gonna
vanish this instant. pauseI'm
just letting you know I'm
not long for this town.
So,pause you and I better find
some time to goof off
together before I go,pause
string. |
| Whoa, pausestring.pause What's
with the long face? pauseYou
really don't wanna see
old string go,pause huh?
reactionThing is,pause the longer I stay,
pausethe harder it's gonna be to
say good-bye...
reactionFine. pauseIf that's how it's
gotta be, pausethat's how it's
gonna be, pausestring.
reactionYou've convinced me, pause
string. pauseI'll stay on
as string's crankiest
resident a while longer. |
| capitalizeLetterstring,pause keep your
ears clean and your nose out
of trouble when I'm gone.pause
capitalizeLetterstring! |
| Hmph, pauseI guess it's not so
bad, pausereally.pause What's the
worst that could happen
if I stay a while longer?
Sheesh. pauseYou play dirty,pause
pal.pause You know I can't say
no to that sad mug of
yours, pausestring! |
| |
| It's sad to think you and
I won't get to shoot the
breeze like this anymore
once I'm gone.fun_07
Don't go!
Yeah... |
| I haven't got much more
time left here in old
string.
reactionBut dealing with a bunch
of sappy good-byes isn't
my thing, pauseso I'm keeping
hush-hush on this.fun_07
Don't go!
I see... |
| |
| |
| You be sure to take good
care of yourself after I
leave.pause Got it, pausestring? |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Glad to know you'll miss
me, pausestring. pauseBut I gotta
live life by my own rules,
pauseyou know?
Anyhow, pauseI'm not gonna
vanish this instant. pauseI'm
just letting you know I'm
not long for this town.
So,pause you and I better find
some time to goof off
together before I go,pause
string. |
| Whoa, pausestring.pause What's
with the long face? pauseYou
really don't wanna see
old string go,pause huh?
reactionThing is,pause the longer I stay,
pausethe harder it's gonna be to
say good-bye...
reactionFine. pauseIf that's how it's
gotta be, pausethat's how it's
gonna be, pausestring.
reactionYou've convinced me, pause
string. pauseI'll stay on
as string's crankiest
resident a while longer. |
| capitalizeLetterstring,pause keep your
ears clean and your nose out
of trouble when I'm gone.pause
capitalizeLetterstring! |
| Hmph, pauseI guess it's not so
bad, pausereally.pause What's the
worst that could happen
if I stay a while longer?
Sheesh. pauseYou play dirty,pause
pal.pause You know I can't say
no to that sad mug of
yours, pausestring! |
| |
| It's sad to think you and
I won't get to shoot the
breeze like this anymore
once I'm gone.fun_07
Don't go!
Yeah... |
| I haven't got much more
time left here in old
string.
reactionBut dealing with a bunch
of sappy good-byes isn't
my thing, pauseso I'm keeping
hush-hush on this.fun_07
Don't go!
I see... |
| |
| |
| You be sure to take good
care of yourself after I
leave.pause Got it, pausestring? |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Glad to know you'll miss
me, pausestring. pauseBut I gotta
live life by my own rules,
pauseyou know?
Anyhow, pauseI'm not gonna
vanish this instant. pauseI'm
just letting you know I'm
not long for this town.
So,pause you and I better find
some time to goof off
together before I go,pause
string. |
| Whoa, pausestring.pause What's
with the long face? pauseYou
really don't wanna see
old string go,pause huh?
reactionThing is,pause the longer I stay,
pausethe harder it's gonna be to
say good-bye...
reactionFine. pauseIf that's how it's
gotta be, pausethat's how it's
gonna be, pausestring.
reactionYou've convinced me, pause
string. pauseI'll stay on
as string's crankiest
resident a while longer. |
| capitalizeLetterstring,pause keep your
ears clean and your nose out
of trouble when I'm gone.pause
capitalizeLetterstring! |
| Hmph, pauseI guess it's not so
bad, pausereally.pause What's the
worst that could happen
if I stay a while longer?
Sheesh. pauseYou play dirty,pause
pal.pause You know I can't say
no to that sad mug of
yours, pausestring! |
| Hmph, pauseI guess it's not so
bad, pausereally.pause What's the
worst that could happen
if I stay a while longer?
Sheesh. pauseYou play dirty,pause
pal.pause You know I can't say
no to that sad mug of
yours, pausestring! |