| Num | English |
|---|
| I'm gonna watch every act
again today,pause string! |
| The shows in this place are
hilarious!pause I don't get why
it's always empty here,pause
string! |
| Gaaaa haaaaa!pause This guy is
a riot!pressButton I laughed so much,
my belly hurts! |
| How does colorDr. Shrunkcolorpause come
up with this stuff?pause It's
HILARIOUS,pause string! |
| Some people say that
colorDr. Shrunkcolor's jokes aren't
funnypause.pause.pause.
But it's not like anyone's
forcing them to watch the
show or anything.pause Right,pause
string? |
| A huh huh huh!pause Did you see
him all fake sweating up
there?pause Man, that slays me!
colorDr. Shrunkcolor really lives up
to his reputation!pause The guy's
a comedic genius! |
| Ow ow ow ow ow ow ow!pause
I laughed so hard that my
belly is still jiggling,pause
string! |
| Bwah hah hah hah!pause It's so
funny, I want to cry,pause
string! |
| The jokes are heating up,pause
but the air-conditioning
sure is chilly,pause string. |
| I'm always happy after I
see colorDr. Shrunkcolor's stage
show,pause string! |
| Huh?pause When I wanna make a
funny face like colorDr. Shrunkcolor,
I select fun_00 to open up the
colorChat Window colorand choose
the face I want to make! |
| I'm gonna write colorDr. Shrunk
colora fan letter when I get
home! |
| Whenever I take a trip to
the city, I NEVER forget
to come here! |
| Hmpause.pause.pause.pause There's still a bunch
of shows I haven't seen
yet,pause string!
I wonder if I shouldpause come
in again and watch all the
others... |
| That was really funny,pause but
I'm kinda bummed that it's
over,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor'scolor colorshow really
tugs at the heartstrings.pause
It's got laughs,pause it's got
tears,pause it's got everything! |
| Heh heh hehpause.pause.pause.pause I'm gonna
see if I can sneak some
popcorn in here! |
| Yeeeawn, stringpause.pause.pause.pause
All this laughing sure has
tired me out! |
| I love this one!pause No matter
how many times I see it,
it's always a total knee-
slapper,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor's jokes always
make me feel warm and
happy,pause string! |
| Huh?pause What the--pause Could I--?pressButton
Why am I the only one
laughingpause.pause.pause.pausestring? |
| For a second, I thought
it was a new joke.pause But no,
I've seen that one beforepause.pause.pause. |
| Halfway through the joke,pause
my belly started rumbling.pause
I hope no one noticed,pause
string. |
| I think it's pretty
sophistimicated of me
when I chuckle at
colorDr. Shrunkcolor's routines! |
| One time, colorDr. Shrunkcolor
looked right at me,pause
string!
I didn't just imagine it!pause
It really happened! |
| It was a joke about
clapping, so I clappedpause.pause.pause.
But I didn't want the show
to end,pause string! |
| Whew!pause I laughed way too
much, and now I'm tired,
pausestring. |
| Boy, time sure flies when
I'm laughing like a maniacpause.pause.pause.
But I still wish he'd do an
encore every now and then,
pausestring. |
| The only thing that could
make this show better is a
heaping helping of
fun_0Cfun_04! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| I still think I like colorDr. Shrunkcolor
better,pause string. |
| colorShrunkcolor is good and all, but
colorFrillard colorsure knows how to
work an audience! |
| Maybe when I'm old and
gray,pause I'll be a comedian,
too,pause string! |
| That thing he doespause with his
neckerchief...pause Now, that's
entertainment!
Man, I want a neckerchief,
too,pause string!
|
| I've heard that, in the
world of comedy, colorFrillard
coloris,pause like,pause a living fossil,pause
string! |
| |
| |
| |
| |
| I hope the show starts
soon!pause I can't wait anymore,
pausestring! |
| I skipped a few snacks this
week to save up money for
today! |
| I hope my belly doesn't
start rumblingpause in the middle
of the show,pause string! |
| You'd better get a seat
before all the good ones
get snatched up! |
| It's so empty in here, we
can sit anywhere we want,pause
string! |
| BO_Town_Theater.gmm |
| I'm gonna watch every act
again today,pause string! |
| The shows in this place are
hilarious!pause I don't get why
it's always empty here,pause
string! |
| Gaaaa haaaaa!pause This guy is
a riot!pressButton I laughed so much,
my belly hurts! |
| How does colorDr. Shrunkcolorpause come
up with this stuff?pause It's
HILARIOUS,pause string! |
| Some people say that
colorDr. Shrunkcolor's jokes aren't
funnypause.pause.pause.
But it's not like anyone's
forcing them to watch the
show or anything.pause Right,pause
string? |
| A huh huh huh!pause Did you see
him all fake sweating up
there?pause Man, that slays me!
colorDr. Shrunkcolor really lives up
to his reputation!pause The guy's
a comedic genius! |
| Ow ow ow ow ow ow ow!pause
I laughed so hard that my
belly is still jiggling,pause
string! |
| Bwah hah hah hah!pause It's so
funny, I want to cry,pause
string! |
| The jokes are heating up,pause
but the air-conditioning
sure is chilly,pause string. |
| I'm always happy after I
see colorDr. Shrunkcolor's stage
show,pause string! |
| Huh?pause When I wanna make a
funny face like colorDr. Shrunkcolor,
I select fun_00 to open up the
colorChat Window colorand choose
the face I want to make! |
| I'm gonna write colorDr. Shrunk
colora fan letter when I get
home! |
| Whenever I take a trip to
the city, I NEVER forget
to come here! |
| Hmpause.pause.pause.pause There's still a bunch
of shows I haven't seen
yet,pause string!
I wonder if I shouldpause come
in again and watch all the
others... |
| That was really funny,pause but
I'm kinda bummed that it's
over,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor'scolor colorshow really
tugs at the heartstrings.pause
It's got laughs,pause it's got
tears,pause it's got everything! |
| Heh heh hehpause.pause.pause.pause I'm gonna
see if I can sneak some
popcorn in here! |
| Yeeeawn, stringpause.pause.pause.pause
All this laughing sure has
tired me out! |
| I love this one!pause No matter
how many times I see it,
it's always a total knee-
slapper,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor's jokes always
make me feel warm and
happy,pause string! |
| Huh?pause What the--pause Could I--?pressButton
Why am I the only one
laughingpause.pause.pause.pausestring? |
| For a second, I thought
it was a new joke.pause But no,
I've seen that one beforepause.pause.pause. |
| Halfway through the joke,pause
my belly started rumbling.pause
I hope no one noticed,pause
string. |
| I think it's pretty
sophistimicated of me
when I chuckle at
colorDr. Shrunkcolor's routines! |
| One time, colorDr. Shrunkcolor
looked right at me,pause
string!
I didn't just imagine it!pause
It really happened! |
| It was a joke about
clapping, so I clappedpause.pause.pause.
But I didn't want the show
to end,pause string! |
| Whew!pause I laughed way too
much, and now I'm tired,
pausestring. |
| Boy, time sure flies when
I'm laughing like a maniacpause.pause.pause.
But I still wish he'd do an
encore every now and then,
pausestring. |
| The only thing that could
make this show better is a
heaping helping of
fun_0Cfun_04! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| I still think I like colorDr. Shrunkcolor
better,pause string. |
| colorShrunkcolor is good and all, but
colorFrillard colorsure knows how to
work an audience! |
| Maybe when I'm old and
gray,pause I'll be a comedian,
too,pause string! |
| That thing he doespause with his
neckerchief...pause Now, that's
entertainment!
Man, I want a neckerchief,
too,pause string!
|
| I've heard that, in the
world of comedy, colorFrillard
coloris,pause like,pause a living fossil,pause
string! |
| |
| |
| |
| |
| I hope the show starts
soon!pause I can't wait anymore,
pausestring! |
| I skipped a few snacks this
week to save up money for
today! |
| I hope my belly doesn't
start rumblingpause in the middle
of the show,pause string! |
| You'd better get a seat
before all the good ones
get snatched up! |
| It's so empty in here, we
can sit anywhere we want,pause
string! |
| BO_Town_Theater.gmm |
| I'm gonna watch every act
again today,pause string! |
| The shows in this place are
hilarious!pause I don't get why
it's always empty here,pause
string! |
| Gaaaa haaaaa!pause This guy is
a riot!pressButton I laughed so much,
my belly hurts! |
| How does colorDr. Shrunkcolorpause come
up with this stuff?pause It's
HILARIOUS,pause string! |
| Some people say that
colorDr. Shrunkcolor's jokes aren't
funnypause.pause.pause.
But it's not like anyone's
forcing them to watch the
show or anything.pause Right,pause
string? |
| A huh huh huh!pause Did you see
him all fake sweating up
there?pause Man, that slays me!
colorDr. Shrunkcolor really lives up
to his reputation!pause The guy's
a comedic genius! |
| Ow ow ow ow ow ow ow!pause
I laughed so hard that my
belly is still jiggling,pause
string! |
| Bwah hah hah hah!pause It's so
funny, I want to cry,pause
string! |
| The jokes are heating up,pause
but the air-conditioning
sure is chilly,pause string. |
| I'm always happy after I
see colorDr. Shrunkcolor's stage
show,pause string! |
| Huh?pause When I wanna make a
funny face like colorDr. Shrunkcolor,
I select fun_00 to open up the
colorChat Window colorand choose
the face I want to make! |
| I'm gonna write colorDr. Shrunk
colora fan letter when I get
home! |
| Whenever I take a trip to
the city, I NEVER forget
to come here! |
| Hmpause.pause.pause.pause There's still a bunch
of shows I haven't seen
yet,pause string!
I wonder if I shouldpause come
in again and watch all the
others... |
| That was really funny,pause but
I'm kinda bummed that it's
over,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor'scolor colorshow really
tugs at the heartstrings.pause
It's got laughs,pause it's got
tears,pause it's got everything! |
| Heh heh hehpause.pause.pause.pause I'm gonna
see if I can sneak some
popcorn in here! |
| Yeeeawn, stringpause.pause.pause.pause
All this laughing sure has
tired me out! |
| I love this one!pause No matter
how many times I see it,
it's always a total knee-
slapper,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor's jokes always
make me feel warm and
happy,pause string! |
| Huh?pause What the--pause Could I--?pressButton
Why am I the only one
laughingpause.pause.pause.pausestring? |
| For a second, I thought
it was a new joke.pause But no,
I've seen that one beforepause.pause.pause. |
| Halfway through the joke,pause
my belly started rumbling.pause
I hope no one noticed,pause
string. |
| I think it's pretty
sophistimicated of me
when I chuckle at
colorDr. Shrunkcolor's routines! |
| One time, colorDr. Shrunkcolor
looked right at me,pause
string!
I didn't just imagine it!pause
It really happened! |
| It was a joke about
clapping, so I clappedpause.pause.pause.
But I didn't want the show
to end,pause string! |
| Whew!pause I laughed way too
much, and now I'm tired,
pausestring. |
| Boy, time sure flies when
I'm laughing like a maniacpause.pause.pause.
But I still wish he'd do an
encore every now and then,
pausestring. |
| The only thing that could
make this show better is a
heaping helping of
fun_0Cfun_04! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| I still think I like colorDr. Shrunkcolor
better,pause string. |
| colorShrunkcolor is good and all, but
colorFrillard colorsure knows how to
work an audience! |
| Maybe when I'm old and
gray,pause I'll be a comedian,
too,pause string! |
| That thing he doespause with his
neckerchief...pause Now, that's
entertainment!
Man, I want a neckerchief,
too,pause string!
|
| I've heard that, in the
world of comedy, colorFrillard
coloris,pause like,pause a living fossil,pause
string! |
| |
| |
| |
| |
| I hope the show starts
soon!pause I can't wait anymore,
pausestring! |
| I skipped a few snacks this
week to save up money for
today! |
| I hope my belly doesn't
start rumblingpause in the middle
of the show,pause string! |
| You'd better get a seat
before all the good ones
get snatched up! |
| It's so empty in here, we
can sit anywhere we want,pause
string! |
| BO_Town_Theater.gmm |
| I'm gonna watch every act
again today,pause string! |
| The shows in this place are
hilarious!pause I don't get why
it's always empty here,pause
string! |
| Gaaaa haaaaa!pause This guy is
a riot!pressButton I laughed so much,
my belly hurts! |
| How does colorDr. Shrunkcolorpause come
up with this stuff?pause It's
HILARIOUS,pause string! |
| Some people say that
colorDr. Shrunkcolor's jokes aren't
funnypause.pause.pause.
But it's not like anyone's
forcing them to watch the
show or anything.pause Right,pause
string? |
| A huh huh huh!pause Did you see
him all fake sweating up
there?pause Man, that slays me!
colorDr. Shrunkcolor really lives up
to his reputation!pause The guy's
a comedic genius! |
| Ow ow ow ow ow ow ow!pause
I laughed so hard that my
belly is still jiggling,pause
string! |
| Bwah hah hah hah!pause It's so
funny, I want to cry,pause
string! |
| The jokes are heating up,pause
but the air-conditioning
sure is chilly,pause string. |
| I'm always happy after I
see colorDr. Shrunkcolor's stage
show,pause string! |
| Huh?pause When I wanna make a
funny face like colorDr. Shrunkcolor,
I select fun_00 to open up the
colorChat Window colorand choose
the face I want to make! |
| I'm gonna write colorDr. Shrunk
colora fan letter when I get
home! |
| Whenever I take a trip to
the city, I NEVER forget
to come here! |
| Hmpause.pause.pause.pause There's still a bunch
of shows I haven't seen
yet,pause string!
I wonder if I shouldpause come
in again and watch all the
others... |
| That was really funny,pause but
I'm kinda bummed that it's
over,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor'scolor colorshow really
tugs at the heartstrings.pause
It's got laughs,pause it's got
tears,pause it's got everything! |
| Heh heh hehpause.pause.pause.pause I'm gonna
see if I can sneak some
popcorn in here! |
| Yeeeawn, stringpause.pause.pause.pause
All this laughing sure has
tired me out! |
| I love this one!pause No matter
how many times I see it,
it's always a total knee-
slapper,pause string! |
| colorDr. Shrunkcolor's jokes always
make me feel warm and
happy,pause string! |
| Huh?pause What the--pause Could I--?pressButton
Why am I the only one
laughingpause.pause.pause.pausestring? |
| For a second, I thought
it was a new joke.pause But no,
I've seen that one beforepause.pause.pause. |
| Halfway through the joke,pause
my belly started rumbling.pause
I hope no one noticed,pause
string. |
| I think it's pretty
sophistimicated of me
when I chuckle at
colorDr. Shrunkcolor's routines! |
| One time, colorDr. Shrunkcolor
looked right at me,pause
string!
I didn't just imagine it!pause
It really happened! |
| It was a joke about
clapping, so I clappedpause.pause.pause.
But I didn't want the show
to end,pause string! |
| Whew!pause I laughed way too
much, and now I'm tired,
pausestring. |
| Boy, time sure flies when
I'm laughing like a maniacpause.pause.pause.
But I still wish he'd do an
encore every now and then,
pausestring. |
| The only thing that could
make this show better is a
heaping helping of
fun_0Cfun_04! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| I still think I like colorDr. Shrunkcolor
better,pause string. |
| colorShrunkcolor is good and all, but
colorFrillard colorsure knows how to
work an audience! |
| Maybe when I'm old and
gray,pause I'll be a comedian,
too,pause string! |
| That thing he doespause with his
neckerchief...pause Now, that's
entertainment!
Man, I want a neckerchief,
too,pause string!
|
| I've heard that, in the
world of comedy, colorFrillard
coloris,pause like,pause a living fossil,pause
string! |
| |
| |
| |
| |
| I hope the show starts
soon!pause I can't wait anymore,
pausestring! |
| I skipped a few snacks this
week to save up money for
today! |
| I hope my belly doesn't
start rumblingpause in the middle
of the show,pause string! |
| You'd better get a seat
before all the good ones
get snatched up! |
| It's so empty in here, we
can sit anywhere we want,pause
string! |
| It's so empty in here, we
can sit anywhere we want,pause
string! |
