| Num | English |
|---|
| reactionWow!pause I never realized you
were so good at making
clutter!pause reactionI'm pretty good at
making clutter myself!
reactionYeah, my mompause used to get
really mad at me.pause She'd be
all like,pressButton fun_06reaction"If you're not using
something, put it away!"
reactionIf my mom saw this place,
she'd definitely give youpause
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionOh,pause neat!pause Clutter is MY
specialty, too.
reactionMy mom used to get so
mad at me,pause string.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Stop leaving
your things everywhere!"
reactionIf she saw your place,
she'd give youpause fun_04
out of five stars!pressButtonreaction I don't
know if she'd yell at you. |
| Hey, string,pausereaction why is the
furniture all facing the wall
in your house?
reactionIf my mom was here,pause you'd
be in so much trouble!
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionYep,pause if she were here,
she'd give this place
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| Your house has a lot of
character, string!
reactionWith all the furniture
facing the wall,pause it's all
artistlike in here.pause PRET-ty
cool, pausestring!
reactionI'd love to arrange my
stuff like this, but if my
mom ever found out, I'd be
in SO MUCH troublepause.pause.pause.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionIf she saw this place,pause I
think she'd probably give
you fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionHmpause.pause.pause.pause Your house
seems likepause it's missing
something, string.
reactionSee, pauseall over the world,
normal houses have those--
What are they called?pressButton I
forget the names.
reactionAnyway, you just don't
have what you need to live
here comfortably.
Out of five stars, I'd give
you fun_04. |
| When I started living on my
own,pause my mom said,pressButtonfun_06reaction "Get
yourselfpause a bed, chair, table,
and dresser or closet!"
reactionButpause.pause.pause.pausereactionyou haven't got all of
those yet,pause have you,
pausestring?
reactionSince this place is missing
the basics,pause my mom would
probably give it fun_04
out of five stars. |
| Wow!pause Your house is so
awesome, pauseI just wanna
move in here.pause You must
really love it here!
reactionYou have such good taste!pressButton
reactionThis is definitely THE
fun_04 house in
string, pausestring. |
| Your house is so fun,pause I have
to give it fun_04 out of
five stars, string!
reactionYou know,pause since you've
already got part of a series,
you should just get the
entire thing!
reactionHuh huh huh huh! Complete
series are soooo coool,
pausestring! |
| Are you a collector or
something, string?pause
You've got a lot of stuff
with the same design.
reactionIf you've already got this
much stuff,pause you should just
get the entire series,pause
string!
reaction"If all your furniture
is the same style, your
house will have a peaceful,
harmonious feeling!"
reactionWell, that's what my
mom always says anyway,pause
string.
reactionRight now, I'd give your
house fun_04 out of
five stars.
reactionBut if you got all the
furniture in the series, your
rating would go way up,
pausestring! |
| Aren't you interested in
furniture with the same
style, string?
reactionChillin' Magazine says that
matching stuff can increase
a home's relaxation
potential by 73%!
reactionFor example,pause right now
Chillin' Magazine would
probably give your place
fun_04 out of five.
reactionIf you had more stuff with
the same style, I bet that
rating would go up,
pausestring! |
| Your place has so much
character!pressButton reactionYou just plop
down whatever you like,
wherever you like!
reactionIt's so cool!pause That's
definitely the style I go for
toopause.pause.pause.pause reactionNot my mom, though.
She's all like,
fun_06reaction"Furniture with the same
style keeps an area nice!"pressButton
I don't really think it's
worth yelling about, butpause.pause.pause.
reactionIf my mom saw this place,pause
she'd definitely give it
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| BO_Q08_Layout.gmm |
| reactionWow!pause I never realized you
were so good at making
clutter!pause reactionI'm pretty good at
making clutter myself!
reactionYeah, my mompause used to get
really mad at me.pause She'd be
all like,pressButton fun_06reaction"If you're not using
something, put it away!"
reactionIf my mom saw this place,
she'd definitely give youpause
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionOh,pause neat!pause Clutter is MY
specialty, too.
reactionMy mom used to get so
mad at me,pause string.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Stop leaving
your things everywhere!"
reactionIf she saw your place,
she'd give youpause fun_04
out of five stars!pressButtonreaction I don't
know if she'd yell at you. |
| Hey, string,pausereaction why is the
furniture all facing the wall
in your house?
reactionIf my mom was here,pause you'd
be in so much trouble!
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionYep,pause if she were here,
she'd give this place
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| Your house has a lot of
character, string!
reactionWith all the furniture
facing the wall,pause it's all
artistlike in here.pause PRET-ty
cool, pausestring!
reactionI'd love to arrange my
stuff like this, but if my
mom ever found out, I'd be
in SO MUCH troublepause.pause.pause.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionIf she saw this place,pause I
think she'd probably give
you fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionHmpause.pause.pause.pause Your house
seems likepause it's missing
something, string.
reactionSee, pauseall over the world,
normal houses have those--
What are they called?pressButton I
forget the names.
reactionAnyway, you just don't
have what you need to live
here comfortably.
Out of five stars, I'd give
you fun_04. |
| When I started living on my
own,pause my mom said,pressButtonfun_06reaction "Get
yourselfpause a bed, chair, table,
and dresser or closet!"
reactionButpause.pause.pause.pausereactionyou haven't got all of
those yet,pause have you,
pausestring?
reactionSince this place is missing
the basics,pause my mom would
probably give it fun_04
out of five stars. |
| Wow!pause Your house is so
awesome, pauseI just wanna
move in here.pause You must
really love it here!
reactionYou have such good taste!pressButton
reactionThis is definitely THE
fun_04 house in
string, pausestring. |
| Your house is so fun,pause I have
to give it fun_04 out of
five stars, string!
reactionYou know,pause since you've
already got part of a series,
you should just get the
entire thing!
reactionHuh huh huh huh! Complete
series are soooo coool,
pausestring! |
| Are you a collector or
something, string?pause
You've got a lot of stuff
with the same design.
reactionIf you've already got this
much stuff,pause you should just
get the entire series,pause
string!
reaction"If all your furniture
is the same style, your
house will have a peaceful,
harmonious feeling!"
reactionWell, that's what my
mom always says anyway,pause
string.
reactionRight now, I'd give your
house fun_04 out of
five stars.
reactionBut if you got all the
furniture in the series, your
rating would go way up,
pausestring! |
| Aren't you interested in
furniture with the same
style, string?
reactionChillin' Magazine says that
matching stuff can increase
a home's relaxation
potential by 73%!
reactionFor example,pause right now
Chillin' Magazine would
probably give your place
fun_04 out of five.
reactionIf you had more stuff with
the same style, I bet that
rating would go up,
pausestring! |
| Your place has so much
character!pressButton reactionYou just plop
down whatever you like,
wherever you like!
reactionIt's so cool!pause That's
definitely the style I go for
toopause.pause.pause.pause reactionNot my mom, though.
She's all like,
fun_06reaction"Furniture with the same
style keeps an area nice!"pressButton
I don't really think it's
worth yelling about, butpause.pause.pause.
reactionIf my mom saw this place,pause
she'd definitely give it
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| BO_Q08_Layout.gmm |
| reactionWow!pause I never realized you
were so good at making
clutter!pause reactionI'm pretty good at
making clutter myself!
reactionYeah, my mompause used to get
really mad at me.pause She'd be
all like,pressButton fun_06reaction"If you're not using
something, put it away!"
reactionIf my mom saw this place,
she'd definitely give youpause
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionOh,pause neat!pause Clutter is MY
specialty, too.
reactionMy mom used to get so
mad at me,pause string.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Stop leaving
your things everywhere!"
reactionIf she saw your place,
she'd give youpause fun_04
out of five stars!pressButtonreaction I don't
know if she'd yell at you. |
| Hey, string,pausereaction why is the
furniture all facing the wall
in your house?
reactionIf my mom was here,pause you'd
be in so much trouble!
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionYep,pause if she were here,
she'd give this place
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| Your house has a lot of
character, string!
reactionWith all the furniture
facing the wall,pause it's all
artistlike in here.pause PRET-ty
cool, pausestring!
reactionI'd love to arrange my
stuff like this, but if my
mom ever found out, I'd be
in SO MUCH troublepause.pause.pause.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionIf she saw this place,pause I
think she'd probably give
you fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionHmpause.pause.pause.pause Your house
seems likepause it's missing
something, string.
reactionSee, pauseall over the world,
normal houses have those--
What are they called?pressButton I
forget the names.
reactionAnyway, you just don't
have what you need to live
here comfortably.
Out of five stars, I'd give
you fun_04. |
| When I started living on my
own,pause my mom said,pressButtonfun_06reaction "Get
yourselfpause a bed, chair, table,
and dresser or closet!"
reactionButpause.pause.pause.pausereactionyou haven't got all of
those yet,pause have you,
pausestring?
reactionSince this place is missing
the basics,pause my mom would
probably give it fun_04
out of five stars. |
| Wow!pause Your house is so
awesome, pauseI just wanna
move in here.pause You must
really love it here!
reactionYou have such good taste!pressButton
reactionThis is definitely THE
fun_04 house in
string, pausestring. |
| Your house is so fun,pause I have
to give it fun_04 out of
five stars, string!
reactionYou know,pause since you've
already got part of a series,
you should just get the
entire thing!
reactionHuh huh huh huh! Complete
series are soooo coool,
pausestring! |
| Are you a collector or
something, string?pause
You've got a lot of stuff
with the same design.
reactionIf you've already got this
much stuff,pause you should just
get the entire series,pause
string!
reaction"If all your furniture
is the same style, your
house will have a peaceful,
harmonious feeling!"
reactionWell, that's what my
mom always says anyway,pause
string.
reactionRight now, I'd give your
house fun_04 out of
five stars.
reactionBut if you got all the
furniture in the series, your
rating would go way up,
pausestring! |
| Aren't you interested in
furniture with the same
style, string?
reactionChillin' Magazine says that
matching stuff can increase
a home's relaxation
potential by 73%!
reactionFor example,pause right now
Chillin' Magazine would
probably give your place
fun_04 out of five.
reactionIf you had more stuff with
the same style, I bet that
rating would go up,
pausestring! |
| Your place has so much
character!pressButton reactionYou just plop
down whatever you like,
wherever you like!
reactionIt's so cool!pause That's
definitely the style I go for
toopause.pause.pause.pause reactionNot my mom, though.
She's all like,
fun_06reaction"Furniture with the same
style keeps an area nice!"pressButton
I don't really think it's
worth yelling about, butpause.pause.pause.
reactionIf my mom saw this place,pause
she'd definitely give it
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| BO_Q08_Layout.gmm |
| reactionWow!pause I never realized you
were so good at making
clutter!pause reactionI'm pretty good at
making clutter myself!
reactionYeah, my mompause used to get
really mad at me.pause She'd be
all like,pressButton fun_06reaction"If you're not using
something, put it away!"
reactionIf my mom saw this place,
she'd definitely give youpause
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionOh,pause neat!pause Clutter is MY
specialty, too.
reactionMy mom used to get so
mad at me,pause string.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Stop leaving
your things everywhere!"
reactionIf she saw your place,
she'd give youpause fun_04
out of five stars!pressButtonreaction I don't
know if she'd yell at you. |
| Hey, string,pausereaction why is the
furniture all facing the wall
in your house?
reactionIf my mom was here,pause you'd
be in so much trouble!
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionYep,pause if she were here,
she'd give this place
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| Your house has a lot of
character, string!
reactionWith all the furniture
facing the wall,pause it's all
artistlike in here.pause PRET-ty
cool, pausestring!
reactionI'd love to arrange my
stuff like this, but if my
mom ever found out, I'd be
in SO MUCH troublepause.pause.pause.
She'd be like,pressButton fun_06reaction"Put the
furniture the right way!"
reactionIf she saw this place,pause I
think she'd probably give
you fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| reactionHmpause.pause.pause.pause Your house
seems likepause it's missing
something, string.
reactionSee, pauseall over the world,
normal houses have those--
What are they called?pressButton I
forget the names.
reactionAnyway, you just don't
have what you need to live
here comfortably.
Out of five stars, I'd give
you fun_04. |
| When I started living on my
own,pause my mom said,pressButtonfun_06reaction "Get
yourselfpause a bed, chair, table,
and dresser or closet!"
reactionButpause.pause.pause.pausereactionyou haven't got all of
those yet,pause have you,
pausestring?
reactionSince this place is missing
the basics,pause my mom would
probably give it fun_04
out of five stars. |
| Wow!pause Your house is so
awesome, pauseI just wanna
move in here.pause You must
really love it here!
reactionYou have such good taste!pressButton
reactionThis is definitely THE
fun_04 house in
string, pausestring. |
| Your house is so fun,pause I have
to give it fun_04 out of
five stars, string!
reactionYou know,pause since you've
already got part of a series,
you should just get the
entire thing!
reactionHuh huh huh huh! Complete
series are soooo coool,
pausestring! |
| Are you a collector or
something, string?pause
You've got a lot of stuff
with the same design.
reactionIf you've already got this
much stuff,pause you should just
get the entire series,pause
string!
reaction"If all your furniture
is the same style, your
house will have a peaceful,
harmonious feeling!"
reactionWell, that's what my
mom always says anyway,pause
string.
reactionRight now, I'd give your
house fun_04 out of
five stars.
reactionBut if you got all the
furniture in the series, your
rating would go way up,
pausestring! |
| Aren't you interested in
furniture with the same
style, string?
reactionChillin' Magazine says that
matching stuff can increase
a home's relaxation
potential by 73%!
reactionFor example,pause right now
Chillin' Magazine would
probably give your place
fun_04 out of five.
reactionIf you had more stuff with
the same style, I bet that
rating would go up,
pausestring! |
| Your place has so much
character!pressButton reactionYou just plop
down whatever you like,
wherever you like!
reactionIt's so cool!pause That's
definitely the style I go for
toopause.pause.pause.pause reactionNot my mom, though.
She's all like,
fun_06reaction"Furniture with the same
style keeps an area nice!"pressButton
I don't really think it's
worth yelling about, butpause.pause.pause.
reactionIf my mom saw this place,pause
she'd definitely give it
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
| Your place has so much
character!pressButton reactionYou just plop
down whatever you like,
wherever you like!
reactionIt's so cool!pause That's
definitely the style I go for
toopause.pause.pause.pause reactionNot my mom, though.
She's all like,
fun_06reaction"Furniture with the same
style keeps an area nice!"pressButton
I don't really think it's
worth yelling about, butpause.pause.pause.
reactionIf my mom saw this place,pause
she'd definitely give it
fun_04 out of five
stars, pausestring! |
