Num | English |
---|
| Hey, string!pressButton It's time
for a fun-packed colorFestivale
colorgame!pause Wanna play with me,
pausestring? |
| Here's how it works.pause I flip
a coin, and you guess
whether it landed heads- or
tails-side up,pause string.
If you get it right three
times in a row,pause you get the
sweetest prize of them all:pause
a piece of my colorcandycolor! |
| But if you get it wrong even
once,pause I get a piece of YOUR
colorcandycolor!pause Heh heh heh! |
| But if you get it wrong
even once,pause I get colorfun_03
Bellscolor,pause string! |
| But if you get it wrong
even once, then I get
your fun_0Ccolorfun_04color!
|
| But if you don't guess
right, then I get yourpause.pause.pause.pause
Uh...fun_06 |
| You don't have anything to
offer up as a prize,
pausestring.
reactionAnd no prize means no fun,pause
so I guess we should just
forget about the whole
thingpause.pause.pause. |
| How about it?pause Wanna test
your luck,pause string?fun_07
Yeah!
No, thanks. |
| Oh,pause really?pressButton reactionI never realized
that you were so against
fun.pause Well, maybe next time,
pausestringpause.pause.pause. |
| All right!pause That's the spirit!pressButton
reactionLet's get started then,
pausestring! |
| OK,pause what's it gonna be,pause
heads or tails?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads,pause right,pause string? |
| Tails,pause right,pause string? |
| pauseYou got it!pressButtonreaction Have you been
practicing,pause string?
reactionLet's move on to the
second flippause.pause.pause.pause Here we go,
pausestring! |
| pauseDing ding ding!pause Right again,
pausestring!
reactionYou've got two right!pause Your
luck is holding strong,
string.
reactionAnd now, the final flip.pause
Here we go,pause stringpause.pause.pause. |
| pauseDing ding ding ding!pause
THAT IS CORRECT!
reactionI can't believe you got it
right three times!pause You're
some kind of coin-flip
genius, string! |
| pauseOh, no! Too bad!pause Your
guess was wrong, wrong,
WRONG,pause string! |
| pauseUh-oh,pause that's not right!pressButton
reactionToo bad,pause string. |
| pauseOh, no!pause That answer is
wrong!pressButton reactionAnd you were so
close, too,pause string. |
| Well, a deal's a deal, so
go ahead and choose what
kind of colorcandycolor you want for
your prize,pause string.fun_07
Red candy!
Blue candy!
Yellow candy!
Green candy! |
| OK, here's your deeelicious
fun_0Ccolorfun_04color, just
like you asked. |
| Well, like we agreed on,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_04color
now,pause string. |
| Well, like we agreed,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_03 Bellscolor off
your hands now. |
| Since I won,pause I'll take your
fun_0Ccolorfun_04color now,
pausestring. |
| Aw,pause that was soooo fun!pause
Let's play again sometime,
pausestring! |
| Let's do this again
sometime, string! |
| |
| |
| |
| |
| BO_Ev_Carnival4.gmm |
| Hey, string!pressButton It's time
for a fun-packed colorFestivale
colorgame!pause Wanna play with me,
pausestring? |
| Here's how it works.pause I flip
a coin, and you guess
whether it landed heads- or
tails-side up,pause string.
If you get it right three
times in a row,pause you get the
sweetest prize of them all:pause
a piece of my colorcandycolor! |
| But if you get it wrong even
once,pause I get a piece of YOUR
colorcandycolor!pause Heh heh heh! |
| But if you get it wrong
even once,pause I get colorfun_03
Bellscolor,pause string! |
| But if you get it wrong
even once, then I get
your fun_0Ccolorfun_04color!
|
| But if you don't guess
right, then I get yourpause.pause.pause.pause
Uh...fun_06 |
| You don't have anything to
offer up as a prize,
pausestring.
reactionAnd no prize means no fun,pause
so I guess we should just
forget about the whole
thingpause.pause.pause. |
| How about it?pause Wanna test
your luck,pause string?fun_07
Yeah!
No, thanks. |
| Oh,pause really?pressButton reactionI never realized
that you were so against
fun.pause Well, maybe next time,
pausestringpause.pause.pause. |
| All right!pause That's the spirit!pressButton
reactionLet's get started then,
pausestring! |
| OK,pause what's it gonna be,pause
heads or tails?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads,pause right,pause string? |
| Tails,pause right,pause string? |
| pauseYou got it!pressButtonreaction Have you been
practicing,pause string?
reactionLet's move on to the
second flippause.pause.pause.pause Here we go,
pausestring! |
| pauseDing ding ding!pause Right again,
pausestring!
reactionYou've got two right!pause Your
luck is holding strong,
string.
reactionAnd now, the final flip.pause
Here we go,pause stringpause.pause.pause. |
| pauseDing ding ding ding!pause
THAT IS CORRECT!
reactionI can't believe you got it
right three times!pause You're
some kind of coin-flip
genius, string! |
| pauseOh, no! Too bad!pause Your
guess was wrong, wrong,
WRONG,pause string! |
| pauseUh-oh,pause that's not right!pressButton
reactionToo bad,pause string. |
| pauseOh, no!pause That answer is
wrong!pressButton reactionAnd you were so
close, too,pause string. |
| Well, a deal's a deal, so
go ahead and choose what
kind of colorcandycolor you want for
your prize,pause string.fun_07
Red candy!
Blue candy!
Yellow candy!
Green candy! |
| OK, here's your deeelicious
fun_0Ccolorfun_04color, just
like you asked. |
| Well, like we agreed on,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_04color
now,pause string. |
| Well, like we agreed,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_03 Bellscolor off
your hands now. |
| Since I won,pause I'll take your
fun_0Ccolorfun_04color now,
pausestring. |
| Aw,pause that was soooo fun!pause
Let's play again sometime,
pausestring! |
| Let's do this again
sometime, string! |
| |
| |
| |
| |
| BO_Ev_Carnival4.gmm |
| Hey, string!pressButton It's time
for a fun-packed colorFestivale
colorgame!pause Wanna play with me,
pausestring? |
| Here's how it works.pause I flip
a coin, and you guess
whether it landed heads- or
tails-side up,pause string.
If you get it right three
times in a row,pause you get the
sweetest prize of them all:pause
a piece of my colorcandycolor! |
| But if you get it wrong even
once,pause I get a piece of YOUR
colorcandycolor!pause Heh heh heh! |
| But if you get it wrong
even once,pause I get colorfun_03
Bellscolor,pause string! |
| But if you get it wrong
even once, then I get
your fun_0Ccolorfun_04color!
|
| But if you don't guess
right, then I get yourpause.pause.pause.pause
Uh...fun_06 |
| You don't have anything to
offer up as a prize,
pausestring.
reactionAnd no prize means no fun,pause
so I guess we should just
forget about the whole
thingpause.pause.pause. |
| How about it?pause Wanna test
your luck,pause string?fun_07
Yeah!
No, thanks. |
| Oh,pause really?pressButton reactionI never realized
that you were so against
fun.pause Well, maybe next time,
pausestringpause.pause.pause. |
| All right!pause That's the spirit!pressButton
reactionLet's get started then,
pausestring! |
| OK,pause what's it gonna be,pause
heads or tails?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads,pause right,pause string? |
| Tails,pause right,pause string? |
| pauseYou got it!pressButtonreaction Have you been
practicing,pause string?
reactionLet's move on to the
second flippause.pause.pause.pause Here we go,
pausestring! |
| pauseDing ding ding!pause Right again,
pausestring!
reactionYou've got two right!pause Your
luck is holding strong,
string.
reactionAnd now, the final flip.pause
Here we go,pause stringpause.pause.pause. |
| pauseDing ding ding ding!pause
THAT IS CORRECT!
reactionI can't believe you got it
right three times!pause You're
some kind of coin-flip
genius, string! |
| pauseOh, no! Too bad!pause Your
guess was wrong, wrong,
WRONG,pause string! |
| pauseUh-oh,pause that's not right!pressButton
reactionToo bad,pause string. |
| pauseOh, no!pause That answer is
wrong!pressButton reactionAnd you were so
close, too,pause string. |
| Well, a deal's a deal, so
go ahead and choose what
kind of colorcandycolor you want for
your prize,pause string.fun_07
Red candy!
Blue candy!
Yellow candy!
Green candy! |
| OK, here's your deeelicious
fun_0Ccolorfun_04color, just
like you asked. |
| Well, like we agreed on,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_04color
now,pause string. |
| Well, like we agreed,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_03 Bellscolor off
your hands now. |
| Since I won,pause I'll take your
fun_0Ccolorfun_04color now,
pausestring. |
| Aw,pause that was soooo fun!pause
Let's play again sometime,
pausestring! |
| Let's do this again
sometime, string! |
| |
| |
| |
| |
| BO_Ev_Carnival4.gmm |
| Hey, string!pressButton It's time
for a fun-packed colorFestivale
colorgame!pause Wanna play with me,
pausestring? |
| Here's how it works.pause I flip
a coin, and you guess
whether it landed heads- or
tails-side up,pause string.
If you get it right three
times in a row,pause you get the
sweetest prize of them all:pause
a piece of my colorcandycolor! |
| But if you get it wrong even
once,pause I get a piece of YOUR
colorcandycolor!pause Heh heh heh! |
| But if you get it wrong
even once,pause I get colorfun_03
Bellscolor,pause string! |
| But if you get it wrong
even once, then I get
your fun_0Ccolorfun_04color!
|
| But if you don't guess
right, then I get yourpause.pause.pause.pause
Uh...fun_06 |
| You don't have anything to
offer up as a prize,
pausestring.
reactionAnd no prize means no fun,pause
so I guess we should just
forget about the whole
thingpause.pause.pause. |
| How about it?pause Wanna test
your luck,pause string?fun_07
Yeah!
No, thanks. |
| Oh,pause really?pressButton reactionI never realized
that you were so against
fun.pause Well, maybe next time,
pausestringpause.pause.pause. |
| All right!pause That's the spirit!pressButton
reactionLet's get started then,
pausestring! |
| OK,pause what's it gonna be,pause
heads or tails?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads,pause right,pause string? |
| Tails,pause right,pause string? |
| pauseYou got it!pressButtonreaction Have you been
practicing,pause string?
reactionLet's move on to the
second flippause.pause.pause.pause Here we go,
pausestring! |
| pauseDing ding ding!pause Right again,
pausestring!
reactionYou've got two right!pause Your
luck is holding strong,
string.
reactionAnd now, the final flip.pause
Here we go,pause stringpause.pause.pause. |
| pauseDing ding ding ding!pause
THAT IS CORRECT!
reactionI can't believe you got it
right three times!pause You're
some kind of coin-flip
genius, string! |
| pauseOh, no! Too bad!pause Your
guess was wrong, wrong,
WRONG,pause string! |
| pauseUh-oh,pause that's not right!pressButton
reactionToo bad,pause string. |
| pauseOh, no!pause That answer is
wrong!pressButton reactionAnd you were so
close, too,pause string. |
| Well, a deal's a deal, so
go ahead and choose what
kind of colorcandycolor you want for
your prize,pause string.fun_07
Red candy!
Blue candy!
Yellow candy!
Green candy! |
| OK, here's your deeelicious
fun_0Ccolorfun_04color, just
like you asked. |
| Well, like we agreed on,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_04color
now,pause string. |
| Well, like we agreed,pause I'll
take your fun_0Ccolorfun_03 Bellscolor off
your hands now. |
| Since I won,pause I'll take your
fun_0Ccolorfun_04color now,
pausestring. |
| Aw,pause that was soooo fun!pause
Let's play again sometime,
pausestring! |
| Let's do this again
sometime, string! |
| |
| |
| |
| |
| |