| Num | English |
|---|
| Guess who's hanging out a
lot lately? pressButtoncolorfun_04
colorand colorfun_04color!
You'd think they're teaming
up to practice
fun_0Cfun_04 or
something!
reactionI guess that leaves me out
of the fun. pauseI'm not much of
a team playerpause.pause.pause. |
| pause.pause.pause.pausereactionpauseHey,pause I want to ask you about
something.pressButtonreaction Have you heard
who's been seen everywhere
together lately?
reactionI'll tell you! pausecolorfun_04
colorand colorfun_04color!
It's good that we girls
stick togetherpause.pause.pause.
But they're close as two
band members jamming out
to fun_0Cfun_04.
That leaves me out, pausesince
I have zero music talent.pressButton
reactionBut I'm great at listening
in from a distance! |
| Have you seen that silly
duo lately? pressButtonreactionI'm talking
about colorfun_04 colorand
colorfun_04color, pauseof course!
I mean, pauseREALLY. They wear
the same clothes!pause They use
the same catchphrases!
reactionI bet they'd split an order
of fun_0Cfun_04,
pausejust to eat the same thing!
reactionI guess I'll never join
their happy group. pauseI never
share my food with
anyone, pausestring! |
| You may have noticedpause.pause.pause.pause
I don't always get along
with others, pausestring.
reactionI wish I could develop a
friendship as strong as
what colorfun_04 colorand
colorfun_04color have.
reactionThey're always blabbing
about fun_0Cfun_04 while
munching on stuff like
fun_0Cfun_04pause.
I'd love a friend like that,pause
but I'm not skilled at the
sport of conversationpause.pause.pause.pause
reactionwhile chewing. |
| You know, pausea shared hobby
can really bring two
friends close.
reactionTake that colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example, pausestring.
reactionThose two would NEVER be
friends if they didn't both
like fun_0Cfun_04! |
| You know, pauseI sometimes make
fun of other neighbors for
being close.
But it's not like I don't
admire good friendships,pause
it's just that I have really
high standards!
Take colorfun_04 colorand
colorfun_04 colorfor instance!pause
What a friendly vibe they
bring to the village!
I bet they'll be best
friends foreverpause.pause.pause. |
| Did you hear the big
news? pressButtonreactionThat colorfun_04
colorand colorfun_04 colorwere
fighting again!
Some say the worst
is over, but I don't think
those two are done yet.
I bet there's going to be
a food fight before long.pressButton
reactionWith fun_0Cfun_04
thrown all over town! |
| Oh, just guess what I saw
the other day,
pausestring!
I saw colorfun_04 colorglaring
at colorfun_04 colorwhen they
thought no one was
looking!
Those fakers! pauseThey always
pretend to talk and laugh
happily when other people
are around!
reactionIt's scary to imagine what
people really think about
you when they aren't
being fake, pausestring. |
| reactionThey say you really have
to care about someone to
fight with them in the
first place.
reactionBut that's not always
true. Take colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example.
reactionIt's hard to think of their
fighting as being the
flip side of friendship.
reactionIt's fun to see them throw
fun_0Cfun_04 at each
other, pauseso I hope they never
get it sorted out! |
| |
| You know, pauseI hope that my
friends like me because I
do my own thing,
pausestring. |
| If those two insist on
filling our town with the
sounds of their harmonypause.pause.pause.
reactionIt's only right to
eavesdrop whenever
possible, pausestring. |
| I should try egging those
two on next time I see
them, pausestring. |
| You know, pauseI just watch
fun_0Cfun_04 and eat
fun_0Cfun_04 all by
myselfpause.pause.pause. |
| The way to become
REALLY good friends with
someone is to find out
that person's interestspause.pause.pause.
reactionAnd then totally get into
that, toopause.pause.pause.
reactionNot that I've ever done
that, pausestring! |
| It's hard for two people to
grow close, reactionbut I'm in full
support of the real deal,
pausestring. |
| Perhaps the air between
those two will clear
eventuallypause.pause.pause.pausestring. |
| fun_08 |
| Friends enough to fightpause.pause.pause.pause
If the world really worked
that way, pauseit'd be a more
peaceful place. |
| Here's a proverb that helps
in social situations.
Behind every smile is some
spicy fun_0Cfun_04pause,
so people who exchange
smiles are playing with fire! |
| No matter how much you
dislike someone, pauseit's the
mature thing to do to keep
your feelings private.
reactionI guess those two aren't
very mature, pauseare they,
pausestring? |
| I can understand those two,pause I
suppose,pause string.
reactionI mean, it's the same with me
and string after allpause.pause.pause.pausereactionpause
Oh! pausereactionPretend you didn't hear
that, pausestring! |
| Got it? pressButtonThat last comment
was off the record,
pausestring! |
| |
| Guess who's hanging out a
lot lately? pressButtoncolorfun_04
colorand colorfun_04color!
You'd think they're teaming
up to practice
fun_0Cfun_04 or
something!
reactionI guess that leaves me out
of the fun. pauseI'm not much of
a team playerpause.pause.pause. |
| pause.pause.pause.pausereactionpauseHey,pause I want to ask you about
something.pressButtonreaction Have you heard
who's been seen everywhere
together lately?
reactionI'll tell you! pausecolorfun_04
colorand colorfun_04color!
It's good that we girls
stick togetherpause.pause.pause.
But they're close as two
band members jamming out
to fun_0Cfun_04.
That leaves me out, pausesince
I have zero music talent.pressButton
reactionBut I'm great at listening
in from a distance! |
| Have you seen that silly
duo lately? pressButtonreactionI'm talking
about colorfun_04 colorand
colorfun_04color, pauseof course!
I mean, pauseREALLY. They wear
the same clothes!pause They use
the same catchphrases!
reactionI bet they'd split an order
of fun_0Cfun_04,
pausejust to eat the same thing!
reactionI guess I'll never join
their happy group. pauseI never
share my food with
anyone, pausestring! |
| You may have noticedpause.pause.pause.pause
I don't always get along
with others, pausestring.
reactionI wish I could develop a
friendship as strong as
what colorfun_04 colorand
colorfun_04color have.
reactionThey're always blabbing
about fun_0Cfun_04 while
munching on stuff like
fun_0Cfun_04pause.
I'd love a friend like that,pause
but I'm not skilled at the
sport of conversationpause.pause.pause.pause
reactionwhile chewing. |
| You know, pausea shared hobby
can really bring two
friends close.
reactionTake that colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example, pausestring.
reactionThose two would NEVER be
friends if they didn't both
like fun_0Cfun_04! |
| You know, pauseI sometimes make
fun of other neighbors for
being close.
But it's not like I don't
admire good friendships,pause
it's just that I have really
high standards!
Take colorfun_04 colorand
colorfun_04 colorfor instance!pause
What a friendly vibe they
bring to the village!
I bet they'll be best
friends foreverpause.pause.pause. |
| Did you hear the big
news? pressButtonreactionThat colorfun_04
colorand colorfun_04 colorwere
fighting again!
Some say the worst
is over, but I don't think
those two are done yet.
I bet there's going to be
a food fight before long.pressButton
reactionWith fun_0Cfun_04
thrown all over town! |
| Oh, just guess what I saw
the other day,
pausestring!
I saw colorfun_04 colorglaring
at colorfun_04 colorwhen they
thought no one was
looking!
Those fakers! pauseThey always
pretend to talk and laugh
happily when other people
are around!
reactionIt's scary to imagine what
people really think about
you when they aren't
being fake, pausestring. |
| reactionThey say you really have
to care about someone to
fight with them in the
first place.
reactionBut that's not always
true. Take colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example.
reactionIt's hard to think of their
fighting as being the
flip side of friendship.
reactionIt's fun to see them throw
fun_0Cfun_04 at each
other, pauseso I hope they never
get it sorted out! |
| |
| You know, pauseI hope that my
friends like me because I
do my own thing,
pausestring. |
| If those two insist on
filling our town with the
sounds of their harmonypause.pause.pause.
reactionIt's only right to
eavesdrop whenever
possible, pausestring. |
| I should try egging those
two on next time I see
them, pausestring. |
| You know, pauseI just watch
fun_0Cfun_04 and eat
fun_0Cfun_04 all by
myselfpause.pause.pause. |
| The way to become
REALLY good friends with
someone is to find out
that person's interestspause.pause.pause.
reactionAnd then totally get into
that, toopause.pause.pause.
reactionNot that I've ever done
that, pausestring! |
| It's hard for two people to
grow close, reactionbut I'm in full
support of the real deal,
pausestring. |
| Perhaps the air between
those two will clear
eventuallypause.pause.pause.pausestring. |
| fun_08 |
| Friends enough to fightpause.pause.pause.pause
If the world really worked
that way, pauseit'd be a more
peaceful place. |
| Here's a proverb that helps
in social situations.
Behind every smile is some
spicy fun_0Cfun_04pause,
so people who exchange
smiles are playing with fire! |
| No matter how much you
dislike someone, pauseit's the
mature thing to do to keep
your feelings private.
reactionI guess those two aren't
very mature, pauseare they,
pausestring? |
| I can understand those two,pause I
suppose,pause string.
reactionI mean, it's the same with me
and string after allpause.pause.pause.pausereactionpause
Oh! pausereactionPretend you didn't hear
that, pausestring! |
| Got it? pressButtonThat last comment
was off the record,
pausestring! |
| |
| Guess who's hanging out a
lot lately? pressButtoncolorfun_04
colorand colorfun_04color!
You'd think they're teaming
up to practice
fun_0Cfun_04 or
something!
reactionI guess that leaves me out
of the fun. pauseI'm not much of
a team playerpause.pause.pause. |
| pause.pause.pause.pausereactionpauseHey,pause I want to ask you about
something.pressButtonreaction Have you heard
who's been seen everywhere
together lately?
reactionI'll tell you! pausecolorfun_04
colorand colorfun_04color!
It's good that we girls
stick togetherpause.pause.pause.
But they're close as two
band members jamming out
to fun_0Cfun_04.
That leaves me out, pausesince
I have zero music talent.pressButton
reactionBut I'm great at listening
in from a distance! |
| Have you seen that silly
duo lately? pressButtonreactionI'm talking
about colorfun_04 colorand
colorfun_04color, pauseof course!
I mean, pauseREALLY. They wear
the same clothes!pause They use
the same catchphrases!
reactionI bet they'd split an order
of fun_0Cfun_04,
pausejust to eat the same thing!
reactionI guess I'll never join
their happy group. pauseI never
share my food with
anyone, pausestring! |
| You may have noticedpause.pause.pause.pause
I don't always get along
with others, pausestring.
reactionI wish I could develop a
friendship as strong as
what colorfun_04 colorand
colorfun_04color have.
reactionThey're always blabbing
about fun_0Cfun_04 while
munching on stuff like
fun_0Cfun_04pause.
I'd love a friend like that,pause
but I'm not skilled at the
sport of conversationpause.pause.pause.pause
reactionwhile chewing. |
| You know, pausea shared hobby
can really bring two
friends close.
reactionTake that colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example, pausestring.
reactionThose two would NEVER be
friends if they didn't both
like fun_0Cfun_04! |
| You know, pauseI sometimes make
fun of other neighbors for
being close.
But it's not like I don't
admire good friendships,pause
it's just that I have really
high standards!
Take colorfun_04 colorand
colorfun_04 colorfor instance!pause
What a friendly vibe they
bring to the village!
I bet they'll be best
friends foreverpause.pause.pause. |
| Did you hear the big
news? pressButtonreactionThat colorfun_04
colorand colorfun_04 colorwere
fighting again!
Some say the worst
is over, but I don't think
those two are done yet.
I bet there's going to be
a food fight before long.pressButton
reactionWith fun_0Cfun_04
thrown all over town! |
| Oh, just guess what I saw
the other day,
pausestring!
I saw colorfun_04 colorglaring
at colorfun_04 colorwhen they
thought no one was
looking!
Those fakers! pauseThey always
pretend to talk and laugh
happily when other people
are around!
reactionIt's scary to imagine what
people really think about
you when they aren't
being fake, pausestring. |
| reactionThey say you really have
to care about someone to
fight with them in the
first place.
reactionBut that's not always
true. Take colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example.
reactionIt's hard to think of their
fighting as being the
flip side of friendship.
reactionIt's fun to see them throw
fun_0Cfun_04 at each
other, pauseso I hope they never
get it sorted out! |
| |
| You know, pauseI hope that my
friends like me because I
do my own thing,
pausestring. |
| If those two insist on
filling our town with the
sounds of their harmonypause.pause.pause.
reactionIt's only right to
eavesdrop whenever
possible, pausestring. |
| I should try egging those
two on next time I see
them, pausestring. |
| You know, pauseI just watch
fun_0Cfun_04 and eat
fun_0Cfun_04 all by
myselfpause.pause.pause. |
| The way to become
REALLY good friends with
someone is to find out
that person's interestspause.pause.pause.
reactionAnd then totally get into
that, toopause.pause.pause.
reactionNot that I've ever done
that, pausestring! |
| It's hard for two people to
grow close, reactionbut I'm in full
support of the real deal,
pausestring. |
| Perhaps the air between
those two will clear
eventuallypause.pause.pause.pausestring. |
| fun_08 |
| Friends enough to fightpause.pause.pause.pause
If the world really worked
that way, pauseit'd be a more
peaceful place. |
| Here's a proverb that helps
in social situations.
Behind every smile is some
spicy fun_0Cfun_04pause,
so people who exchange
smiles are playing with fire! |
| No matter how much you
dislike someone, pauseit's the
mature thing to do to keep
your feelings private.
reactionI guess those two aren't
very mature, pauseare they,
pausestring? |
| I can understand those two,pause I
suppose,pause string.
reactionI mean, it's the same with me
and string after allpause.pause.pause.pausereactionpause
Oh! pausereactionPretend you didn't hear
that, pausestring! |
| Got it? pressButtonThat last comment
was off the record,
pausestring! |
| |
| Guess who's hanging out a
lot lately? pressButtoncolorfun_04
colorand colorfun_04color!
You'd think they're teaming
up to practice
fun_0Cfun_04 or
something!
reactionI guess that leaves me out
of the fun. pauseI'm not much of
a team playerpause.pause.pause. |
| pause.pause.pause.pausereactionpauseHey,pause I want to ask you about
something.pressButtonreaction Have you heard
who's been seen everywhere
together lately?
reactionI'll tell you! pausecolorfun_04
colorand colorfun_04color!
It's good that we girls
stick togetherpause.pause.pause.
But they're close as two
band members jamming out
to fun_0Cfun_04.
That leaves me out, pausesince
I have zero music talent.pressButton
reactionBut I'm great at listening
in from a distance! |
| Have you seen that silly
duo lately? pressButtonreactionI'm talking
about colorfun_04 colorand
colorfun_04color, pauseof course!
I mean, pauseREALLY. They wear
the same clothes!pause They use
the same catchphrases!
reactionI bet they'd split an order
of fun_0Cfun_04,
pausejust to eat the same thing!
reactionI guess I'll never join
their happy group. pauseI never
share my food with
anyone, pausestring! |
| You may have noticedpause.pause.pause.pause
I don't always get along
with others, pausestring.
reactionI wish I could develop a
friendship as strong as
what colorfun_04 colorand
colorfun_04color have.
reactionThey're always blabbing
about fun_0Cfun_04 while
munching on stuff like
fun_0Cfun_04pause.
I'd love a friend like that,pause
but I'm not skilled at the
sport of conversationpause.pause.pause.pause
reactionwhile chewing. |
| You know, pausea shared hobby
can really bring two
friends close.
reactionTake that colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example, pausestring.
reactionThose two would NEVER be
friends if they didn't both
like fun_0Cfun_04! |
| You know, pauseI sometimes make
fun of other neighbors for
being close.
But it's not like I don't
admire good friendships,pause
it's just that I have really
high standards!
Take colorfun_04 colorand
colorfun_04 colorfor instance!pause
What a friendly vibe they
bring to the village!
I bet they'll be best
friends foreverpause.pause.pause. |
| Did you hear the big
news? pressButtonreactionThat colorfun_04
colorand colorfun_04 colorwere
fighting again!
Some say the worst
is over, but I don't think
those two are done yet.
I bet there's going to be
a food fight before long.pressButton
reactionWith fun_0Cfun_04
thrown all over town! |
| Oh, just guess what I saw
the other day,
pausestring!
I saw colorfun_04 colorglaring
at colorfun_04 colorwhen they
thought no one was
looking!
Those fakers! pauseThey always
pretend to talk and laugh
happily when other people
are around!
reactionIt's scary to imagine what
people really think about
you when they aren't
being fake, pausestring. |
| reactionThey say you really have
to care about someone to
fight with them in the
first place.
reactionBut that's not always
true. Take colorfun_04
colorand colorfun_04color, for
example.
reactionIt's hard to think of their
fighting as being the
flip side of friendship.
reactionIt's fun to see them throw
fun_0Cfun_04 at each
other, pauseso I hope they never
get it sorted out! |
| |
| You know, pauseI hope that my
friends like me because I
do my own thing,
pausestring. |
| If those two insist on
filling our town with the
sounds of their harmonypause.pause.pause.
reactionIt's only right to
eavesdrop whenever
possible, pausestring. |
| I should try egging those
two on next time I see
them, pausestring. |
| You know, pauseI just watch
fun_0Cfun_04 and eat
fun_0Cfun_04 all by
myselfpause.pause.pause. |
| The way to become
REALLY good friends with
someone is to find out
that person's interestspause.pause.pause.
reactionAnd then totally get into
that, toopause.pause.pause.
reactionNot that I've ever done
that, pausestring! |
| It's hard for two people to
grow close, reactionbut I'm in full
support of the real deal,
pausestring. |
| Perhaps the air between
those two will clear
eventuallypause.pause.pause.pausestring. |
| fun_08 |
| Friends enough to fightpause.pause.pause.pause
If the world really worked
that way, pauseit'd be a more
peaceful place. |
| Here's a proverb that helps
in social situations.
Behind every smile is some
spicy fun_0Cfun_04pause,
so people who exchange
smiles are playing with fire! |
| No matter how much you
dislike someone, pauseit's the
mature thing to do to keep
your feelings private.
reactionI guess those two aren't
very mature, pauseare they,
pausestring? |
| I can understand those two,pause I
suppose,pause string.
reactionI mean, it's the same with me
and string after allpause.pause.pause.pausereactionpause
Oh! pausereactionPretend you didn't hear
that, pausestring! |
| Got it? pressButtonThat last comment
was off the record,
pausestring! |
| Got it? pressButtonThat last comment
was off the record,
pausestring! |
