Num | English |
---|
| I'm sorry?pause I don't think
that we have met before,
have we,pause string?
reactionWell, first offpause.pause.pause.pausereactionit's nice to
meet you! I'm string,
and I live in this town.
reactionIs this yourpause first time
visiting string?fun_07
Sure is!
Nope. |
| Say, pauseyou don't look
familiarpause.pause.pause.pause You're not from
around here, are you,
pausestring?
reactionWelcome!pause It's nice to
see new faces here in
string!pause My name's
string.
I'm curious about life in
other towns, so stick
around, 'cause I might
want to pick your brain! |
| You must be new herepause.pause.pause.pause
reactionIt's nice to meet you,pause
string!
.pause.pause.pausereactionpauseI'mpause assuming we've
never met before, right?pressButton
I'm pausestring!
reactionSo, you're visiting from
another town, are you?
Do you do that often?
reactionYou must have some exciting
stories of your travels! reactionI hope
you'll share some with me. |
| Is that so, pausestring?pressButton
Well, have fun today! It
must be exciting, going
out and seeing the world! |
| Oh, pausereally, pausestring?pressButton
Well, I guess we never
got a chance to meet
last time around. |
| fun_08 |
| I always like having
friends from abroad,
pausestring!pause I love
hearing about other lands! |
| Be sure to come visit me
every time you're in
string! |
| I know we won't be able
to see one another very
often, seeing as how you
live so far awaypause.pause.pause.
reactionBut pausewe can still be
friends,pause string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Oh,pause who are you?pause I mean,
you're not from around
here, are you, pausestring?
reactionWelcome to our village,pause and
nice to meet you!pause My name
is string, and I live here.
reactionRight about now's when I'd
normally invite you over for
some tea and a chatpause.pause.pause.
But I'm sort of caught up
with other things right now,
pausestring.
Sorry. But it was so nice of
you to stop and talk to me,
thoughpause.pause.pause. |
| FU_Re_FirstV.gmm |
| I'm sorry?pause I don't think
that we have met before,
have we,pause string?
reactionWell, first offpause.pause.pause.pausereactionit's nice to
meet you! I'm string,
and I live in this town.
reactionIs this yourpause first time
visiting string?fun_07
Sure is!
Nope. |
| Say, pauseyou don't look
familiarpause.pause.pause.pause You're not from
around here, are you,
pausestring?
reactionWelcome!pause It's nice to
see new faces here in
string!pause My name's
string.
I'm curious about life in
other towns, so stick
around, 'cause I might
want to pick your brain! |
| You must be new herepause.pause.pause.pause
reactionIt's nice to meet you,pause
string!
.pause.pause.pausereactionpauseI'mpause assuming we've
never met before, right?pressButton
I'm pausestring!
reactionSo, you're visiting from
another town, are you?
Do you do that often?
reactionYou must have some exciting
stories of your travels! reactionI hope
you'll share some with me. |
| Is that so, pausestring?pressButton
Well, have fun today! It
must be exciting, going
out and seeing the world! |
| Oh, pausereally, pausestring?pressButton
Well, I guess we never
got a chance to meet
last time around. |
| fun_08 |
| I always like having
friends from abroad,
pausestring!pause I love
hearing about other lands! |
| Be sure to come visit me
every time you're in
string! |
| I know we won't be able
to see one another very
often, seeing as how you
live so far awaypause.pause.pause.
reactionBut pausewe can still be
friends,pause string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Oh,pause who are you?pause I mean,
you're not from around
here, are you, pausestring?
reactionWelcome to our village,pause and
nice to meet you!pause My name
is string, and I live here.
reactionRight about now's when I'd
normally invite you over for
some tea and a chatpause.pause.pause.
But I'm sort of caught up
with other things right now,
pausestring.
Sorry. But it was so nice of
you to stop and talk to me,
thoughpause.pause.pause. |
| FU_Re_FirstV.gmm |
| I'm sorry?pause I don't think
that we have met before,
have we,pause string?
reactionWell, first offpause.pause.pause.pausereactionit's nice to
meet you! I'm string,
and I live in this town.
reactionIs this yourpause first time
visiting string?fun_07
Sure is!
Nope. |
| Say, pauseyou don't look
familiarpause.pause.pause.pause You're not from
around here, are you,
pausestring?
reactionWelcome!pause It's nice to
see new faces here in
string!pause My name's
string.
I'm curious about life in
other towns, so stick
around, 'cause I might
want to pick your brain! |
| You must be new herepause.pause.pause.pause
reactionIt's nice to meet you,pause
string!
.pause.pause.pausereactionpauseI'mpause assuming we've
never met before, right?pressButton
I'm pausestring!
reactionSo, you're visiting from
another town, are you?
Do you do that often?
reactionYou must have some exciting
stories of your travels! reactionI hope
you'll share some with me. |
| Is that so, pausestring?pressButton
Well, have fun today! It
must be exciting, going
out and seeing the world! |
| Oh, pausereally, pausestring?pressButton
Well, I guess we never
got a chance to meet
last time around. |
| fun_08 |
| I always like having
friends from abroad,
pausestring!pause I love
hearing about other lands! |
| Be sure to come visit me
every time you're in
string! |
| I know we won't be able
to see one another very
often, seeing as how you
live so far awaypause.pause.pause.
reactionBut pausewe can still be
friends,pause string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Oh,pause who are you?pause I mean,
you're not from around
here, are you, pausestring?
reactionWelcome to our village,pause and
nice to meet you!pause My name
is string, and I live here.
reactionRight about now's when I'd
normally invite you over for
some tea and a chatpause.pause.pause.
But I'm sort of caught up
with other things right now,
pausestring.
Sorry. But it was so nice of
you to stop and talk to me,
thoughpause.pause.pause. |
| FU_Re_FirstV.gmm |
| I'm sorry?pause I don't think
that we have met before,
have we,pause string?
reactionWell, first offpause.pause.pause.pausereactionit's nice to
meet you! I'm string,
and I live in this town.
reactionIs this yourpause first time
visiting string?fun_07
Sure is!
Nope. |
| Say, pauseyou don't look
familiarpause.pause.pause.pause You're not from
around here, are you,
pausestring?
reactionWelcome!pause It's nice to
see new faces here in
string!pause My name's
string.
I'm curious about life in
other towns, so stick
around, 'cause I might
want to pick your brain! |
| You must be new herepause.pause.pause.pause
reactionIt's nice to meet you,pause
string!
.pause.pause.pausereactionpauseI'mpause assuming we've
never met before, right?pressButton
I'm pausestring!
reactionSo, you're visiting from
another town, are you?
Do you do that often?
reactionYou must have some exciting
stories of your travels! reactionI hope
you'll share some with me. |
| Is that so, pausestring?pressButton
Well, have fun today! It
must be exciting, going
out and seeing the world! |
| Oh, pausereally, pausestring?pressButton
Well, I guess we never
got a chance to meet
last time around. |
| fun_08 |
| I always like having
friends from abroad,
pausestring!pause I love
hearing about other lands! |
| Be sure to come visit me
every time you're in
string! |
| I know we won't be able
to see one another very
often, seeing as how you
live so far awaypause.pause.pause.
reactionBut pausewe can still be
friends,pause string! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Oh,pause who are you?pause I mean,
you're not from around
here, are you, pausestring?
reactionWelcome to our village,pause and
nice to meet you!pause My name
is string, and I live here.
reactionRight about now's when I'd
normally invite you over for
some tea and a chatpause.pause.pause.
But I'm sort of caught up
with other things right now,
pausestring.
Sorry. But it was so nice of
you to stop and talk to me,
thoughpause.pause.pause. |
| Oh,pause who are you?pause I mean,
you're not from around
here, are you, pausestring?
reactionWelcome to our village,pause and
nice to meet you!pause My name
is string, and I live here.
reactionRight about now's when I'd
normally invite you over for
some tea and a chatpause.pause.pause.
But I'm sort of caught up
with other things right now,
pausestring.
Sorry. But it was so nice of
you to stop and talk to me,
thoughpause.pause.pause. |