| Num | English |
|---|
| Well, hey, pausestring.pressButton
reactionWould you like to play a
game,pause string? |
| Here's what we're going to
do. I'm going to flip a coin,
and you're going to call
heads or tails.
If you get three in a row
right, I'll give you a
piece of colorcandycolor, and you
can pick the color! |
| But!pause If you lose,pause reactionI get a
piece of your colorcandycolor,
pausestring! |
| However, pauseif you lose,pause I get
to help myself to colorfun_03
Bells colorfrom your wallet,pause
string! |
| However, pauseif you lose,pause I get
that fun_0Ccolorfun_04color
you have in your pockets,pause
string! |
| However,pause if you lose,pause I get
to have yourpause.pause.pause.pause Hey!fun_06 |
| You don't have anything
worth playing for!pressButton reactionWell,
pausewhere's the fun in
that,pause stringpause.pause.pause.
reactionI don't think I want to
play a game where I'm the
only one with anything at
stakepause.pause.pause. |
| What do you think?pause Do you
want to try,pause string?fun_07
Game on!
No, thanks. |
| Oh, pausewhat a disappointment.pressButton
reactionWell, pausemaybe next time
then, pausestring. |
| I knew I could count on you
for a little good-natured
competition!pause OK, I'll dig out
my coin, pausestring! |
| Call it!pause Heads or tails,pause
which do you want,pause
string?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads it is, pausestring! |
| Tails it is, pausestring! |
| pausefun_06Correct!fun_06pause
Good guess, pausestring!
reactionAll right! It's time for round
twopause.pause.pause. |
| pausefun_06Amazing!fun_06pause
You won again!
Two in a row! That's no
easy task,pause string! |
| Whoa! Really?!
Three in a rowpause.pause.pause.
reactionI don't know how you did
it, butpause it looks like you
win, pausestring! |
| Wrong!pause Sorry, but you lose
the toss,pause string! |
| It could have gone either
way, but this time,pause you're
wrong,pause string! |
| Ohpause.pause.pause.pause
Too bad, pauseyou're wrong!pressButton
reactionAnd you were so close,
too, pausestring. |
| Well,pause I guess a promise is
a promise. Pick the colorcandy color
you wanted,pause string!fun_07
Red candy.
Blue candy.
Yellow candy.
Green candy. |
| You earned it, so here's
your fun_0Ccolorfun_04color,pause
string! |
| Well, pausea deal is a deal,pause
so I'll be taking that
fun_0Ccolorfun_04 colorfrom
you as my reward! |
| Well, pauseyou remember what
we agreed to, so I'll be
taking colorfun_03 Bells colorfrom
you,pause string. |
| There it is! pauseI guess that
means I get to have your
fun_0Ccolorfun_04color, doesn't
it, pausestring? |
| Looks like you've got luck
on your side today,
string,pause string! |
| We'll have to do this again
real soon, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| FU_Ev_Carnival4.gmm |
| Well, hey, pausestring.pressButton
reactionWould you like to play a
game,pause string? |
| Here's what we're going to
do. I'm going to flip a coin,
and you're going to call
heads or tails.
If you get three in a row
right, I'll give you a
piece of colorcandycolor, and you
can pick the color! |
| But!pause If you lose,pause reactionI get a
piece of your colorcandycolor,
pausestring! |
| However, pauseif you lose,pause I get
to help myself to colorfun_03
Bells colorfrom your wallet,pause
string! |
| However, pauseif you lose,pause I get
that fun_0Ccolorfun_04color
you have in your pockets,pause
string! |
| However,pause if you lose,pause I get
to have yourpause.pause.pause.pause Hey!fun_06 |
| You don't have anything
worth playing for!pressButton reactionWell,
pausewhere's the fun in
that,pause stringpause.pause.pause.
reactionI don't think I want to
play a game where I'm the
only one with anything at
stakepause.pause.pause. |
| What do you think?pause Do you
want to try,pause string?fun_07
Game on!
No, thanks. |
| Oh, pausewhat a disappointment.pressButton
reactionWell, pausemaybe next time
then, pausestring. |
| I knew I could count on you
for a little good-natured
competition!pause OK, I'll dig out
my coin, pausestring! |
| Call it!pause Heads or tails,pause
which do you want,pause
string?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads it is, pausestring! |
| Tails it is, pausestring! |
| pausefun_06Correct!fun_06pause
Good guess, pausestring!
reactionAll right! It's time for round
twopause.pause.pause. |
| pausefun_06Amazing!fun_06pause
You won again!
Two in a row! That's no
easy task,pause string! |
| Whoa! Really?!
Three in a rowpause.pause.pause.
reactionI don't know how you did
it, butpause it looks like you
win, pausestring! |
| Wrong!pause Sorry, but you lose
the toss,pause string! |
| It could have gone either
way, but this time,pause you're
wrong,pause string! |
| Ohpause.pause.pause.pause
Too bad, pauseyou're wrong!pressButton
reactionAnd you were so close,
too, pausestring. |
| Well,pause I guess a promise is
a promise. Pick the colorcandy color
you wanted,pause string!fun_07
Red candy.
Blue candy.
Yellow candy.
Green candy. |
| You earned it, so here's
your fun_0Ccolorfun_04color,pause
string! |
| Well, pausea deal is a deal,pause
so I'll be taking that
fun_0Ccolorfun_04 colorfrom
you as my reward! |
| Well, pauseyou remember what
we agreed to, so I'll be
taking colorfun_03 Bells colorfrom
you,pause string. |
| There it is! pauseI guess that
means I get to have your
fun_0Ccolorfun_04color, doesn't
it, pausestring? |
| Looks like you've got luck
on your side today,
string,pause string! |
| We'll have to do this again
real soon, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| FU_Ev_Carnival4.gmm |
| Well, hey, pausestring.pressButton
reactionWould you like to play a
game,pause string? |
| Here's what we're going to
do. I'm going to flip a coin,
and you're going to call
heads or tails.
If you get three in a row
right, I'll give you a
piece of colorcandycolor, and you
can pick the color! |
| But!pause If you lose,pause reactionI get a
piece of your colorcandycolor,
pausestring! |
| However, pauseif you lose,pause I get
to help myself to colorfun_03
Bells colorfrom your wallet,pause
string! |
| However, pauseif you lose,pause I get
that fun_0Ccolorfun_04color
you have in your pockets,pause
string! |
| However,pause if you lose,pause I get
to have yourpause.pause.pause.pause Hey!fun_06 |
| You don't have anything
worth playing for!pressButton reactionWell,
pausewhere's the fun in
that,pause stringpause.pause.pause.
reactionI don't think I want to
play a game where I'm the
only one with anything at
stakepause.pause.pause. |
| What do you think?pause Do you
want to try,pause string?fun_07
Game on!
No, thanks. |
| Oh, pausewhat a disappointment.pressButton
reactionWell, pausemaybe next time
then, pausestring. |
| I knew I could count on you
for a little good-natured
competition!pause OK, I'll dig out
my coin, pausestring! |
| Call it!pause Heads or tails,pause
which do you want,pause
string?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads it is, pausestring! |
| Tails it is, pausestring! |
| pausefun_06Correct!fun_06pause
Good guess, pausestring!
reactionAll right! It's time for round
twopause.pause.pause. |
| pausefun_06Amazing!fun_06pause
You won again!
Two in a row! That's no
easy task,pause string! |
| Whoa! Really?!
Three in a rowpause.pause.pause.
reactionI don't know how you did
it, butpause it looks like you
win, pausestring! |
| Wrong!pause Sorry, but you lose
the toss,pause string! |
| It could have gone either
way, but this time,pause you're
wrong,pause string! |
| Ohpause.pause.pause.pause
Too bad, pauseyou're wrong!pressButton
reactionAnd you were so close,
too, pausestring. |
| Well,pause I guess a promise is
a promise. Pick the colorcandy color
you wanted,pause string!fun_07
Red candy.
Blue candy.
Yellow candy.
Green candy. |
| You earned it, so here's
your fun_0Ccolorfun_04color,pause
string! |
| Well, pausea deal is a deal,pause
so I'll be taking that
fun_0Ccolorfun_04 colorfrom
you as my reward! |
| Well, pauseyou remember what
we agreed to, so I'll be
taking colorfun_03 Bells colorfrom
you,pause string. |
| There it is! pauseI guess that
means I get to have your
fun_0Ccolorfun_04color, doesn't
it, pausestring? |
| Looks like you've got luck
on your side today,
string,pause string! |
| We'll have to do this again
real soon, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| FU_Ev_Carnival4.gmm |
| Well, hey, pausestring.pressButton
reactionWould you like to play a
game,pause string? |
| Here's what we're going to
do. I'm going to flip a coin,
and you're going to call
heads or tails.
If you get three in a row
right, I'll give you a
piece of colorcandycolor, and you
can pick the color! |
| But!pause If you lose,pause reactionI get a
piece of your colorcandycolor,
pausestring! |
| However, pauseif you lose,pause I get
to help myself to colorfun_03
Bells colorfrom your wallet,pause
string! |
| However, pauseif you lose,pause I get
that fun_0Ccolorfun_04color
you have in your pockets,pause
string! |
| However,pause if you lose,pause I get
to have yourpause.pause.pause.pause Hey!fun_06 |
| You don't have anything
worth playing for!pressButton reactionWell,
pausewhere's the fun in
that,pause stringpause.pause.pause.
reactionI don't think I want to
play a game where I'm the
only one with anything at
stakepause.pause.pause. |
| What do you think?pause Do you
want to try,pause string?fun_07
Game on!
No, thanks. |
| Oh, pausewhat a disappointment.pressButton
reactionWell, pausemaybe next time
then, pausestring. |
| I knew I could count on you
for a little good-natured
competition!pause OK, I'll dig out
my coin, pausestring! |
| Call it!pause Heads or tails,pause
which do you want,pause
string?fun_07
Heads!
Tails! |
| Heads it is, pausestring! |
| Tails it is, pausestring! |
| pausefun_06Correct!fun_06pause
Good guess, pausestring!
reactionAll right! It's time for round
twopause.pause.pause. |
| pausefun_06Amazing!fun_06pause
You won again!
Two in a row! That's no
easy task,pause string! |
| Whoa! Really?!
Three in a rowpause.pause.pause.
reactionI don't know how you did
it, butpause it looks like you
win, pausestring! |
| Wrong!pause Sorry, but you lose
the toss,pause string! |
| It could have gone either
way, but this time,pause you're
wrong,pause string! |
| Ohpause.pause.pause.pause
Too bad, pauseyou're wrong!pressButton
reactionAnd you were so close,
too, pausestring. |
| Well,pause I guess a promise is
a promise. Pick the colorcandy color
you wanted,pause string!fun_07
Red candy.
Blue candy.
Yellow candy.
Green candy. |
| You earned it, so here's
your fun_0Ccolorfun_04color,pause
string! |
| Well, pausea deal is a deal,pause
so I'll be taking that
fun_0Ccolorfun_04 colorfrom
you as my reward! |
| Well, pauseyou remember what
we agreed to, so I'll be
taking colorfun_03 Bells colorfrom
you,pause string. |
| There it is! pauseI guess that
means I get to have your
fun_0Ccolorfun_04color, doesn't
it, pausestring? |
| Looks like you've got luck
on your side today,
string,pause string! |
| We'll have to do this again
real soon, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| |
