| Num | Deutsch |
|---|
| Du bist richtig gut darin,
anderen zu gratulieren!
Wenn ich das nächste Mal
jemanden beglückwünschen
muss, lass ich mir den
Brief von dir schreiben. |
| Das war ein sehr netter
Brief. Wir beide bleiben
bis in alle Ewigkeit
Freunde! Das weiß ich. |
| Dein Dankeschön-Brief
hat mich so glücklich
gemacht, dass ich sofort
auch irgendjemandem
Danke sagen musste! |
| Ich hab deinen Brief
gelesen, und jetzt
antworte ich. Ich
hoffe, du antwortest
auf meine Antwort! |
| Vorhin war ich ein bisschen
traurig, aber dank deinem
Brief geht es mir viel
besser! Und jetzt schicke
ich dir einen Batzen posi-
tiver Energie zurück! Bzzt! |
| Verstehe. So denkst du
also von mir. Aber ich
werde nicht aufhören,
dir hinterherzulaufen,
bis du mich magst! |
| Ich hab deinen Brief
gelesen! Ich fand ihn
schön. Ich hab ihn fast
so gern gelesen wie
meine Comics! |
| Danke für den Brief! Deine
Handschrift ist echt cool.
Wenn ich groß bin, will
ich auch so cool wie deine
Handschrift sein. |
| Ich hab deinen Brief
bekommen! Und jetzt
schreib ich eine Antwort!
Ich hab extra neues Brief-
papier dafür gekauft!
Gefällt es dir? |
| Ich LIEBE es, wenn du mir
Briefe schreibst!
Ab heute werde ich nur
noch ganz liebevolle Briefe
an dich schreiben! |
| MAIL_BO_ReSP1.gmm |
| Du bist richtig gut darin,
anderen zu gratulieren!
Wenn ich das nächste Mal
jemanden beglückwünschen
muss, lass ich mir den
Brief von dir schreiben. |
| Das war ein sehr netter
Brief. Wir beide bleiben
bis in alle Ewigkeit
Freunde! Das weiß ich. |
| Dein Dankeschön-Brief
hat mich so glücklich
gemacht, dass ich sofort
auch irgendjemandem
Danke sagen musste! |
| Ich hab deinen Brief
gelesen, und jetzt
antworte ich. Ich
hoffe, du antwortest
auf meine Antwort! |
| Vorhin war ich ein bisschen
traurig, aber dank deinem
Brief geht es mir viel
besser! Und jetzt schicke
ich dir einen Batzen posi-
tiver Energie zurück! Bzzt! |
| Verstehe. So denkst du
also von mir. Aber ich
werde nicht aufhören,
dir hinterherzulaufen,
bis du mich magst! |
| Ich hab deinen Brief
gelesen! Ich fand ihn
schön. Ich hab ihn fast
so gern gelesen wie
meine Comics! |
| Danke für den Brief! Deine
Handschrift ist echt cool.
Wenn ich groß bin, will
ich auch so cool wie deine
Handschrift sein. |
| Ich hab deinen Brief
bekommen! Und jetzt
schreib ich eine Antwort!
Ich hab extra neues Brief-
papier dafür gekauft!
Gefällt es dir? |
| Ich LIEBE es, wenn du mir
Briefe schreibst!
Ab heute werde ich nur
noch ganz liebevolle Briefe
an dich schreiben! |
| Ich LIEBE es, wenn du mir
Briefe schreibst!
Ab heute werde ich nur
noch ganz liebevolle Briefe
an dich schreiben! |
