Num | Deutsch |
---|
| |
| reactionBeeindruckende
Gemäldesammlung,pause was,pause
string?
reactionIn der colorGroßstadt colorhat mir
mal 'ne hübsche junge
Dame schöne Augen
gemacht.
reactionSie hat mich in eine
Galerie eingeladen,pause und ich
hab die ganzen Bilder hier
gekauftpause.pause.pause.
Ich wollte sie halt
beeindrucken...pause
reactionDie Dinger waren nicht
billig.
pauseIch hab den Kredit, pauseden ich
dafür aufnehmen musste,pause
aber fast schon abbezahlt,
pausestring.
reactionAber jetzt, wo ich darüber
nachdenke...pause Ich hab sie
seitdem nie wieder
gesehen... |
| |
| |
| Anstatt Musik zu hören,pause
hab ich oft den Fernseher
im Hintergrund laufen,pause
string.
reactionGerade Hausarbeit ist dann
nicht so langweilig!
reactionDie Talkshows nachmittags
können natürlich auf Dauer
zur Verblödung führen... |
| |
| Oh, pauseda drüben, pausedas ist mei-
ne geheime Leidenschaft!
pausereactionIch kann recht gut kochen.
pauseHättest du das gedacht?
reactionIch hab schon darüber
nachgedacht,pause mir mal eine
wirkliche Profi-Küche
anzuschaffen...
reactionAber ich komme immer
seltener zum Kochenpause.pause.pause.pause
Deshalb reicht diese wohl
fürs Erste.
reactionIch koche auch gerne für
Freunde.pause Komm doch mal
zum Essen vorbei,pause
string! |
| He! pauseGuck bloß nicht unter
mein Bett!fun_08 |
| He! pauseGuck bloß nicht unter
mein Bett!fun_08 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| reactionWie lange du auch in mei-
ner Kommode rumwühlst,
pausedu wirst nichts
Interessantes finden!
reactionTagebuch, pauseBrieftasche und
Co. sind mit fiesen Fallen
und verzwickten Rätseln
gesichert.
reactionWenn man schon etwas
versteckt, pausesollte man es
richtig tun, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| Was hast du? pauseDas Klo ist
blitzsauber!pause Keine
Beschwerden, bitte!
reactionDenk doch mal nach: pauseDas
Ding steht in meinem
Wohnzimmer,pause string.pause
Natürlich putze ich es!
reactionJeden Morgen,pause jeden
Abend. pauseUnd manchmal auch
zwischendurch. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Was guckst du dir da an?pause
fun_0C fun_0Ccolorfun_04color?pause
reactionHe, pausehör auf zu lachen!pause fun_0C
gehört nicht mir!
reactionDas ist eine Hinterlassen-
schaft meiner Ex-Freundin.
pauseSo einfach ist das,pause
string!
reactionTut mir leidpause.pause.pause.pause reactionIch kann
mich einfach nicht davon
trennen, pausestring! |
| reactionWaaaah!pause Fass fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colornicht
an!pause
reactionPuh, pausedas war knapp.
reactionMein Bonsai ist sehr
empfindlich. pauseMach das ja
nie wieder! pauseJa,
pausestring? |
| Hä?pause Ein Hamster?pause Wo?pressButton
reactionAlso daspause.pause.pause.pause das ist jetzt
echt komisch.
Den sehe ich zum ersten
Mal!pause Wo ist der denn
hergekommen,
pausestring?
reactionGuck ihm bloß nicht in die
Augen! pauseVielleicht haut er
dann von allein wieder abpause.pause.pause.pause
und nimmt seinen Käfig mit. |
| reactionIch dachte mir schon, pausedass
du dich über fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colorlustig
machen würdest...
reactionNein,pause ich bin nicht kindisch!pause
Das nennt man "jung
geblieben"! pauseSo bin ich halt!pause
Ist das ein Problem? |
| Möbel wie fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colorsind
auch bei Jüngeren wieder
beliebt, pausenicht wahr?
reactionWir Älteren wissen
natürlich schon seit
Jahrzehnten, pausewas gut ist.
reactionENDLICH wird der
Geschmack meiner
Generation wieder hip,pause
string! |
| |
| |
| |
| |
| Unkonventionell,pause
zugegeben.
Aber es ist SO praktisch,
pausedas Klo im Wohnzimmer zu
haben, pausestring!
reactionMan gewöhnt sich daran.pause
Es ist schon Teil der
Familie geworden.
reactionVielleicht sollte ich ihm
einen Namen geben... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| reactionIch will nicht, pausedass du von
den furchtbaren Monstern
gefressen wirst, pausedie ich da
züchte, pausestring! |
| reactionDa ist nichts von Interesse
für dich drunter...
reactionIch will nur nicht,pause dass du
den ganzen Staub und
Dreck siehst, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| reactionBeeindruckende
Gemäldesammlung,pause was,pause
string?
reactionIn der colorGroßstadt colorhat mir
mal 'ne hübsche junge
Dame schöne Augen
gemacht.
reactionSie hat mich in eine
Galerie eingeladen,pause und ich
hab die ganzen Bilder hier
gekauftpause.pause.pause.
Ich wollte sie halt
beeindrucken...pause
reactionDie Dinger waren nicht
billig.
pauseIch hab den Kredit, pauseden ich
dafür aufnehmen musste,pause
aber fast schon abbezahlt,
pausestring.
reactionAber jetzt, wo ich darüber
nachdenke...pause Ich hab sie
seitdem nie wieder
gesehen... |
| |
| |
| Anstatt Musik zu hören,pause
hab ich oft den Fernseher
im Hintergrund laufen,pause
string.
reactionGerade Hausarbeit ist dann
nicht so langweilig!
reactionDie Talkshows nachmittags
können natürlich auf Dauer
zur Verblödung führen... |
| |
| Oh, pauseda drüben, pausedas ist mei-
ne geheime Leidenschaft!
pausereactionIch kann recht gut kochen.
pauseHättest du das gedacht?
reactionIch hab schon darüber
nachgedacht,pause mir mal eine
wirkliche Profi-Küche
anzuschaffen...
reactionAber ich komme immer
seltener zum Kochenpause.pause.pause.pause
Deshalb reicht diese wohl
fürs Erste.
reactionIch koche auch gerne für
Freunde.pause Komm doch mal
zum Essen vorbei,pause
string! |
| He! pauseGuck bloß nicht unter
mein Bett!fun_08 |
| He! pauseGuck bloß nicht unter
mein Bett!fun_08 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| reactionWie lange du auch in mei-
ner Kommode rumwühlst,
pausedu wirst nichts
Interessantes finden!
reactionTagebuch, pauseBrieftasche und
Co. sind mit fiesen Fallen
und verzwickten Rätseln
gesichert.
reactionWenn man schon etwas
versteckt, pausesollte man es
richtig tun, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| Was hast du? pauseDas Klo ist
blitzsauber!pause Keine
Beschwerden, bitte!
reactionDenk doch mal nach: pauseDas
Ding steht in meinem
Wohnzimmer,pause string.pause
Natürlich putze ich es!
reactionJeden Morgen,pause jeden
Abend. pauseUnd manchmal auch
zwischendurch. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Was guckst du dir da an?pause
fun_0C fun_0Ccolorfun_04color?pause
reactionHe, pausehör auf zu lachen!pause fun_0C
gehört nicht mir!
reactionDas ist eine Hinterlassen-
schaft meiner Ex-Freundin.
pauseSo einfach ist das,pause
string!
reactionTut mir leidpause.pause.pause.pause reactionIch kann
mich einfach nicht davon
trennen, pausestring! |
| reactionWaaaah!pause Fass fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colornicht
an!pause
reactionPuh, pausedas war knapp.
reactionMein Bonsai ist sehr
empfindlich. pauseMach das ja
nie wieder! pauseJa,
pausestring? |
| Hä?pause Ein Hamster?pause Wo?pressButton
reactionAlso daspause.pause.pause.pause das ist jetzt
echt komisch.
Den sehe ich zum ersten
Mal!pause Wo ist der denn
hergekommen,
pausestring?
reactionGuck ihm bloß nicht in die
Augen! pauseVielleicht haut er
dann von allein wieder abpause.pause.pause.pause
und nimmt seinen Käfig mit. |
| reactionIch dachte mir schon, pausedass
du dich über fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colorlustig
machen würdest...
reactionNein,pause ich bin nicht kindisch!pause
Das nennt man "jung
geblieben"! pauseSo bin ich halt!pause
Ist das ein Problem? |
| Möbel wie fun_0C
fun_0Ccolorfun_04 colorsind
auch bei Jüngeren wieder
beliebt, pausenicht wahr?
reactionWir Älteren wissen
natürlich schon seit
Jahrzehnten, pausewas gut ist.
reactionENDLICH wird der
Geschmack meiner
Generation wieder hip,pause
string! |
| |
| |
| |
| |
| Unkonventionell,pause
zugegeben.
Aber es ist SO praktisch,
pausedas Klo im Wohnzimmer zu
haben, pausestring!
reactionMan gewöhnt sich daran.pause
Es ist schon Teil der
Familie geworden.
reactionVielleicht sollte ich ihm
einen Namen geben... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| reactionIch will nicht, pausedass du von
den furchtbaren Monstern
gefressen wirst, pausedie ich da
züchte, pausestring! |
| reactionDa ist nichts von Interesse
für dich drunter...
reactionIch will nur nicht,pause dass du
den ganzen Staub und
Dreck siehst, pausestring! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |