| Num | Deutsch |
|---|
| Hallo, pausestring! |
| Herzlichen Glückwunsch,pause
gender!pause Ich kam, so
schnell ich konnte, um zu
gratulieren, pausestring!
reactionIch saß gemütlich zu Hause,
da fiel mein Blick auf den
Kalender und ich sah, dass
du Geburtstag hast!
reactionIch war total aufgeregt,pause
weil ich kein Geschenk für
dich hatte! pauseDoch plötzlichpause
hatte ich einen Geistesblitz!
reactionpause.pause.pause.pauseUnd so kam dein
Geschenk zustande. pauseHier!pause
Nimm schon!pause Viel Spaß
damit! pauseHehe! |
| Ich hatte leider nur wenig
Zeit, pausedeshalb ist es etwaspause.pause.pause.pause
bröseliger als das, was man
kaufen kann...
reactionAber ich versichere dir,
geschmacklich ist es
mindestens genauso gut!
reactionUnd da heute dein
Geburtstag ist,pause darfst du
die Leckerei komplett
verspeisen,pause string! |
| Hallo, pausestring!pause Alles,pause
alles Gute, pauseFreundchen!pause
Wie schön, dass du
geboren bist!pause Echt, total! |
| Ein richtiger Jubeltag!pause Ich
bin so glücklich,pause man
könnte glatt meinen, ICH
hätte Geburtstag!
reactionDer heutige Tag gehört nur
dir! pauseTu, was immer du
willst!pause Feier ausgelassen!pause
Freu dich auf Geschenke!
reactionLass mich den Anfang
machenpause.pause.pause.pause Tadaa,pause hier,
bitte schön,pause string. |
| Ich bin mit größter Sorgfalt
vorgegangen,pause um deine
Geschmacksnerven zum
Jubeln zu bringen.
Ich hab das Rezept in
jahrelanger Praxis selbst
perfektioniert.
reactionMerkt man, pausedass ich viel
fun_0Cfun_04
verwendet habe,
pausestring? |
| Hör mal, pauseFreundchen. pause
Geburtstag hat man nur
einmal im Jahr, pausedeshalb
feiere schön,pause string! |
| Ich steh total auf
Geburtstage! pauseUnd ich
mache sehr gerne hübsche
Geschenke,pause string. |
| |
| |
| Tach, pausestring! |
| Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag!
Ich weiß, ich bin einen Tag
zu früh dran, pauseaber egal!pause
reactionGestern fiel mir beim
Faulenzen auf einmal dein
Name auf meinem Kalender
auf.
reactionPanik ergriff mich,pause denn ich
hatte natürlich noch kein
Geschenk für dich!
Aber ich hab improvisiert
pauseund bin mit dem Ergebnis
recht zufrieden!
reactionpause.pause.pause.pauseDas ist also die aufregende
Geschichte dieses Geschenks.
pauseHier!pause Bitte schön!pause Nimm es!
pauseViel Spaß! |
| Ich hab mich damit etwas zu
sehr beeilt,pause deshalb sieht es
nicht besonders gut aus,pause
aber...
reactionDer Geschmack ist auf jeden
Fall eine Wucht.pause Stell dir Pas-
tete vom Honigkuchenpferd
mit Regenbogensoße vor!
reactionpause.pause.pause.pauseUnd gib bloß nichts an
andere ab. pauseDas kannst du
ganz allein verschlingen,pause
string! |
| Tach,pause string!pause
Alles Gute zum Geburtstag! |
| Ja, ja, dein Ehrentag!pause Und
in deinem Falle kommt der
ja nur alle vier Jahre
einmal!
reactionDeshalb bist du geradezu
verpflichtet, pauseheute die Sau
rauszulassen und dich reich
beschenken zu lassen!
reactionHier ist mein Beitrag!
pauseHoffentlich gefällt es dir,
pausestring. |
| Das hab ich ganz allein
gekocht!pause Ich hab alle
Zutaten ganz genau
abgewogen,pause string!
reactionAuf der Fertigmischung
stand, pausedas würde deliziös
werden!pause Ich garantiere eine
Geschmacksexplosion! |
| |
| |
| |
| |
| |
| Hallo, pausestring! |
| Herzlichen Glückwunsch,pause
gender!pause Ich kam, so
schnell ich konnte, um zu
gratulieren, pausestring!
reactionIch saß gemütlich zu Hause,
da fiel mein Blick auf den
Kalender und ich sah, dass
du Geburtstag hast!
reactionIch war total aufgeregt,pause
weil ich kein Geschenk für
dich hatte! pauseDoch plötzlichpause
hatte ich einen Geistesblitz!
reactionpause.pause.pause.pauseUnd so kam dein
Geschenk zustande. pauseHier!pause
Nimm schon!pause Viel Spaß
damit! pauseHehe! |
| Ich hatte leider nur wenig
Zeit, pausedeshalb ist es etwaspause.pause.pause.pause
bröseliger als das, was man
kaufen kann...
reactionAber ich versichere dir,
geschmacklich ist es
mindestens genauso gut!
reactionUnd da heute dein
Geburtstag ist,pause darfst du
die Leckerei komplett
verspeisen,pause string! |
| Hallo, pausestring!pause Alles,pause
alles Gute, pauseFreundchen!pause
Wie schön, dass du
geboren bist!pause Echt, total! |
| Ein richtiger Jubeltag!pause Ich
bin so glücklich,pause man
könnte glatt meinen, ICH
hätte Geburtstag!
reactionDer heutige Tag gehört nur
dir! pauseTu, was immer du
willst!pause Feier ausgelassen!pause
Freu dich auf Geschenke!
reactionLass mich den Anfang
machenpause.pause.pause.pause Tadaa,pause hier,
bitte schön,pause string. |
| Ich bin mit größter Sorgfalt
vorgegangen,pause um deine
Geschmacksnerven zum
Jubeln zu bringen.
Ich hab das Rezept in
jahrelanger Praxis selbst
perfektioniert.
reactionMerkt man, pausedass ich viel
fun_0Cfun_04
verwendet habe,
pausestring? |
| Hör mal, pauseFreundchen. pause
Geburtstag hat man nur
einmal im Jahr, pausedeshalb
feiere schön,pause string! |
| Ich steh total auf
Geburtstage! pauseUnd ich
mache sehr gerne hübsche
Geschenke,pause string. |
| |
| |
| Tach, pausestring! |
| Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag!
Ich weiß, ich bin einen Tag
zu früh dran, pauseaber egal!pause
reactionGestern fiel mir beim
Faulenzen auf einmal dein
Name auf meinem Kalender
auf.
reactionPanik ergriff mich,pause denn ich
hatte natürlich noch kein
Geschenk für dich!
Aber ich hab improvisiert
pauseund bin mit dem Ergebnis
recht zufrieden!
reactionpause.pause.pause.pauseDas ist also die aufregende
Geschichte dieses Geschenks.
pauseHier!pause Bitte schön!pause Nimm es!
pauseViel Spaß! |
| Ich hab mich damit etwas zu
sehr beeilt,pause deshalb sieht es
nicht besonders gut aus,pause
aber...
reactionDer Geschmack ist auf jeden
Fall eine Wucht.pause Stell dir Pas-
tete vom Honigkuchenpferd
mit Regenbogensoße vor!
reactionpause.pause.pause.pauseUnd gib bloß nichts an
andere ab. pauseDas kannst du
ganz allein verschlingen,pause
string! |
| Tach,pause string!pause
Alles Gute zum Geburtstag! |
| Ja, ja, dein Ehrentag!pause Und
in deinem Falle kommt der
ja nur alle vier Jahre
einmal!
reactionDeshalb bist du geradezu
verpflichtet, pauseheute die Sau
rauszulassen und dich reich
beschenken zu lassen!
reactionHier ist mein Beitrag!
pauseHoffentlich gefällt es dir,
pausestring. |
| Das hab ich ganz allein
gekocht!pause Ich hab alle
Zutaten ganz genau
abgewogen,pause string!
reactionAuf der Fertigmischung
stand, pausedas würde deliziös
werden!pause Ich garantiere eine
Geschmacksexplosion! |
| |
| |
| |
| |
| |
