| Num | Deutsch |
|---|
| Ach, richtig!pressButton
reactionstring, ich muss dir
etwas zeigen.
Sieh dir nur mal dieses
hübsch gefaltete Blatt
Papier an, string!
|
| Ah, string, ich hatte
gehofft, dass du vorbei-
schauen würdest.
reactionSieh mal, diesen Brief habe
ich von einem alten Freund
erhalten. Schau ihn dir mal
an. Also, den Brief. |
| Hey, string!pressButton
Verrückt, ich wollte mich
gerade auf den Weg zu dir
machen!
reactionSchau mal, was ich für
einen verrückten Brief
erhalten habe. Wirst du
daraus schlau? |
| Du kommst gerade richtig,
string!
reactionIch habe gerade meinen
Briefkasten geleert und
dabei diesen schrägen Brief
gefunden. Schau doch mal! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Es ist immer toll, Briefe
von Freunden zu erhalten.pause
Der Inhalt ist eigentlich
nebensächlich!
reactionZumindest denke ich das,
denn ich habe den Brief
meines Kumpels nicht
verstanden, string! |
| Ist das nicht lieb? pauseMein
Kumpel hat's aber auch
echt drauf, pausestring!
reactionIch weiß, es widerspricht
eigentlich meinem coolen
Image, pauseaber so etwas
rührt mich jedes Mal! |
| Ja, mein Kumpel kann
manchmal schon eine
Nervensäge sein. pauseWobei,pause
eigentlich ist er's immer!
reactionAber solch ein Brief
entschädigt für vieles!pause
Ich möchte die Welt
umarmen, string. |
| reactionWas in aller Welt soll ich
mit solch einem schrägen
Brief anfangen?
reactionIch würde ihn gerne
beantworten, pauseaber ich
kenne den Absender nicht! pause
reactionHilf mir, pausestring! |
| Was hältst'n davon,
string?pressButton Könnte das
ein Code sein? reactionpauseHm, gut
möglich.
reactionNa, wenn DU nicht dahinter-
kommst,pause werde ICH das
Rätsel sicher nicht lösen,pause
string! |
| An diesem Brief ist etwas,
wie sagt man...
ungewöhnlich! Nicht wahr?
reactionAber ich sage mir immer:
Hauptsache, das Schreiben
macht Spaß. Inhalte sind
zweitrangig, string! |
| fun_08 |
| capitalizeLetterstring! Es geht doch
nichts über einen guten
Brief, string! |
| Hm... Wetten, dass einige
aus der Stadt gerne mal in
diesen Brief linsen würden?
Oder nicht, string? |
| Ich fühle mich so inspiriert!pause
Es wird Zeit, die Gefühle
auf Papier zu bringen, pause
string! |
| fun_08 |
| reactionWas hat dieser Brief
nur zu bedeuten?pause Hmmm.pausereaction
Das lässt mir keine Ruhe,
string. pauseGrrr. |
| Ich bekomme ziemlich oft
komisches Zeug geschickt...pause
Aber da steh ich drüber,pause
string. |
| Ob jemand aus der Stadt
etwas über diesen Brief
weiß? pauseIch werde der Sache
nachgehen, string. |
| |
| Ach, richtig!pressButton
reactionstring, ich muss dir
etwas zeigen.
Sieh dir nur mal dieses
hübsch gefaltete Blatt
Papier an, string!
|
| Ah, string, ich hatte
gehofft, dass du vorbei-
schauen würdest.
reactionSieh mal, diesen Brief habe
ich von einem alten Freund
erhalten. Schau ihn dir mal
an. Also, den Brief. |
| Hey, string!pressButton
Verrückt, ich wollte mich
gerade auf den Weg zu dir
machen!
reactionSchau mal, was ich für
einen verrückten Brief
erhalten habe. Wirst du
daraus schlau? |
| Du kommst gerade richtig,
string!
reactionIch habe gerade meinen
Briefkasten geleert und
dabei diesen schrägen Brief
gefunden. Schau doch mal! |
| fun_08 |
| fun_08 |
| Es ist immer toll, Briefe
von Freunden zu erhalten.pause
Der Inhalt ist eigentlich
nebensächlich!
reactionZumindest denke ich das,
denn ich habe den Brief
meines Kumpels nicht
verstanden, string! |
| Ist das nicht lieb? pauseMein
Kumpel hat's aber auch
echt drauf, pausestring!
reactionIch weiß, es widerspricht
eigentlich meinem coolen
Image, pauseaber so etwas
rührt mich jedes Mal! |
| Ja, mein Kumpel kann
manchmal schon eine
Nervensäge sein. pauseWobei,pause
eigentlich ist er's immer!
reactionAber solch ein Brief
entschädigt für vieles!pause
Ich möchte die Welt
umarmen, string. |
| reactionWas in aller Welt soll ich
mit solch einem schrägen
Brief anfangen?
reactionIch würde ihn gerne
beantworten, pauseaber ich
kenne den Absender nicht! pause
reactionHilf mir, pausestring! |
| Was hältst'n davon,
string?pressButton Könnte das
ein Code sein? reactionpauseHm, gut
möglich.
reactionNa, wenn DU nicht dahinter-
kommst,pause werde ICH das
Rätsel sicher nicht lösen,pause
string! |
| An diesem Brief ist etwas,
wie sagt man...
ungewöhnlich! Nicht wahr?
reactionAber ich sage mir immer:
Hauptsache, das Schreiben
macht Spaß. Inhalte sind
zweitrangig, string! |
| fun_08 |
| capitalizeLetterstring! Es geht doch
nichts über einen guten
Brief, string! |
| Hm... Wetten, dass einige
aus der Stadt gerne mal in
diesen Brief linsen würden?
Oder nicht, string? |
| Ich fühle mich so inspiriert!pause
Es wird Zeit, die Gefühle
auf Papier zu bringen, pause
string! |
| fun_08 |
| reactionWas hat dieser Brief
nur zu bedeuten?pause Hmmm.pausereaction
Das lässt mir keine Ruhe,
string. pauseGrrr. |
| Ich bekomme ziemlich oft
komisches Zeug geschickt...pause
Aber da steh ich drüber,pause
string. |
| Ob jemand aus der Stadt
etwas über diesen Brief
weiß? pauseIch werde der Sache
nachgehen, string. |
| Ob jemand aus der Stadt
etwas über diesen Brief
weiß? pauseIch werde der Sache
nachgehen, string. |
